Bugfix-FOUR:19706: Improve error message when SVG's fails to upload - Fall

[estebangallego]

Issue & Reproduction Steps

This PR addresses the issue where error messages were unclear when SVG file uploads failed. The existing error message was not specific enough, making it difficult for users to understand why the file upload was failing.

• Navigate to the file manager
• Upload attached SVG within the ticket.
• The file fails to upload and is unclear why.

Expected behavior:

• Give a reasonable human readable feedback to the user

Actual behavior:

• Unclear error message

Solution

• Improved error handling for SVG file uploads.
• Updated the error message to provide more specific details about the failure (e.g., unsupported tags).
• Refined validation logic to catch SVG-related issues early and report them more clearly to the user.
• Give feedback in how to resolve the issue to the user.
• 

How to Test

Please follow the Reproduction Steps and Make sure that the Expected behavior is met.

Related Tickets & Packages

• Ticket: FOUR-19706
• ci:package-files:bugfix/FOUR-19706-fall
• https://github.com/ProcessMaker/package-files/pull/147

Code Review Checklist

• I have pulled this code locally and tested it on my instance, along with any associated packages.
• This code adheres to ProcessMaker Coding Guidelines.
• This code includes a unit test or an E2E test that tests its functionality, or is covered by an existing test.
• This solution fixes the bug reported in the original ticket.
• This solution does not alter the expected output of a component in a way that would break existing Processes.
• This solution does not implement any breaking changes that would invalidate documentation or cause existing Processes to fail.
• This solution has been tested with enterprise packages that rely on its functionality and does not introduce bugs in those packages.
• This code does not duplicate functionality that already exists in the framework or in ProcessMaker.
• This ticket conforms to the PRD associated with this part of ProcessMaker.

[cypress]

screen-builder    Run #1599

Run Properties:   Passed #1599  •  96c70bce91: Bugfix-FOUR:19706: Improve error message when SVG's fails to upload - Fall

Project	screen-builder
Branch Review	bugfix/FOUR-19706-fall
Run status	Passed #1599
Run duration	36m 42s
Commit	96c70bce91: Bugfix-FOUR:19706: Improve error message when SVG's fails to upload - Fall
Committer	Esteban Gallego
View all properties for this run ↗︎

---

Test results
Failures	0
Flaky	0
Pending	19
Skipped	0
Passing	341
View all changes introduced in this branch ↗︎