improve message

src/i18next/locales/en/common.json

@@ -374,6 +374,6 @@
     "description": "Retrieving your transactions in progress. This loading can take some time depending on the number of transactions performed (10-20 seconds / 1000 transactions). On your next visits, only new transactions will be retrieved."
   },
   "disclaimer":{
-    "fullyRentedAPR": "This is a beta estimation done by RealT community. Please report any issues. Please note that is an indicative value and not a guarantee. RealT community or RealT does not take any responsibility for the accuracy of this information."
+    "fullyRentedAPR": "This is a beta estimation done by RealT community. Please report any issues. Please note that is an indicative value and not a guarantee. RealT community or RealT does not take any responsibility for user actions based on this value."
   }
 }

src/i18next/locales/fr/common.json

@@ -376,6 +376,6 @@
     "description": "Récupération de vos transactions en cours. Ce chargement peut prendre un certain temps en fonction du nombre de transactions effecutées (10-20 secondes / 1000 transactions). Lors de vos prochaines visites, seul les nouvelles transactions seront récupérées."
   },
   "disclaimer":{
-    "fullyRentedAPR": "Cette estimation est en phase bêta et a été développée par la communauté RealT. Nous vous invitons à signaler tout problème éventuel. Les informations fournies sont à titre indicatif uniquement. La communauté RealT ou RealT ne peut être tenu responsable en cas d'inexactitude des données."
+    "fullyRentedAPR": "Cette estimation est en phase bêta et a été développée par la communauté RealT. Nous vous invitons à signaler tout problème éventuel. Les informations fournies sont à titre indicatif uniquement. La communauté RealT ou RealT ne peut être tenu responsable en cas de décision prise à partir de données inexactites."
   }
 }