fix: (CXSPA-9006) customer service create dialog issues fix

[uroslates]

Closes https://jira.tools.sap/browse/CXSPA-9006, https://jira.tools.sap/browse/CXSPA-9011

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[cypress]

spartacus    Run #47111

Run Properties:   Passed #47111  •  890ca3976d ℹ️: Merge 0ea5f3c076b0e968d2db9d54dc9bc77977efb437 into 80ef263443b2a2bddc03931562d3...

Project	spartacus
Branch Review	feature/CXSPA-9006
Run status	Passed #47111
Run duration	05m 38s
Commit	890ca3976d ℹ️: Merge 0ea5f3c076b0e968d2db9d54dc9bc77977efb437 into 80ef263443b2a2bddc03931562d3...
Committer	Uros Lates
View all properties for this run ↗︎

---

Test results
Failures	0
Flaky	5
Pending	2
Skipped	0
Passing	125
View all changes introduced in this branch ↗︎

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[github-actions]

Merge Checks Failed

Please push a commit to re-trigger the build. 
To push an empty commit you can use `git commit --allow-empty -m "Trigger Build"`

[uroslates]

Hi @Zeyber, I need Approval (once m ore) to be able to merge it. Sorry!