[#12679] & [#12653] Copying feedback session: Name for copied session should not be whitespace & Copy course modal: Mandatory fields not highlighted

[#12679] & [#12653] Copying feedback session: Name for copied session should not be whitespace & Copy course modal: Mandatory fields not highlighted #10365