Фикс + финальный перевод анализатора здоровья (#12552)

* Фикс + финальный перевод анализатора здоровья * Update health_analyzer.dm лишняя тчк * Update mobs.dm Чуть не забыли ради чего весь сыр бор с фиксом анализатора здоровья был * Update code/game/objects/items/devices/scanners/health_analyzer.dm Co-authored-by: NinjaPikachuska <[email protected]> --------- Co-authored-by: NinjaPikachuska <[email protected]>
TauCetiStation · Dec 6, 2023 · d682ea3 · d682ea3
1 parent ec7ee27
commit d682ea3
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 16 additions and 14 deletions.
diff --git a/code/__HELPERS/mobs.dm b/code/__HELPERS/mobs.dm
@@ -271,15 +271,15 @@
 		message += "<HTML><head><meta http-equiv='Content-Type' content='text/html; charset=utf-8'><title>Результаты сканирования [M.name]</title></head><BODY>"
 
 	if(user.ClumsyProbabilityCheck(50) || (user.getBrainLoss() >= 60 && prob(50)))
-		user.visible_message("<span class='warning'>[user] просканировал жизненные показатели пола!</span>", "<span class = 'warning'>Вы пытаетесь просканировать жизненные показатели пола!</span>")
+		user.visible_message("<span class='warning'>[user] сканирует жизненные показатели пола!</span>", "<span class = 'warning'>Вы пытаетесь просканировать жизненные показатели пола!</span>")
 		message += "<span class='notice'>Результаты сканирования пола:\n&emsp; Общее состояние: здоров</span><br>"
 		message += "<span class='notice'>&emsp; Специфика повреждений: [0]-[0]-[0]-[0]</span><br>"
 		message += "<span class='notice'>Типы: Асфиксия/Интоксикация/Термические/Механические</span><br>"
 		message += "<span class='notice'>Температура тела: ???</span>"
 		if(!output_to_chat)
 			message += "</BODY></HTML>"
 		return message
-	user.visible_message("<span class='notice'>[user] просканировал жизненные показатели [M].</span>","<span class='notice'>Вы просканировали жизненные показатели [M].</span>")
+	user.visible_message("<span class='notice'>[user] сканирует жизненные показатели [M].</span>","<span class='notice'>Вы просканировали жизненные показатели [M].</span>")
 
 	var/fake_oxy = max(rand(1,40), M.getOxyLoss(), (300 - (M.getToxLoss() + M.getFireLoss() + M.getBruteLoss())))
 	var/OX = M.getOxyLoss() > 50 	? 	"<b>[M.getOxyLoss()]</b>" 		: M.getOxyLoss()

diff --git a/code/game/objects/items/devices/scanners/health_analyzer.dm b/code/game/objects/items/devices/scanners/health_analyzer.dm
@@ -1,8 +1,9 @@
 /obj/item/device/healthanalyzer
 	name = "Health Analyzer"
+	cases = list("анализатор здоровья", "анализатора здоровья", "анализатору здоровья", "анализатор здоровья", "анализатором здоровья", "анализаторе здоровья")
 	icon_state = "health"
 	item_state = "healthanalyzer"
-	desc = "Ручной сканер тела, способный проанализировать жизненные показатели пациента."
+	desc = "Способен просканировать жизненные показатели пациента."
 	flags = CONDUCT
 	slot_flags = SLOT_FLAGS_BELT
 	throwforce = 3
@@ -66,19 +67,19 @@
 
 	output_to_chat = !output_to_chat
 	if(output_to_chat)
-		to_chat(usr, "The scanner now outputs data to chat.")
+		to_chat(usr, "Теперь сканер выводит данные в чат.")
 	else
-		to_chat(usr, "The scanner now outputs data in a seperate window.")
+		to_chat(usr, "Теперь сканер выводит данные в отдельном окне.")
 
 /obj/item/device/healthanalyzer/verb/toggle_mode()
 	set name = "Switch Verbosity"
 	set category = "Object"
 
 	mode = !mode
 	if(mode)
-		to_chat(usr, "The scanner now shows specific limb damage.")
+		to_chat(usr, "Сканер теперь показывает конкретные повреждения конечностей.")
 	else
-		to_chat(usr, "The scanner no longer shows limb damage.")
+		to_chat(usr, "Сканер больше не показывает повреждения конечностей.")
 
 /obj/item/device/healthanalyzer/rad_laser
 	materials = list(MAT_METAL=400)
@@ -99,35 +100,35 @@
 		spawn(cooldown) // splits off to handle the cooldown while handling wavelength
 			used = 0
 			icon_state = "health"
-		to_chat(user,"<span class='warning'>Successfully irradiated [M].</span>")
+		to_chat(user,"<span class='warning'>Успешное облучение [M].</span>")
 		M.log_combat(user, "irradiated with [name]")
 		spawn((wavelength+(intensity*4))*5)
 			if(M)
 				if(intensity >= 5)
 					M.apply_effect(round(intensity/1.5), PARALYZE)
 				irradiate_one_mob(M, intensity * 10)
 	else
-		to_chat(user,"<span class='warning'>The radioactive microlaser is still recharging.</span>")
+		to_chat(user,"<span class='warning'>Радиоактивный микролазер все еще перезаряжается.</span>")
 
 /obj/item/device/healthanalyzer/rad_laser/attack_self(mob/user)
 	interact(user)
 
 /obj/item/device/healthanalyzer/rad_laser/interact(mob/user)
 	user.set_machine(src)
 	var/cooldown = round(max(10, (intensity*5 - wavelength/4)))
-	var/dat = "Irradiation: <A href='?src=\ref[src];rad=1'>[irradiate ? "On" : "Off"]</A><br>"
+	var/dat = "Облучение: <A href='?src=\ref[src];rad=1'>[irradiate ? "Вкл" : "Выкл"]</A><br>"
 
 	dat += {"
-	Radiation Intensity:
+	Интенсивность излучения:
 	<A href='?src=\ref[src];radint=-5'>-</A><A href='?src=\ref[src];radint=-1'>-</A>
 	[intensity]
 	<A href='?src=\ref[src];radint=1'>+</A><A href='?src=\ref[src];radint=5'>+</A><BR>
 
-	Radiation Wavelength:
+	Длина волны излучения:
 	<A href='?src=\ref[src];radwav=-5'>-</A><A href='?src=\ref[src];radwav=-1'>-</A>
 	[(wavelength+(intensity*4))]
 	<A href='?src=\ref[src];radwav=1'>+</A><A href='?src=\ref[src];radwav=5'>+</A><BR>
-	Laser Cooldown: [cooldown] Seconds<BR>
+	Перезарядка лазера: [cooldown] секунд<BR>
 	"}
 
 	var/datum/browser/popup = new(user, "radlaser", "Radioactive Microlaser Interface", 400, 240)
@@ -156,5 +157,6 @@
 
 /obj/item/device/healthanalyzer/psychology
 	name = "Health and Mental Analyzer"
-	desc = "A hand-held body scanner able to distinguish vital and mental signs of the subject."
+	cases = list("анализатор здоровья и психики", "анализатора здоровья и психики", "анализатору здоровья и психики", "анализатор здоровья психики", "анализатором здоровья и психики", "анализаторе здоровья и психики")
+	desc = "Анализатор здоровья и психики, способный просканировать жизненные и психические показатели пациента."
 	scan_hallucination = TRUE