Fix the window pinning button not unpinning the window on second press

Fix the window pinning button not unpinning the window on second press #170