-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 5
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
l10n/weblate: update Korean translation
Currently translated at 75.7% (50 of 66 strings) Co-authored-by: Giljae Joo <[email protected]> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/apx-gui/ko/ Translation: Vanilla OS/Apx GUI
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
11 additions
and
20 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -3,21 +3,22 @@ | |
| # This file is distributed under the same license as the apx_gui package. | ||
| # MJKim <[email protected]>, 2023. | ||
| # lmj0927 <[email protected]>, 2023. | ||
| # Giljae Joo <[email protected]>, 2024. | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: apx_gui\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2024-06-20 23:34+0530\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2023-12-22 13:50+0000\n" | ||
| "Last-Translator: lmj0927 <lmjj0927@naver.com>\n" | ||
| "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/apx-" | ||
| "gui/ko/>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-10-11 19:28+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Giljae Joo <giljae@gmail.com>\n" | ||
| "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/vanilla-os/" | ||
| "apx-gui/ko/>\n" | ||
| "Language: ko\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.4-dev\n" | ||
| "X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" | ||
|
|
||
| #: data/org.vanillaos.ApxGUI.desktop.in:3 | ||
| msgid "Apx" | ||
|
|
@@ -100,26 +101,20 @@ msgid "Upgrade" | |
| msgstr "업그레이드" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-pkgmanager.ui:144 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Creating Package Manager…" | ||
| msgid "Creating Package Manager" | ||
| msgstr "패키지 관리자를 만드는 중…" | ||
| msgstr "패키지 관리자 만들기" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-pkgmanager.ui:145 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Please wait while the package manager is being created." | ||
| msgid "Please wait while the package manager is being created" | ||
| msgstr "패키지 관리자가 만들어질 때까지 기다리십시오." | ||
| msgstr "패키지 관리자가 생성되는 동안 잠시 기다려주세요" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-pkgmanager.ui:169 | ||
| msgid "An Error Occurred" | ||
| msgstr "오류 발생" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-pkgmanager.ui:170 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "An error occurred while creating the package manager." | ||
| msgid "An error occurred while creating the package manager" | ||
| msgstr "패키지 관리자를 만드는 중 오류가 발생했습니다." | ||
| msgstr "패키지 관리자를 만드는 동안 오류가 발생했습니다" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-pkgmanager.ui:174 apx_gui/gtk/create-stack.ui:148 | ||
| #: apx_gui/gtk/create-subsystem.ui:144 | ||
|
|
@@ -148,16 +143,12 @@ msgid "New Package" | |
| msgstr "새 패키지" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-stack.ui:119 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "Please wait while the stack is being created." | ||
| msgid "Please wait while the stack is being created" | ||
| msgstr "스택이 만들어질 때까지 기다리십시오." | ||
| msgstr "스택이 생성되는 동안 잠시 기다려주세요." | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-stack.ui:144 | ||
| #, fuzzy | ||
| #| msgid "An error occurred while creating the stack." | ||
| msgid "An error occurred while creating the stack" | ||
| msgstr "스택을 만드는 중 오류가 발생했습니다." | ||
| msgstr "스택을 만드는 동안 오류가 발생했습니다" | ||
|
|
||
| #: apx_gui/gtk/create-subsystem.ui:6 apx_gui/gtk/sidebar.ui:85 | ||
| msgid "New Subsystem" | ||
|
|
||