New Crowdin updates (#1850)

* New translations vocadb.web.resources.domain.json (Spanish) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Japanese) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (German) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Korean) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Portuguese) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Russian) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Chinese Simplified) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (K'iche') * New translations vocadb.web.resources.domain.releaseevents.json (Spanish) * New translations vocadb.web.resources.domain.releaseevents.json (Spanish) * New translations vocadb.web.resources.views.shared.partials.json (Finnish) * New translations ajaxres.json (Finnish) * New translations helperres.json (Finnish) * New translations viewres.tag.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.views.songlist.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.views.tag.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.views.songlist.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.domain.globalization.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.domain.releaseevents.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.domain.users.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.domain.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.views.activityentry.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.views.event.json (Finnish) * New translations viewres.tag.json (Finnish) * New translations vocadb.web.resources.domain.artists.json (Finnish) * New translations ajaxres.json (Finnish) * New translations helperres.json (Finnish) * New translations resources.json (Finnish) * New translations resources.json (Finnish)
VocaDB · Jan 22, 2025 · f362cae · f362cae
1 parent b3a9a37
commit f362cae
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 227 additions and 218 deletions.
diff --git a/VocaDbWeb/public/locales/de/VocaDb.Web.Resources.Domain.json b/VocaDbWeb/public/locales/de/VocaDb.Web.Resources.Domain.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "Duplicate": "Doppelter Eintrag",
     "Inappropriate": "Unangebrachter Inhalt",
     "InvalidInfo": "Falsche oder fehlende Information",
+    "InvalidTag": "Invalid tag usage",
     "MaliciousIP": "Böswillige IP",
     "Other": "Anderes (in den Anmerkungen schildern)",
     "OwnershipClaim": "Besitzanspruch",

diff --git a/VocaDbWeb/public/locales/es/VocaDb.Web.Resources.Domain.ReleaseEvents.json b/VocaDbWeb/public/locales/es/VocaDb.Web.Resources.Domain.ReleaseEvents.json
@@ -3,7 +3,7 @@
     "Dancer": "Bailarín",
     "Default": "Predeterminado",
     "DJ": "DJ",
-    "Instrumentalist": "Instrumental",
+    "Instrumentalist": "Instrumentista",
     "Organizer": "Organizador",
     "Other": "Otro",
     "OtherPerformer": "Otro intérprete",

diff --git a/VocaDbWeb/public/locales/es/VocaDb.Web.Resources.Domain.json b/VocaDbWeb/public/locales/es/VocaDb.Web.Resources.Domain.json
@@ -4,6 +4,7 @@
     "Duplicate": "Entrada duplicada",
     "Inappropriate": "Contenido inapropiado",
     "InvalidInfo": "Falta información o no es válida",
+    "InvalidTag": "Invalid tag usage",
     "MaliciousIP": "IP maliciosa",
     "Other": "Otro (especifique en las notas)",
     "OwnershipClaim": "Reclamación de propiedad",

diff --git a/VocaDbWeb/public/locales/fi/AjaxRes.json b/VocaDbWeb/public/locales/fi/AjaxRes.json
@@ -2,12 +2,12 @@
   "Album": {
     "AddedToCollection": "Lisätty kokoelmaan.",
     "AddToTracks": "Lisää kappaleisiin",
-    "RemoveFromTracks": "Poista kappaleilta",
+    "RemoveFromTracks": "Poista kappaleista",
     "AddNewSong": "Lisää uusi kappale nimeltä '{{0}}'",
     "Download": "Lataa"
   },
   "EntryIndex": {
-    "DraftsOnlyFilter": "vain vedokset",
+    "DraftsOnlyFilter": "vain luonnokset",
     "ExactTitleFilter": "tarkalla nimellä '{{0}}'",
     "FilterPre": "Suodatetaan",
     "StartsWithTitleFilter": "alkaa nimellä '{{0}}'",
@@ -18,7 +18,7 @@
     "ReportSent": "Raportti lähetetty. Kiitos!",
     "Save": "Tallenna",
     "ThanksForRating": "Kiitos arvostelusta!",
-    "UnableToSendReport": "Unable to send report."
+    "UnableToSendReport": "Raporttia ei voida lähettää."
   },
   "Song": {
     "AddedToList": "Lisätty listaan",

diff --git a/VocaDbWeb/public/locales/fi/HelperRes.json b/VocaDbWeb/public/locales/fi/HelperRes.json
@@ -4,11 +4,11 @@
     "CreatedNew": "loi uuden {{0}}",
     "EntryAlbum": "albumin",
     "EntryArtist": "artistin",
-    "EntryReleaseEvent": "event",
+    "EntryReleaseEvent": "tapahtuman",
     "EntrySong": "kappaleen",
-    "EntrySongList": "song list",
-    "EntryTag": "tag",
-    "EntryVenue": "venue",
+    "EntrySongList": "kappalelistan",
+    "EntryTag": "tunnisteen",
+    "EntryVenue": "tapahtumapaikan",
     "Someone": "Käyttäjä",
     "Updated": "päivitti {{0}}"
   },
@@ -19,15 +19,15 @@
     "Added": "lisätty",
     "DraftIconTitle": "Tämä merkintä on luonnos.",
     "DraftMessage": "Tämä merkintä on luonnos. Voit auttaa muokkaamalla merkintää ja lisäämällä puuttuvat tiedot.",
-    "EntryIsMissingInformation": "This entry is missing the following information:",
-    "EntryValidationNoErrors": "This entry contains all the required information.",
-    "EntryValidationNoErrorsDraft": "This entry contains all the required information to be marked as finalized (not draft).",
-    "EntryValidationWarningDetails": "Details",
-    "GitHubMarkdown": "GitHub-flavored Markdown",
-    "IsSupportedForFormatting": "is supported for formatting",
-    "NameLangTitle": "Language",
-    "NameNewRow": "New row",
-    "NameValueTitle": "Name (required)",
+    "EntryIsMissingInformation": "Tästä merkinnästä puuttuvat seuraavat tiedot:",
+    "EntryValidationNoErrors": "Tämä merkintä sisältää kaikki vaaditut tiedot.",
+    "EntryValidationNoErrorsDraft": "Tämä merkintä sisältää kaikki vaadittavat tiedot, jotta se voitaisiin merkitä valmiiksi (ei luonnokseksi).",
+    "EntryValidationWarningDetails": "Lisätiedot",
+    "GitHubMarkdown": "GitHub-flavored Markdownia",
+    "IsSupportedForFormatting": "tuetaan tekstin muotoilussa",
+    "NameLangTitle": "Kieli",
+    "NameNewRow": "Uusi rivi",
+    "NameValueTitle": "Nimi (vaaditaan)",
     "ReturnWithoutSaving": "Palaa tallentamatta",
     "SaveChanges": "Tallenna muutokset",
     "SeeGuide": "ohjeesta",
@@ -37,13 +37,13 @@
     "StatusDescriptionDraft": "Luonnos-tilassa olevista merkinnöistä puuttuu jotain tietoja.",
     "StatusDescriptionFinished": "Valmis-tilassa olevat merkinnät sisältävät kaikki vaaditut tiedot, mutta niitä ei vielä ole hyväksytty.",
     "StatusDescriptionLocked": "Lukitut merkinnät ovat vain ylläpidon muokattavissa.",
-    "UploadPictureInfo": "Allowed types: {{0}}. Maximum size is {{1}} MB. Please respect copyrights and mention the image source in notes/description if possible.",
+    "UploadPictureInfo": "Sallitut tiedostomuodot: {{0}}. Tiedoston suurin mahdollinen koko on {{1}} MB. Kunnioitathan tekijänoikeuksia ja mainitset kuvan lähteen muokkauksen huomautuksissa/merkinnän kuvauksessa, jos mahdollista.",
     "WebLinkCategoryTitle": "Kategoria",
     "WebLinkDescriptionTitle": "Kuvaus",
     "WebLinkNewRow": "Uusi rivi",
     "WebLinkUrlTitle": "Osoite (vaadittu)"
   },
   "SongHelpers": {
-    "FromAlbum": "From album"
+    "FromAlbum": "Albumista"
   }
 }
diff --git a/VocaDbWeb/public/locales/fi/Resources.json b/VocaDbWeb/public/locales/fi/Resources.json
@@ -1,17 +1,17 @@
 {
   "ActivityEntrySortRuleNames": {
-    "CreateDate": "Oldest",
-    "CreateDateDescending": "Newest"
+    "CreateDate": "Vanhin",
+    "CreateDateDescending": "Uusin"
   },
   "AlbumArchiveReasonNames": {
-    "AutoImportedFromMikuDb": "Auto-imported",
-    "Created": "Created",
-    "Deleted": "Deleted",
-    "Merged": "Merged from another entry",
-    "PropertiesUpdated": "Updated properties",
-    "Restored": "Restored",
-    "Reverted": "Reverted",
-    "Unknown": "Unknown"
+    "AutoImportedFromMikuDb": "Automaattisesti tuotu",
+    "Created": "Luotu",
+    "Deleted": "Poistettu",
+    "Merged": "Yhdistetty toisesta merkinnästä",
+    "PropertiesUpdated": "Ominaisuuksia päivitetty",
+    "Restored": "Entisöity",
+    "Reverted": "Palautettu",
+    "Unknown": "Tuntematon"
   },
   "AlbumCollectionStatusNames": {
     "Nothing": "Ei mitään",
@@ -20,26 +20,26 @@
     "Wishlisted": "Toivottu"
   },
   "AlbumDiscMediaTypeNames": {
-    "Audio": "Audio",
+    "Audio": "Ääni",
     "Video": "Video"
   },
   "AlbumEditableFieldNames": {
-    "Artists": "Artists",
+    "Artists": "Artistit",
     "Cover": "Cover",
-    "Description": "Description",
-    "DiscType": "Album type",
-    "Names": "Names",
-    "Nothing": "Nothing",
-    "OriginalName": "Original name",
-    "OriginalRelease": "Original release",
-    "Pictures": "Pictures",
-    "PVs": "PVs",
-    "Status": "Status",
-    "Tracks": "Tracks",
-    "WebLinks": "External links",
-    "Barcode": "Barcode",
-    "Identifiers": "Identifiers",
-    "Discs": "Discs"
+    "Description": "Kuvaus",
+    "DiscType": "Albumin tyyppi",
+    "Names": "Nimet",
+    "Nothing": "Ei mitään",
+    "OriginalName": "Alkuperäinen nimi",
+    "OriginalRelease": "Alkuperäinen julkaisu",
+    "Pictures": "Kuvat",
+    "PVs": "Videot",
+    "Status": "Tila",
+    "Tracks": "Kappaleet",
+    "WebLinks": "Ulkoiset linkit",
+    "Barcode": "Viivakoodi",
+    "Identifiers": "Tunnisteet",
+    "Discs": "Levyt"
   },
   "AlbumMediaTypeNames": {
     "DigitalDownload": "Digitaalinen lataus",
@@ -55,28 +55,28 @@
     "ReleaseDate": "Julkaisupäivän mukaan"
   },
   "ArtistArchiveReasonNames": {
-    "Created": "Created",
-    "Deleted": "Deleted",
-    "Merged": "Merged from another entry",
-    "PropertiesUpdated": "Updated properties",
-    "Restored": "Restored",
-    "Reverted": "Reverted to an earlier revision",
-    "Unknown": "Unknown"
+    "Created": "Luotu",
+    "Deleted": "Poistettu",
+    "Merged": "Yhdistetty toisesta merkinnästä",
+    "PropertiesUpdated": "Ominaisuuksia päivitetty",
+    "Restored": "Entisöity",
+    "Reverted": "Palautettu aiempaan tarkistukseen",
+    "Unknown": "Tuntematon"
   },
   "ArtistEditableFieldNames": {
-    "Albums": "Albums",
-    "ArtistType": "Artist type",
-    "BaseVoicebank": "Base voicebank",
-    "Description": "Description",
-    "Groups": "Groups",
-    "Names": "Names",
-    "Nothing": "Nothing",
-    "OriginalName": "Original name",
-    "Picture": "Main picture",
-    "Pictures": "Pictures",
-    "ReleaseDate": "Voicebank release date",
-    "Status": "Status",
-    "WebLinks": "External links"
+    "Albums": "Albumit",
+    "ArtistType": "Artistin tyyppi",
+    "BaseVoicebank": "Äänipankki",
+    "Description": "Kuvaus",
+    "Groups": "Ryhmät",
+    "Names": "Nimet",
+    "Nothing": "Ei mitään",
+    "OriginalName": "Alkuperäinen nimi",
+    "Picture": "Tärkein kuva",
+    "Pictures": "Kuvat",
+    "ReleaseDate": "Äänipankin julkaisupäivä",
+    "Status": "Tila",
+    "WebLinks": "Ulkoiset linkit"
   },
   "ArtistRoleNames": {
     "Animator": "Animoija",
@@ -85,38 +85,38 @@
     "Composer": "Säveltäjä",
     "Default": "Oletus",
     "Distributor": "Jakelija",
-    "Encoder": "Encoder",
+    "Encoder": "Kooderi",
     "Illustrator": "Kuvittaja",
     "Instrumentalist": "Instrumentalisti",
     "Lyricist": "Sanoittaja",
     "Mastering": "Masteroija",
     "Mixer": "Miksaaja",
     "Other": "Muu",
     "Publisher": "Julkaisija",
-    "VocalDataProvider": "Vocal data provider",
+    "VocalDataProvider": "Äänidatan tuottaja",
     "Vocalist": "Laulaja",
     "VoiceManipulator": "Äänen manipuloija"
   },
   "ArtistSortRuleNames": {
     "AdditionDate": "Lisäyspäivän mukaan (laskeva)",
     "AdditionDateAsc": "Lisäyspäivän mukaan (nouseva)",
-    "FollowerCount": "Number of followers",
+    "FollowerCount": "Seuraajien lukumäärän mukaan",
     "Name": "Nimen mukaan",
-    "ReleaseDate": "Voicebank release date",
+    "ReleaseDate": "Äänipankin julkaisupäivän mukaan",
     "SongCount": "Kappaleiden lukumäärän mukaan",
     "SongRating": "Kappaleiden yhteenlasketun pistemäärän mukaan"
   },
   "CommentSortRuleNames": {
-    "CreateDate": "Oldest",
-    "CreateDateDescending": "Newest"
+    "CreateDate": "Vanhin",
+    "CreateDateDescending": "Uusin"
   },
   "CommonMessages": {
-    "EntryDeleted": "This entry has been deleted. It is still temporarily accessible, but won't show up in any of the listings.",
-    "EntryMergedTo": "This entry was merged to",
-    "EntryStatusExplanation": "Draft = entry is missing crucial information. This status indicates that you're requesting additional information to be added or corrected.<br />\nFinished = The entry has all the necessary information, but it hasn't been inspected by a trusted user yet.<br />\nApproved = The entry has been inspected and approved by a trusted user. Approved entries can only be edited by trusted users.",
-    "Locked": "This entry is locked, meaning that only moderators are allowed to edit it.",
-    "NameLanguageHelp": "Choose the language for this name. \"Original\" is the name in original language that isn't English, for example Japanese. If the original language is English, do not input a name in the \"Original\" language.",
-    "RevisionHidden": "This page revision has been hidden."
+    "EntryDeleted": "Tämä merkintä on poistettu. Se on yhä tilapäisesti käytettävissä, mutta sitä ei voi nähdä luetteloissa.",
+    "EntryMergedTo": "Tämä merkintä yhdistettiin",
+    "EntryStatusExplanation": "Luonnos = Merkinnästä puuttuu olennaista tietoa. Tämä tila antaa ymmärtää sinun pyytävän tietoa lisättäväksi tai korjattavaksi.<br />\nValmis = Merkintä sisältää kaiken vaadittavan tiedon, mutta luotettava käyttäjä ei ole vielä tarkistanut sitä.<br />\nHyväksytty = Luotettu käyttäjä on tarkistanut ja hyväksynyt merkinnän. Hyväksyttyjä merkintöjä voivat muokata vain luotetut käyttäjät.",
+    "Locked": "Tämä merkintä on lukittu. Vain moderaattoreiden on mahdollista muokata sitä.",
+    "NameLanguageHelp": "Valitse kieli tälle nimelle. Alkuperäiskielinen nimi on nimi alkuperäisellä kielellä, joka ei ole englanti. Jos alkuperäinen nimi on englanninkielinen, jätä alkuperäiskielisen nimen kohta tyhjäksi.",
+    "RevisionHidden": "Tämän sivun tarkistus on piilotettu."
   },
   "ContentLanguageSelectionNames": {
     "Default": "Alkuperäinen",
@@ -162,7 +162,7 @@
     "EditFeaturedLists": "Julkisten kappalelistojen hallinta",
     "EditNews": "Uutisten hallinta",
     "EditProfile": "Oman profiilin hallinta",
-    "EditTags": "Edit tags",
+    "EditTags": "Tunnisteiden muokkaus",
     "LockEntries": "Merkintöjen lukitseminen",
     "ManageDatabase": "Tietokannan muokkaus",
     "ManageEntryReports": "Raporttien hallinta",
@@ -212,47 +212,47 @@
     "SongList": "Setlist",
     "Status": "Status",
     "Venue": "Venue",
-    "VenueName": "Venue name",
-    "WebLinks": "External links"
+    "VenueName": "Tapahtumapaikan nimi",
+    "WebLinks": "Ulkoiset linkit"
   },
   "SongArchiveReasonNames": {
-    "AutoImportedFromMikuDb": "Auto-imported",
-    "Created": "Created",
-    "Deleted": "Deleted",
-    "Merged": "Merged from another entry",
-    "PropertiesUpdated": "Updated properties",
-    "Restored": "Restored",
-    "Reverted": "Reverted",
-    "Unknown": "Unknown"
+    "AutoImportedFromMikuDb": "Automaattisesti tuotu",
+    "Created": "Luotu",
+    "Deleted": "Poistettu",
+    "Merged": "Yhdistetty toisesta merkinnästä",
+    "PropertiesUpdated": "Ominaisuudet päivitetty",
+    "Restored": "Entisöity",
+    "Reverted": "Palautettu",
+    "Unknown": "Tuntematon"
   },
   "SongEditableFieldNames": {
-    "Artists": "Artists",
-    "Groups": "Groups",
-    "Length": "Duration",
-    "Lyrics": "Lyrics",
-    "Names": "Names",
-    "Notes": "Description",
-    "Nothing": "Nothing",
-    "OriginalName": "Original name",
-    "OriginalVersion": "Original version",
-    "PublishDate": "Publish date",
-    "PVs": "PVs",
-    "SongType": "Song type",
-    "Status": "Status",
-    "WebLinks": "External links",
-    "ReleaseEvent": "Release event",
-    "ReleaseEvents": "Release events",
+    "Artists": "Artistit",
+    "Groups": "Ryhmät",
+    "Length": "Kesto",
+    "Lyrics": "Sanoitukset",
+    "Names": "Nimet",
+    "Notes": "Kuvaus",
+    "Nothing": "Ei mitään",
+    "OriginalName": "Alkuperäinen nimi",
+    "OriginalVersion": "Alkuperäinen versio",
+    "PublishDate": "Julkaisupäivämäärä",
+    "PVs": "Videot",
+    "SongType": "Kappaleen tyyppi",
+    "Status": "Tila",
+    "WebLinks": "Ulkoiset linkit",
+    "ReleaseEvent": "Julkaisutapahtuma",
+    "ReleaseEvents": "Julkaisutapahtumat",
     "Bpm": "BPM",
-    "CultureCodes": "Languages"
+    "CultureCodes": "Kielet"
   },
   "SongListEditableFieldNames": {
-    "Description": "Description",
-    "EventDate": "Event date",
-    "FeaturedCategory": "Featured category",
-    "Name": "Name",
-    "Songs": "Songs",
-    "Status": "Status",
-    "Thumbnail": "Thumbnail"
+    "Description": "Kuvaus",
+    "EventDate": "Tapahtuman päivämäärä",
+    "FeaturedCategory": "Kategoria",
+    "Name": "Nimi",
+    "Songs": "Kappaleet",
+    "Status": "Tila",
+    "Thumbnail": "Pikkukuva"
   },
   "SongListFeaturedCategoryNames": {
     "Concerts": "Konserttien settilistat",
@@ -265,10 +265,10 @@
     "AdditionDate": "Lisäyspäivän mukaan",
     "FavoritedTimes": "Suosikeiden mukaan",
     "Name": "Nimen mukaan",
-    "None": "Nothing",
-    "PublishDate": "Publish date",
+    "None": "Ei mitään",
+    "PublishDate": "Julkaisupäivän mukaan",
     "RatingScore": "Arvosteluiden mukaan",
-    "TagUsageCount": "Tag usage count"
+    "TagUsageCount": "Tunnisteiden määrän mukaan"
   },
   "SongVoteRatingNames": {
     "Favorite": "Suosikki",