Disable some balanced GC modes with AArch64 OpenJ9

[knn-k]

This commit disables some balanced GC modes with AArch64 OpenJ9, reverting the changes in #530.

[knn-k]

This is a workaround for eclipse-openj9/openj9#21178

[llxia]

How many tests are affected? In general, temporary disable should be set in playlist.xml, not in ottawa.csv file. Also, by changing ottawa.csv, we will not be able to run these tests without changing the code.

For DaaLoadTest_daa1_special_5m, update https://github.com/adoptium/aqa-tests/blob/3208a395941bca5856b37977b067205f1da990ab/system/daaLoadTest/playlist.xml#L174 with <disable> tag.

<disable> example, see https://github.com/adoptium/aqa-tests/blob/master/system/lambdaLoadTest/playlist.xml#L185-L189

disabled test can be executed by setting TARGET=disabled.<test name>

Documentation: https://github.com/eclipse-openj9/openj9/blob/master/test/docs/OpenJ9TestUserGuide.md#manually-exclude-a-test-target

[pshipton]

This is what failed. If there are others with -Xgcpolicy:balanced it seems they could also fail intermittently.

DaaLoadTest_daa1_special_5m_12
DaaLoadTest_daa1_special_5m_16
DaaLoadTest_daa1_special_5m_18

DaaLoadTest_daa2_special_5m_12
DaaLoadTest_daa2_special_5m_13
DaaLoadTest_daa2_special_5m_16
DaaLoadTest_daa2_special_5m_17
DaaLoadTest_daa2_special_5m_18

DaaLoadTest_all_special_5m_12
DaaLoadTest_all_special_5m_13
DaaLoadTest_all_special_5m_16
DaaLoadTest_all_special_5m_17

[knn-k]

Thank you, @llxia and @pshipton.
I am going to run a test job with a commit in https://github.com/knn-k/aqa-tests/tree/issue21178.
I will open a pull request in aqa-tests with it when the job finishes as expected.

[knn-k]

I opened adoptium/aqa-tests#5989 that changes the playlist.xml for DaaLoadTest.