chore(deps): update conda dependency main/pytest-cov to v6

[anaconda-renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
main/pytest-cov (source)	major	4.1.0 -> 6.0.0

---

Release Notes

pytest-dev/pytest-cov (main/pytest-cov)

v6.0.0

Compare Source

• Updated various documentation inaccuracies, especially on subprocess handling.
• Changed fail under checks to use the precision set in the coverage configuration.
  Now it will perform the check just like coverage report would.
• Added a --cov-precision cli option that can override the value set in your coverage configuration.
• Dropped support for now EOL Python 3.8.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekday" in timezone UTC, Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Renovate Bot.

[github-actions]

Coverage Report

File	Stmts	Miss	Cover	Missing
src/anaconda_pre_commit_hooks
__init__.py	0	0	100%
add_renovate_annotations.py	119	11	90%	52–55, 69–71, 119, 153, 162, 177
tests
test_generate_renovate_annotations.py	81	0	100%
TOTAL	200	11	94%