Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #304 from killer7Mod/exposed
Browse files Browse the repository at this point in the history 
portuguese translation
  • Loading branch information
@tiann
tiann authored Jul 13, 2018
2 parents c138a52 + f7dd17d commit 38cea6f
Showing 1 changed file with 168 additions and 0 deletions.
168 changes: 168 additions & 0 deletions VirtualApp/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,168 @@
<resources>

<string name="app_name">VirtualXposed</string>
<string name="vxp">VirtualXposed</string>
<string name="wait">Por favor, espere…</string>
<string name="desktop">Área de Trabalho</string>
<string name="add_app">Adicionar App</string>
<string name="preparing">Abrindo app…</string>
<string name="delete">Excluir</string>
<string name="create_shortcut">Criar atalho</string>
<string name="new_user">Novo usuário</string>
<string name="enable">Habilitar</string>
<string name="save">Salvar</string>
<string name="save_success">Salvo com sucesso!</string>
<string name="manufacturer">Fabricante</string>
<string name="brand">Marca</string>
<string name="device">Dispositivo</string>
<string name="fake_device_info">Informações falsas do dispositivo</string>
<string name="wifi_status">Status Wifi</string>
<string name="config_device_info">Informação do dispositivo</string>
<string name="about">Sobre</string>
<string name="clone_apps">Clone Apps</string>
<string name="external_storage">Armazenamento externo</string>
<string name="install_d">Instalar (%d)</string>
<string name="install_too_much_once_time">Não mais do que 9 aplicativos podem ser escolhidos por vez!</string>
<string name="versionchecklib_confirm">Baixar</string>
<string name="versionchecklib_cancel">Cancelar</string>
<string name="menu_virtual_location">Localização virtual</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
<string name="menu_reboot">Reinicie</string>
<string name="installing_tips">Instalando %1$s…</string>
<string name="update_success_tips">Atualização com sucesso do %1$s!</string>
<string name="install_success_tips">O módulo Xposed não terá efeito até que você o habilite na configuração do módulo XposedInstaller.</string>
<string name="install_fail_tips">A instalação do %1$s falhou: %2$s</string>
<string name="copy_right" translatable="false">Copyrights © %1$d</string>
<string name="about_page_description">O VirtualXposed é um aplicativo que fornece a capacidade de usar o módulo Xposed sem precisar de acesso root, desbloquear o bootloader ou modificar a imagem do sistema.</string>
<string name="about_feedback_qq_title">Grupo QQ (Clique para copiar o número do grupo)</string>
<string name="about_feedback_wechat_title">Grupo WeChat (Clique para copiar)</string>
<string name="about_feedback_tips">O número do grupo foi copiado para a área de transferência!</string>
<string name="about_version_title">Versão: %1$s</string>
<string name="about_donate_title">Doar</string>
<string name="reboot_tips_1">Reinício com sucesso!</string>
<string name="reboot_tips_2">Reinício com sucesso!</string>
<string name="reboot_tips_3">Reinício com sucesso!</string>
<string name="meizu_device_tips_title">Detectado o dispositivo Meizu:</string>
<string name="meizu_device_tips_content">Nos telefones Meizu OS, você só pode adicionar um aplicativo ao VirtualXposed clonando um aplicativo existente já instalado (não é possível instalar um aplicativo no VirtualXposed por meio do sideload de um apk). Você também deve instalar o XposedInstaller manualmente, pois, ao contrário das instalações em outros telefones Android, ele não está embutido no VirtualXposed ao instalar no Meizu OS. Por favor, instale o XposedInstaller primeiro.</string>
<string name="donate_alipay">Alipay</string>
<string name="donate_wepay">Wechat Pay</string>
<string name="prompt_alipay_not_found">Alipay não encontrado.</string>
<string name="prompt_wait">Espere só um momento...</string>
<string name="donate_dialog_title">Sobre Doar</string>
<string name="donate_dialog_content">Não me doe se você não é rico :)</string>
<string name="donate_dialog_yes">Doar</string>
<string name="donate_dialog_no">Cancelar</string>
<string name="large_app_install_tips">A instalação pode demorar um pouco, por favor, seja paciente... :)</string>
<string name="about_icon_title">Sobre o ícone</string>
<string name="about_icon_content">Se você não gosta do meu novo ícone, você é sempre bem-vindo para projetar um novo ícone para o VirtualXposed ;)</string>
<string name="about_icon_yes">Está bem</string>
<string name="create_shortcut_success">Atalho criado com sucesso!</string>
<string name="about_thanks">Obrigado</string>
<string name="thanks_dialog_title">obrigado</string>
<string name="thanks_dialog_content">Obrigado Cheney por fornecer o ícone incrível, e obrigado Pei, Peggy, e muitos outros para listar, pelo seu trabalho duro. Obrigado pelas idéias e sugestões que todos vocês forneceram, e agradecimentos especiais à YingLin por dedicar um tempo para me ajudar a alcançar meu design :)</string>
<string name="alert_for_doze_mode_title">Dicas</string>
<string name="alert_for_doze_mode_content">Por favor, permita que o VirtualXposed seja executado em segundo plano, caso contrário você não poderá receber notificações de alguns aplicativos virtuais.</string>
<string name="alert_for_doze_mode_yes">Permitir</string>
<string name="alert_for_doze_mode_no">Negar</string>
<string name="about_faq_title">Perguntas frequentes</string>
<string name="clear_app">Limpar\ndados</string>
<string name="stop_app">Força\nParar</string>
<string name="home_menu_delete_title">Excluir aplicativo</string>
<string name="home_menu_delete_content">Você deseja excluir %1$s?</string>
<string name="home_menu_clear_title">Limpar dados do aplicativo</string>
<string name="home_menu_clear_content">Deseja limpar dados de %1$s?</string>
<string name="home_menu_kill_title">Força Parada</string>
<string name="home_menu_kill_content">Você quer forçar a parada do %1$s? Isso pode fazer com que ele funcione inesperadamente.</string>
<string name="add_app_loading_tips">Pacote de análise para %1$s…</string>
<string name="add_app_installing_tips">Instalando %1$s…</string>
<string name="add_app_loading_complete">%1$s instalado com sucesso!</string>
<string name="list_app_activity_install">Adicionar ao VirtualXposed</string>
<string name="settings_about_text">Sobre</string>
<string name="settings_task_manage_text">Gerenciar Tarefas</string>
<string name="settings_app_manage_text">Gerenciar aplicativos</string>
<string name="settings_desktop_text">Configurações da área de trabalho</string>
<string name="app_manage_uninstall">Desinstalar</string>
<string name="app_manage_repair">Reparar</string>
<string name="settings_title">Configurações</string>
<string name="task_manage_uninstall">Matar processo</string>
<string name="settings_reboot_title">Reiniciar o VirtualXposed</string>
<string name="settings_reboot_content">Isso matará todos os aplicativos atualmente em execução no VirtualXposed. Reinicie mesmo assim?</string>
<string name="check_update">Checar atualização</string>
<string name="version_is_latest">A versão mais recente está instalada.</string>
<string name="new_version_detected">Nova versão:</string>
<string name="multi_version_tip_title">Dicas de instalação</string>
<string name="multi_version_tips_content">Você escolheu um aplicativo existente. Você quer instalá-lo como um aplicativo separado ou apenas atualizar o existente? \ n (versão instalada%1$s, versão selecionada:% 2 $ s)</string>
<string name="multi_version_multi">Instale outro</string>
<string name="multi_version_cover">Tampa</string>
<string name="multi_version_upgrade">Atualizar</string>
<string name="multi_version_downgrade">Downgrade</string>
<string name="app_manage_repair_failed_tips">Desculpe, o reparo falhou; por favor, reinstale este aplicativo.</string>
<string name="app_manage_repairing">Reparando…</string>
<string name="app_manage_repair_success_title">Dicas de reparo</string>
<string name="app_manage_repair_success_content">Sucesso de reparo; por favor force-stop VirtualXposed para que ele tenha efeito.</string>
<string name="app_manage_repair_reboot_now">Reinicie agora</string>
<string name="wallpaper_too_big_tips">A imagem do papel de parede é muito grande para diminuir o tempo de inicialização, por favor, escolha uma adequada.</string>
<string name="create_shortcut_already_exist">Este atalho já existe</string>
<string name="start_app_failed">Falha ao abrir o aplicativo: %1$s.</string>
<string name="app_manage_redirect_on">Ativar Redirecionamento de armazenamento</string>
<string name="app_manage_redirect_off">Desativar o redirecionamento de armazenamento</string>
<string name="app_manage_redirect_desc">Redirecionamento de armazenamento redireciona o acesso de um aplicativo do cartão SD real para um cartão SD virtual, o que impedirá que certos aplicativos criem diretórios em seu cartão SD real; no entanto, depois que o redirecionamento de armazenamento estiver habilitado, o aplicativo não poderá mais acessar o cartão SD real. Por favor selecione quando solicitado.</string>
<string name="app_manage_redirect_on_confirm">Abrir, confirmar</string>
<string name="app_manage_redirect_off_confirm">Fechar, confirmar</string>
<string name="shared_to_vxp">Compartilhar para o aplicativo no VirtualXposed</string>
<string name="shared_to_vxp_failed">Compartilhar falhou, tente novamente.</string>
<string name="app_installer_label">Adicionar ao VirtualXposed</string>
<string name="install_complete">Instalação completa.</string>
<string name="install_fail">A instalação falhou: %1$s</string>
<string name="install">Instalar</string>
<string name="install_package">Instalar o novo aplicativo: %s</string>
<string name="install_package_version_tips">Você escolheu um aplicativo existente,\n(versão instalada %1$s, versão selecionada: %2$s). Instalar?</string>
<string name="settings_add_app_summary">Por favor, adicione o aplicativo e o módulo Xposed ao VirtualXposed primeiro, caso contrário o módulo Xposed não terá efeito.</string>
<string name="settings_advance">Configurações avançadas</string>
<string name="advance_settings_hide_settings">Ocultar o botão de configurações na área de trabalho</string>
<string name="advance_settings_disable_installer">Desativar o instalador apk para o sistema</string>
<string name="advance_settings_hide_settings_summary">Se você pode inserir configurações pela tecla de menu na atividade principal, você pode ocultar isso; talvez você não consiga inserir as configurações de outra forma! \n (Reinicie o VirtualXposed para entrar em vigor.)</string>
<string name="advance_settings_disable_installer_summary">Não mostre o instalador do VirtualXposed quando você escolher o arquivo apk no sistema</string>
<string name="advance_settings_directly_back">Diretamente de volta</string>
<string name="advance_settings_directly_back_summary">Volte para o ativador do sistema em vez do lançador virtual quando estiver em um aplicativo virtual. \n (Reinicie o VirtualXposed para entrar em vigor.)</string>
<string name="install_self_eggs">Rapaz, sua ideia é promissora :)</string>
<string name="advance_settings_install_gms">Instalar/desinstalar serviços do Google</string>
<string name="about_feedback_tel_title">Grupo de telegramas: %1$s</string>
<string name="advance_settings_copy_file">Copiar Arquivo</string>
<string name="about_website_title">Website oficial</string>
<string name="about_feedback_title">Comentários</string>
<string name="about_feedback_hint">Especifique o modelo do seu telefone, a versão Android, o plugin Xposed e a versão do aplicativo correspondente e, em seguida, descreva (o mais detalhadamente possível) o problema que você está enfrentando, caso contrário, será considerado um feedback inválido (porque não podemos efetivamente solucionar problemas e corrigir o problema com apenas \"este aplicativo falha \";))</string>
<string name="settings_plugin_recommend">Módulo Xposed Recomendado</string>
<string name="advance_settings_disable_resident_notification">Desativar notificação persistente</string>
<string name="advance_settings_disable_resident_notification_summary">Desativar a notificação persistente do VirtualXposed. (Quando desativado, o VirtualXposed pode ser morto freqüentemente pelo sistema. Por favor, seja cauteloso!)</string>
<string name="settings_module_manage">Gerenciar o módulo Xposed</string>
<string name="settings_module_manage_summary">Ativar/desativar o módulo Xposed (você deve ativá-lo manualmente para que ele tenha efeito)</string>
<string name="xposed_installer_not_found">Instalador Xposed não encontrado, por favor, adicione-o ao VirtualXposed primeiro!</string>
<string name="advance_settings_allow_fake_signature_summary">Quando ativado, você pode instalar apk que não tem assinaturas (geralmente usado em apk crackeado, por favor, tenha cuidado )</string>
<string name="advance_settings_allow_fake_signature">Permitir instalar apk sem assinaturas.</string>
<string name="permission_tip_title">Dicas importantes:</string>
<string name="permission_tips_content">%1$s não suporta a permissão de tempo de execução, você deve conceder permissões que precisa com antecedência, por favor, permita toda a permissão que será solicitada na próxima etapa, caso contrário, ela pode não funcionar corretamente.</string>
<string name="permission_tips_confirm">OK, eu sei.</string>
<string name="permission_denied_tips_content">App: %1$s não concede a permissão necessária, se ela não funcionar corretamente, acesse o gerenciamento de permissões do seu dispositivo e conceda-lhe permissões.</string>
<string name="list_app_access_external_storage">Se você quiser instalar apk de armazenamento externo, por favor, dê VirtualXposed a permissão.</string>
<string name="install_gms_title">Instalar o serviço do Google</string>
<string name="install_gms_content">O Serviço Google é suportado pelo microG, o VirtualXposed está prestes a baixar algum arquivo (2M), e pode consumir mais bateria, você gostaria de instalá-lo?</string>
<string name="install_gms_fail_title">Instalação falhou</string>
<string name="install_gms_fail_content">falha ao instalar o serviço do Google automaticamente, você também pode instalá-lo manualmente.</string>
<string name="install_gms_fail_ok">Instalação Manual</string>
<string name="uninstall_gms_title">Desinstalar o serviço do Google</string>
<string name="uninstall_gms_content">Deseja desinstalar o serviço do Google? você pode reinstalá-lo mais tarde.</string>
<string name="uninstall_gms_ok">Desinstalar, confirmar</string>
<string name="install_gms_alreay_installed">O serviço do Google foi instalado.</string>
<string name="install_gms_success">O serviço do Google foi instalado com sucesso !!</string>
<string name="uninstall_gms_success">O serviço do Google foi desinstalado com sucesso !!</string>
<string name="donate_choose_title">Maneira de doar</string>
<string name="donate_bitconins_tips">Meu endereço bitconins foi copiado para a área de transferência :)</string>
<string name="advance_settings_disable_xposed_summary">Quando desativado, todo o módulo Xposed não terá efeito.</string>
<string name="advance_settings_disable_xposed">Desativar Xposed</string>
<string name="prepare_xposed_installer">Preparando o ambiente Xposed, por favor aguarde ...</string>
<string name="settings_file_manage_text">Gerenciar arquivos</string>
<string name="install_file_manager_tips">Gerenciador de arquivos é suportado pelo Amaze File Manager, download (cerca de 3M) e instalá-lo agora?</string>
<string name="settings_permission_manage_text">Gerenciador de permissões</string>
<string name="install_permission_manager_tips">Gerenciador de permissões é implementado pelo XPrivacyLua, baixar (cerca de 1.7M) e instalá-lo agora?</string>
</resources>

0 comments on commit 38cea6f

Please sign in to comment.