v0.34.1

What's Changed

• CHORE: Bump release 0.35.dev0 by @svandenb-dev in #912
• BUILD: Update ipython requirement from <8.30,>=8.13.0 to >=8.13.0,<8.31 by @dependabot in #920
• FIX: Roughness model fix by @svandenb-dev in #923

Full Changelog: v0.34.0...v0.34.1