GH-44754: [C++] Use lowercased windows.h
to enable cross-platform builds
#19052
Loading
windows.h
to enable cross-platform builds
#19052