[Java][C][Dataset] Exception when importing a vector with empty data array from c-data

[Java][C][Dataset] Exception when importing a vector with empty data array from c-data #63391