This code is a "hello world" type code for sending weather forecast data from Home Assistant to an ESPHome device.
The code in sensor.yml should be added to your HA configuration.yml, and the m5stack.yml file shows sample ESPHome code to read the data from HA.