SIMSBIOHUB-627: Get Telemetry endpoints

[MacQSL]

Links to Jira Tickets

• {Include a link to all applicable Jira tickets}

Description of Changes

• {List all relevant code changes. Include any changes to the business workflow that might not be obvious to the reviewers of this PR.}

Testing Notes

• {List any relevant testing considerations, necessary pre-reqs, and areas of the app to focus on. Specifically, include anything that will help the reviewers of this PR verify the code is functioning as expected.}

[github-actions]

Openshift URLs for the PR Deployment:

• App Route: https://biohubbc-app-1405-af2668-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• Api Route: https://biohubbc-api-1405-af2668-dev.apps.silver.devops.gov.bc.ca/
• Pods: https://console.apps.silver.devops.gov.bc.ca/k8s/ns/af2668-dev/pods?name=1405

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 85.96491% with 8 lines in your changes missing coverage. Please review.

Please upload report for BASE (SIMSBIOHUB-627@4e915d6). Learn more about missing BASE report.

Files with missing lines	Patch %	Lines
.../survey/{surveyId}/deployments2/telemetry/index.ts	84.00%	4 Missing ⚠️
...Id}/deployments2/{deploymentId}/telemetry/index.ts	84.00%	4 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@                Coverage Diff                @@
##             SIMSBIOHUB-627    #1405   +/-   ##
=================================================
  Coverage                  ?   47.00%           
=================================================
  Files                     ?      801           
  Lines                     ?    21487           
  Branches                  ?     3182           
=================================================
  Hits                      ?    10099           
  Misses                    ?    10804           
  Partials                  ?      584           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[NickPhura]

Looks good.

Super minor, and unrelated to these changes: I noticed the jsdoc for the get telemetry repo method says "Get Lotek telemetry data for list of deployment IDs."

[sonarqubecloud]

Quality Gate failed

Failed conditions
20.7% Duplication on New Code (required ≤ 3%)

See analysis details on SonarCloud