Fix: Restrict Pencil Icon Visibility - 1995

[hamed-valiollahi]

Changes in this PR:

• Ensures the pencil icon is only visible to users with the "Manage User" and "Administrator" roles.

Closes #1995

[github-actions]

Frontend Test Results

  1 files  ±0  130 suites  ±0   49s ⏱️ -1s
448 tests ±0  428 ✅ ±0  20 💤 ±0  0 ❌ ±0 
450 runs  ±0  430 ✅ ±0  20 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 838ecf8. ± Comparison against base commit 55110bf.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[github-actions]

Backend Test Results

590 tests  ±0   590 ✅ ±0   2m 47s ⏱️ -4s
  1 suites ±0     0 💤 ±0 
  1 files   ±0     0 ❌ ±0 

Results for commit 838ecf8. ± Comparison against base commit 55110bf.

♻️ This comment has been updated with latest results.

[AlexZorkin]

👍