Update translations (#4328)

Co-authored-by: Crowdin Bot <[email protected]>
betaflight · Feb 4, 2025 · 273a746 · 273a746
1 parent a15980a
commit 273a746
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 41 additions and 69 deletions.
diff --git a/locales/ca/messages.json b/locales/ca/messages.json
@@ -2375,7 +2375,7 @@
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": {
-        "message": "El mode d'altitud és el mode manual no GPS més segur per als nous pilots. És com el mode estabilitzat, però a més bloqueja l'altitud del quad quan es deixen anar els sticks",
+        "message": "<a href=\"https:\/\/betaflight.com\/docs\/wiki\/guides\/current\/position-hold-v4-6#altitude-hold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Altitude Hold<\/a> regula activamente la altitud de la aeronave utilizando sensores externos combinados con el modo de ángulo (modo estable).",
         "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {

diff --git a/locales/da/messages.json b/locales/da/messages.json
@@ -2370,10 +2370,6 @@
         "message": "AirMode tilstand giver mulighed for at opretholde fartøjets stabilitet ved lav gas. Se venligst <a href=\"https:\/\/betaflight.com\/docs\/development\/modes#airmode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AirMode<\/a> på Betaflight.com.",
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
-    "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": {
-        "message": "Højde tilstand er for nye piloter, den sikreste manuelle tilstand - uden GPS. Det er ligesom Stabil tilstand, men her låses dronens højde når pinde slippes",
-        "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode"
-    },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {
         "message": "Aktiver bippen - nyttigt til at lokalisere en styrtet drone",
         "description": "Help text to BEEPER mode"

diff --git a/locales/es/messages.json b/locales/es/messages.json
@@ -2367,7 +2367,7 @@
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": {
-        "message": "El modo Altitud es el modo manual no GPS más seguro para los pilotos novatos. Es parecido al modo estabilizado, pero además bloquea la altitud del vehículo cuando se sueltan los mandos",
+        "message": "<a href=\"https:\/\/betaflight.com\/docs\/wiki\/guides\/current\/position-hold-v4-6#altitude-hold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Mantener Altitud<\/a> regula activamente la altitud de la aeronave usando sensores externos combinados con el Modo Angle (Modo Estabilizado).",
         "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {

diff --git a/locales/it/messages.json b/locales/it/messages.json
@@ -2366,10 +2366,6 @@
         "message": "AirMode mantiene il drone stabile a basso acceleratore. Per maggiori informazioni consulta <a href=\"https:\/\/betaflight.com\/docs\/development\/modes#airmode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AirMode<\/a> su Betaflight.com.",
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
-    "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": {
-        "message": "La modalità altitudine è la modalità manuale senza GPS più sicura per i nuovi piloti. E 'proprio come la modalità stabilizzata, ma inoltre blocca l'altitudine del veicolo quando i bastoni vengono rilasciati",
-        "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode"
-    },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {
         "message": "Abilita beep - utile per localizzare un aeromobile perso",
         "description": "Help text to BEEPER mode"
@@ -7427,7 +7423,7 @@
         "message": "Per gli sviluppatori, puoi aggiungere qualsiasi define necessaria, separata da uno `spazio`, ma senza il prefisso `USE_`, il quale verrà aggiunto automaticamente."
     },
     "firmwareFlasherBuildCustomDefines": {
-        "message": "Funzioni Personalizzate"
+        "message": "Definizioni Personalizzate"
     },
     "coreBuild": {
         "message": "Solo Core"

diff --git a/locales/ja/messages.json b/locales/ja/messages.json
@@ -2366,10 +2366,6 @@
         "message": "エアーモードでは低いスロットルで機体を安定することができます。詳しい情報はBetaflight.comの<a href=\"https:\/\/betaflight.com\/docs\/development\/modes#airmode\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">エアーモード<\/a>を確認してください。",
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
-    "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": {
-        "message": "高度維持モードは初心者にとって最も安全な非GPSでの手動モードです。Stabilisedモードと同じですが、スティックを離すと機体の高度が保たれます。",
-        "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode"
-    },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {
         "message": "ビープ音を有効にします - 墜落した機体の位置を特定するのに役立ちます",
         "description": "Help text to BEEPER mode"

diff --git a/locales/ko/messages.json b/locales/ko/messages.json
@@ -2371,7 +2371,7 @@
         "description": "Help text to AIRMODE mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_ALTHOLD": {
-        "message": "고도 모드는 신규 플라이어에게 가장 안전한 비GPS 수동 모드입니다. 안정화 모드와 비슷하지만 스틱이 풀리면 기체 고도가 추가로 잠깁니다",
+        "message": "<a href=\"https:\/\/betaflight.com\/docs\/wiki\/guides\/current\/position-hold-v4-6#altitude-hold\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">고도 고정<\/a> 외부 센서와 앵글 모드(안정 모드)를 결합하여 기체의 고도를 능동적으로 조절합니다．",
         "description": "Help text for ALTITUDE HOLD mode"
     },
     "auxiliaryHelpMode_BEEPER": {