Added Spanish translation and fixed mispellings

bostrot · Dec 5, 2023 · 28a09e0 · 28a09e0
1 parent 5e485b8
commit 28a09e0
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 294 additions and 16 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 
 <p align='center'>
-    English | <a href='./README_zh.md'>简体中文</a> | <a href='./README_de.md'>Deutsch</a>
+    English | <a href='./README_zh.md'>简体中文</a> | <a href='./README_de.md'>Deutsch</a> | <a href='./README_es.md'>Español</a>
 </p>
 
 ![Screenshot with Darkmode](https://user-images.githubusercontent.com/7342321/233077564-794d15dd-d8d6-48b2-aee6-20e67de3da29.png)
@@ -92,7 +92,7 @@ flutter run -d windows # run it
 👤 **Eric Trenkel**
 
 - Website: [erictrenkel.com](erictrenkel.com)
-- Github: [@bostrot](https://github.com/bostrot)
+- GitHub: [@bostrot](https://github.com/bostrot)
 - LinkedIn: [@erictrenkel](https://linkedin.com/in/erictrenkel)
 
 👥 **Contributors**
@@ -102,7 +102,7 @@ flutter run -d windows # run it
 ## 🤝 Contributing
 
 Contributions, issues and feature requests are welcome!\
-Feel free to check the [issues page](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/issues). 
+Feel free to check the [issues page](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/issues).
 You can also take a look at the [contributing guide](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/blob/main/CONTRIBUTING.md).
 
 ## Show your support

diff --git a/README_de.md b/README_de.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 [![Discord](https://img.shields.io/discord/1100070299308937287?style=for-the-badge)](https://discord.gg/fY5uE5WRTP)
 
 <p align='center'>
-    <a href='./README.md'>English</a> | <a href='./README_zh.md'>简体中文</a> | Deutsch
+    <a href='./README.md'>English</a> | <a href='./README_zh.md'>简体中文</a> | Deutsch | <a href='./README_es.md'>Español</a>
 </p>
 
 ![Screenshot with Darkmode](https://user-images.githubusercontent.com/7342321/233077564-794d15dd-d8d6-48b2-aee6-20e67de3da29.png)
@@ -97,7 +97,7 @@ flutter run -d windows # Ausführen
 👤 **Eric Trenkel**
 
 - Website: [erictrenkel.com](erictrenkel.com)
-- Github: [@bostrot](https://github.com/bostrot)
+- GitHub: [@bostrot](https://github.com/bostrot)
 - LinkedIn: [@erictrenkel](https://linkedin.com/in/erictrenkel)
 
 👥 **Beitragende**
@@ -121,4 +121,4 @@ Dieses Projekt ist [GPL-3.0](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/blob
 
 ---
 
-Nicht gefunden, was Sie gesucht haben? Schauen Sie im [Wiki](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/wiki)_
+_Nicht gefunden, was Sie gesucht haben? Schauen Sie im [Wiki](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/wiki)_
diff --git a/README_es.md b/README_es.md
@@ -0,0 +1,119 @@
+<h1 align="center">Bienvenido a WSL Manager 👋</h1>
+
+![Fecha de lanzamiento en GitHub](https://img.shields.io/github/release-date/bostrot/wsl2-distro-manager?style=for-the-badge)
+![Flujo de trabajo en GitHub](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/bostrot/wsl2-distro-manager/releaser.yml?branch=main&label=nightly&style=for-the-badge)
+![Última versión en GitHub](https://img.shields.io/github/v/release/bostrot/wsl2-distro-manager?style=for-the-badge)
+[![Documentación](https://img.shields.io/badge/DOCUMENTACIÓN-WIKI-green?style=for-the-badge)](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/wiki)
+[![Estrellas en GitLab](https://img.shields.io/gitlab/stars/bostrot/wsl2-distro-manager?gitlab_url=https%3A%2F%2Fgitlab.com&label=GitLab&style=for-the-badge)](https://gitlab.com/bostrot/wsl2-distro-manager)
+[![Discord](https://img.shields.io/discord/1100070299308937287?style=for-the-badge)](https://discord.gg/fY5uE5WRTP)
+
+
+<p align='center'>
+    <a href='./README.md'>English</a> | <a href='./README_zh.md'>简体中文</a> | <a href='./README_de.md'>Deutsch</a> | Español
+</p>
+
+![Captura de pantalla con Modo Oscuro](https://user-images.githubusercontent.com/7342321/233077564-794d15dd-d8d6-48b2-aee6-20e67de3da29.png)
+
+<details>
+<summary>Vista previa con Modo Claro</summary>
+
+![Captura de pantalla con Modo Claro](https://user-images.githubusercontent.com/7342321/233077521-69bd6b3f-1e2a-48a1-a6df-2d346736cfb3.png)
+
+</details>
+
+> WSL Distro Manager es una aplicación gratuita y de código abierto que ofrece una interfaz gráfica amigable para la gestión de distribuciones del Subsistema de Windows para Linux (WSL). Con WSL Distro Manager, puedes instalar, desinstalar, actualizar, hacer copias de seguridad y restaurar distribuciones de WSL, así como configurar sus ajustes y lanzarlas con un solo clic. WSL Distro Manager también ofrece algunas características adicionales para mejorar tu experiencia con WSL, como compartir distribuciones entre varias máquinas y crear acciones para realizar tareas repetitivas rápidamente. Ya seas un principiante o un experto en WSL, WSL Distro Manager te ayudará a sacarle el máximo partido.
+
+## 🚀 Características
+
+- [x] Gestionar instancias de WSL
+- [x] Descargar y usar imágenes de Docker como instancias de WSL - ¡sin Docker!
+- [x] Acciones Rápidas (ejecutar scripts predefinidos directamente en tus instancias para configuraciones rápidas)
+- [x] Descargar y usar contenedores Turnkey u otros contenedores LXC (experimental, probado con, p. ej., Turnkey WordPress)
+- [x] Usar tu propio repositorio para rootfs' o contenedores LXC
+- [x] y más...
+
+## 📦 Instalación
+
+<details>
+<summary>Tienda de Microsoft</summary>
+
+Esta aplicación está disponible en la [Tienda de Microsoft](https://apps.microsoft.com/store/detail/wsl-manager/9NWS9K95NMJB?hl=en-us&gl=US).
+</details>
+
+<details>
+<summary>Descarga directa</summary>
+
+Puedes obtener esta aplicación con una descarga directa desde la página de [Lanzamientos](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/releases). La última versión está disponible como un archivo zip.
+</details>
+
+<details>
+<summary>Instalar vía Winget</summary>
+
+¡El paquete winget está desactualizado! Por favor, utiliza la versión de la Tienda de Microsoft en su lugar.
+
+```sh
+winget install Bostrot.WSLManager
+```
+
+</details>
+
+<details>
+<summary>Instalar vía Chocolatey</summary>
+
+te paquete es mantenido por la comunidad ([@mikeee](https://github.com/mikeee/ChocoPackages)). No es un paquete oficial.
+
+```sh
+choco install wsl2-distro-manager
+```
+
+</details>
+
+<details>
+<summary>Instalar una compilación nocturna</summary>
+
+La última compilación se puede encontrar como artefactos en el flujo de trabajo "releaser" o a través de [este enlace](https://nightly.link/bostrot/wsl2-distro-manager/workflows/releaser/main/wsl2-distro-manager-nightly-archive.zip). Si prefieres un `msix` sin firmar, también puedes usar [este enlace](https://nightly.link/bostrot/wsl2-distro-manager/workflows/releaser/main/wsl2-distro-manager-nightly-msix.zip).
+
+</details>
+
+## ⚙️ Build
+
+Asegúrate de que [flutter](https://flutter.dev/desktop) esté instalado:
+
+```powershell
+flutter config --enable-windows-desktop
+flutter upgrade
+
+flutter build windows # construirlo
+flutter run -d windows # ejecutarlo
+```
+
+## Autor
+
+👤 **Eric Trenkel**
+
+- Sitio web: [erictrenkel.com](erictrenkel.com)
+- GitHub: [@bostrot](https://github.com/bostrot)
+- LinkedIn: [@erictrenkel](https://linkedin.com/in/erictrenkel)
+
+👥 **Colaboradores**
+
+[![Colaboradores](https://contrib.rocks/image?repo=bostrot/wsl2-distro-manager)](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/graphs/contributors)
+
+## 🤝 Contribuir
+
+¡Las contribuciones, problemas y solicitudes de características son bienvenidas!\
+No dudes en consultar la [página de problemas](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/issues).
+También puedes echar un vistazo a la [guía de contribución](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/blob/main/CONTRIBUTING.md).
+
+## Muestra tu apoyo
+
+¡Dale una ⭐️ si este proyecto te ayudó!
+
+## 📝 Licencia
+
+Derechos de autor © 2023 [Eric Trenkel](https://github.com/bostrot).\
+Este proyecto está licenciado bajo [GPL-3.0](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/blob/main/LICENSE).
+
+---
+
+_¿No encontraste lo que buscabas? Echa un vistazo a la [Wiki](https://github.com/bostrot/wsl2-distro-manager/wiki)_
diff --git a/README_zh.md b/README_zh.md
@@ -7,7 +7,7 @@
 [![GitLab stars](https://img.shields.io/gitlab/stars/bostrot/wsl2-distro-manager?gitlab_url=https%3A%2F%2Fgitlab.com&label=GitLab&style=for-the-badge)](https://gitlab.com/bostrot/wsl2-distro-manager)
 
 <p align='center'>
-    <a href='./README.md'>English</a> | 简体中文 | <a href='./README_de.md'>Deutsch</a>
+    <a href='./README.md'>English</a> | 简体中文 | <a href='./README_de.md'>Deutsch</a> | <a href='./README_es.md'>Español</a>
 </p>
 
 ![Screenshot with Darkmode](https://user-images.githubusercontent.com/7342321/233077564-794d15dd-d8d6-48b2-aee6-20e67de3da29.png)
@@ -85,7 +85,7 @@ choco install wsl2-distro-manager
 
 ```powershell
 flutter config --enable-windows-desktop
-flutter升级
+flutter upgrade
 
 flutter build windows # build it
 flutter run -d windows # run it
@@ -96,7 +96,7 @@ flutter run -d windows # run it
 👤 **Eric Trenkel**
 
 - 网站： [erictrenkel.com](erictrenkel.com)
-- Github： [@bostrot](https://github.com/bostrot)
+- GitHub： [@bostrot](https://github.com/bostrot)
 - LinkedIn： [@erictrenkel](https://linkedin.com/in/erictrenkel)
 
 👥 **贡献者**

diff --git a/lib/i18n/de.json b/lib/i18n/de.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "welcome-text": "Dieser Text ist auf Englisch",
+    "welcome-text": "Dieser Text ist auf Deutsch",
     "back-text": "Zurück",
     "running-text": "läuft",
     "start-text": "Start",

diff --git a/lib/i18n/en.json b/lib/i18n/en.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "welcome-text": "This text is in english",
+    "welcome-text": "This text is in English",
     "back-text": "Back",
     "running-text": "running",
     "start-text": "Start",
@@ -107,7 +107,7 @@
     "syncipaddress-text": "IP Address of sync target",
     "repofordistro-text": "Extra repo for Distros",
     "globalconfiguration-text": "Global Configuration",
-    "globalconfigurationinfo-text": "Note: Global configuration options with .wslconfig is only available for distributions running as WSL 2 in Windows Build 19041 and ,later. Keep in mind you may need to run wsl --shutdown to shut down the WSL 2 VM and then restart your WSL instance for these changes to take affect.",
+    "globalconfigurationinfo-text": "Note: Global configuration options with .wslconfig are only available for distributions running as WSL 2 in Windows Build 19041 and ,later. Keep in mind you may need to run wsl --shutdown to shut down the WSL 2 VM and then restart your WSL instance for these changes to take affect.",
     "absolutewindowspath-text": "An absolute Windows path to a custom Linux kernel.",
     "memoryinfo-text": "How much memory to assign to the WSL 2 VM.",
     "processorinfo-text": "How many processors to assign to the WSL 2 VM.",
@@ -117,7 +117,7 @@
     "vhdinfo-text": "An absolute Windows path to the swap virtual hard disk.",
     "unusedmemoryinfo-text": "Default true setting enables Windows to reclaim unused memory allocated to WSL 2 virtual machine.",
     "guiinfo-text": "Boolean to turn on or off support for GUI applications (WSLg) in WSL. Only available for Windows 11.",
-    "consoleinfo-text": "Boolean to turn on an output console Window that shows the contents of dmesg upon start of a WSL 2 distro instance. Only available ,for Windows 11.",
+    "consoleinfo-text": "Boolean to turn on an output console window that shows the contents of dmesg upon start of a WSL 2 distro instance. Only available ,for Windows 11.",
     "nestedvirtinfo-text": "Boolean to turn on or off nested virtualization, enabling other nested VMs to run inside WSL 2. Only available for Windows 11.",
     "vmidleinfo-text": "The number of milliseconds that a VM is idle, before it is shut down. Only available for Windows 11.",
     "documentation-text": "Documentation",
@@ -137,9 +137,9 @@
     "extractinglayers-text": "Extracting layer %s0 of %s1 ...",
     "startcommand-text": "Start command",
     "writingtodisk-text": "Rootfs is being created, please wait ...",
-    "report-text": "Do you want to upload the log file or open a Github issue?",
+    "report-text": "Do you want to upload the log file or open a GitHub issue?",
     "cancelreport-text": "Cancel report",
-    "githubissue-text": "Github Issue",
+    "githubissue-text": "GitHub Issue",
     "uploadlogfile-text": "Upload log file",
     "templates-text": "Templates",
     "saveastemplate-text": "Save as template",