Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Strings.ko.resx #269

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
+42 −30
Open

Update Strings.ko.resx #269

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
72 changes: 42 additions & 30 deletions src/Bloatynosy/Locales/Strings.ko.resx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Expand Down Expand Up @@ -145,7 +145,7 @@
<value>앱을 왼쪽 바구니에서 오른쪽 쓰레기통으로 이동하여 삭제합니다</value>
</data>
<data name="formDumputer_ctl_textBoxSearch" xml:space="preserve">
<value>필터</value>
<value>앱 검색</value>
</data>
<data name="formDumputer_status_Loading" xml:space="preserve">
<value>appx 패키지 로드 중...</value>
Expand All @@ -163,7 +163,7 @@
<value>모든 변경 사항을 적용하려면 '모두 활성화'를 클릭하고, 기본 설정으로 되돌리려면 '모두 비활성화'를 클릭합니다. 필요에 따라 개별적으로 조정할 수도 있습니다.</value>
</data>
<data name="formExperience_ctl_textBoxSearch" xml:space="preserve">
<value>필터</value>
<value>Search</value>
</data>
<data name="formExperience_statusPermissions" xml:space="preserve">
<value>권한이 부족하여 기능 상태를 업데이트하지 못했습니다.</value>
Expand Down Expand Up @@ -193,17 +193,17 @@
<value>확장</value>
</data>
<data name="formPlugins_ctl_lblSubHeader" xml:space="preserve">
<value>Bloatynosy Nue 의 더 많은 가능성
<value>Bloatynosy Nue의 더 많은 가능성
플러그인</value>
</data>
<data name="tt_btnSettings" xml:space="preserve">
<value>이 앱 정보</value>
<value>설정</value>
</data>
<data name="tt_btnDumputer" xml:space="preserve">
<value>Windows 11 (24H2 및 23H2)에서 사전 설치된 앱을 제거하여 시스템을 깔끔하게 정리하세요.</value>
<value>Windows 11 (24H2 및 23H2)에 미리 설치된 앱을 제거하여 시스템 정리</value>
</data>
<data name="tt_btnExperience" xml:space="preserve">
<value>향상된 개인 정보 보호, 제어 및 개인화를 위한 Windows 11 설정 사용자 지정</value>
<value>향상된 개인정보 보호, 제어 및 개인화를 위해 Windows 11 설정 사용자 지정</value>
</data>
<data name="tt_btnLogger" xml:space="preserve">
<value>알림</value>
Expand All @@ -215,25 +215,25 @@
<value>파일 탐색기 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsFileExplorerAds_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 파일 탐색기에서 광고가 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 파일 탐색기에서 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_adsFinishSetupAds" xml:space="preserve">
<value>설정 완료 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsFinishSetupAds_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 '디바이스 설정을 완료하겠습니다' 및 기타 광고가 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 "기기 설정 완료" 및 기타 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_adsLockScreenAds" xml:space="preserve">
<value>잠금 화면 팁 및 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsLockScreenAds_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 잠금 화면에서 팁과 광고를 비활성화할 수 있습니다.</value>
<value>이 기능은 잠금 화면에서 팁과 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_adsPersonalizedAds" xml:space="preserve">
<value>맞춤 광고 비활성화</value>
<value>개인 맞춤형 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsPersonalizedAds_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 맞춤 광고가 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 개인 맞춤형 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_adsSettingsAds" xml:space="preserve">
<value>설정 광고 비활성화</value>
Expand All @@ -245,43 +245,43 @@
<value>시작 메뉴 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsStartmenuAds_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 시작 메뉴에서 광고가 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 시작 메뉴에서 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_adsTailoredExperiences" xml:space="preserve">
<value>맞춤형 경험 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsTailoredExperiences_desc" xml:space="preserve">
<value>맞춤형 환경을 통해 Microsoft는 사용자로부터 정보를 얻어 개인화된 팁, 광고 및 추천을 제공할 수 있습니다. 많은 사람들이 이를 텔레메트리 또는 스파이라고 부릅니다.</value>
<value>맞춤형 경험을 통해 Microsoft는 사용자로부터 정보를 받아 개인화된 팁, 광고 및 추천을 제공할 수 있습니다. 많은 사람들이 이를 원격 측정 또는 스파이 활동이라고 부릅니다.</value>
</data>
<data name="_adsTipsAndSuggestions" xml:space="preserve">
<value>일반 팁 및 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsTipsAndSuggestions_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 일반 팁과 광고가 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 일반적인 팁과 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_adsWelcomeExperienceAds" xml:space="preserve">
<value>환영 경험 광고 비활성화</value>
</data>
<data name="_adsWelcomeExperienceAds_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 시작 환경에서 광고가 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 환영 경험에서 광고를 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_aiCopilotTaskbar" xml:space="preserve">
<value>작업 표시줄에 Copilot 표시 안 함</value>
</data>
<data name="_aiCopilotTaskbar_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 작업 표시줄에서 Copilot이 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 작업 표시줄에서 Copilot을 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_aiRecallMachine" xml:space="preserve">
<value>시스템 전체 스냅샷 허용 안 함</value>
<value>시스템 전반에 걸친 스냅샷 허용 안 함</value>
</data>
<data name="_aiRecallMachine_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능은 시스템 전체 스냅샷을 비활성화합니다.</value>
<value>이 기능은 시스템 전체의 스냅샷을 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_aiRecallUser" xml:space="preserve">
<value>Windows에서 화면 스냅샷 저장 허용 안 함</value>
</data>
<data name="_aiRecallUser_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 화면의 스냅샷을 저장할 때 리콜 기능이 비활성화됩니다.”</value>
<value>이 기능은 화면 스냅샷을 저장할 때 호출을 비활성화합니다."</value>
</data>
<data name="_gamingGameDVR" xml:space="preserve">
<value>게임 DVR 비활성화</value>
Expand All @@ -290,10 +290,10 @@
<value>이 기능은 게임 DVR을 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_gamingPowerThrottling" xml:space="preserve">
<value>전원 스로틀링 비활성화</value>
<value>전원 조절 비활성화</value>
</data>
<data name="_gamingPowerThrottling_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능은 전원 스로틀링을 비활성화합니다.</value>
<value>이 기능은 전원 조절을 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_gamingVisualFX" xml:space="preserve">
<value>시각 효과 비활성화</value>
Expand All @@ -308,43 +308,43 @@
<value>위치 추적 비활성화</value>
</data>
<data name="_privacyLocationTracking_desc" xml:space="preserve">
<value>위치 추적 사용 안 함 (Windows가 사용자 위치에 액세스하지 못하도록 함)</value>
<value>위치 추적 비활성화　(Windows가 사용자의 위치에 액세스할 수 없도록 함)</value>
</data>
<data name="_privacyPrivacyExperience" xml:space="preserve">
<value>로그인 시 개인정보 설정 경험 비활성화</value>
</data>
<data name="_privacyPrivacyExperience_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 로그인 시 개인정보 설정 경험이 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 로그인 시 개인정보 설정 경험을 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_privacyTelemetry" xml:space="preserve">
<value>원격 측정 데이터 수집 끄기</value>
</data>
<data name="_privacyTelemetry_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능은 원격 분석 데이터 수집을 끄고 데이터가 Microsoft로 전송되지 않도록 합니다.</value>
<value>이 기능은 원격 측정 데이터 수집을 차단하고 데이터가 Microsoft로 전송되는 것을 방지합니다.</value>
</data>
<data name="_uiFullContextMenus" xml:space="preserve">
<value>Windows 11에서 전체 컨텍스트 메뉴 표시</value>
</data>
<data name="_uiFullContextMenus_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 Windows 11에서 전체 상황에 맞는 메뉴를 사용할 수 있습니다.</value>
<value>이 기능은 Windows 11에서 전체 컨텍스트 메뉴를 활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_uiLockScreen" xml:space="preserve">
<value>개인화된 잠금 화면 사용하지 않음</value>
</data>
<data name="_uiLockScreen_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능을 사용하면 개인화된 잠금 화면이 비활성화됩니다.</value>
<value>이 기능은 개인 맞춤형 잠금 화면을 비활성화합니다.</value>
</data>
<data name="_uiSearchboxTaskbarMode" xml:space="preserve">
<value>작업 표시줄의 검색창 숨기기</value>
</data>
<data name="_uiSearchboxTaskbarMode_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능은 작업 표시줄의 검색창을 숨깁니다.</value>
<value>이 기능은 작업 표시줄의 검색창을 숨깁니다</value>
</data>
<data name="_uiShowOrHideMostUsedApps" xml:space="preserve">
<value>시작 메뉴에서 가장 많이 사용하는 앱 숨기기</value>
</data>
<data name="_uiShowOrHideMostUsedApps_desc" xml:space="preserve">
<value>이 기능은 시작 메뉴에서 가장 많이 사용하는 앱을 숨깁니다.</value>
<value>이 기능은 시작 메뉴에서 가장 많이 사용하는 앱을 숨깁니다</value>
</data>
<data name="_uiShowTaskViewButton" xml:space="preserve">
<value>작업 표시줄의 작업 보기 버튼 숨기기</value>
Expand Down Expand Up @@ -431,4 +431,16 @@ Bloatynosy Nue가 여러분의 삶을 더 편하게 만들었다면, 제가 계
<data name="formDumputer_status_countPackages" xml:space="preserve">
<value>앱 패키지가 로드됨:</value>
</data>
</root>
<data name="formDumputer_ctl_lblMoreInfo" xml:space="preserve">
<value>더 많은 정보</value>
</data>
<data name="formSettings_ctl_lblSecLanguage" xml:space="preserve">
<value>언어</value>
</data>
<data name="formSettings_ctl_lblSecAboutApp" xml:space="preserve">
<value>앱 소개</value>
</data>
<data name="ctl_btnStore" xml:space="preserve">
<value>플러그인 스토어로 전환</value>
</data>
</root>