chore: update example gallery

[matthewgallo]

This PR was automatically generated to update provided examples.
The goal is to keep our examples up-to-date with the latest changes from our own package.

What did you change?

This action ran yarn update-gallery-config to update examples as necessary.

How did you test and verify your work?

This PR should only be merged reviewing the following checks:

• yarn ci-check runs cleanly and all tests pass.
• Storybook runs correctly in the Netlify deploy-preview.
  • Updated components render correctly in the examples section of Storybook.

[github-actions]

DCO Assistant Lite bot: Thanks for your submission! We ask that you sign our Developer Certificate of Origin before we can accept your contribution. You can sign the DCO by adding a comment below using this text:

---

I have read the DCO document and I hereby sign the DCO.

---

github-merge-queue seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the DCO. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account.
_{You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request}

[netlify]

✅ Deploy Preview for carbon-for-ibm-products ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2a868db
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-for-ibm-products/deploys/678700f3288fd90008aaf2ee
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-6700--carbon-for-ibm-products.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[netlify]

✅ Deploy Preview for ibm-products-web-components ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	2a868db
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/ibm-products-web-components/deploys/678700f3c68b1500088ecfe7
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-6700--ibm-products-web-components.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 80.71%. Comparing base (4e11b90) to head (2a868db).
Report is 27 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #6700      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   80.69%   80.71%   +0.01%     
==========================================
  Files         397      397              
  Lines       12940    12940              
  Branches     4291     4291              
==========================================
+ Hits        10442    10444       +2     
+ Misses       2498     2496       -2     

Components	Coverage Δ
ibm-products	∅ <ø> (∅)
ibm-products-web-components	∅ <ø> (∅)

[elycheea]

Closing this one — @matthewgallo (possibly serendipitously) opened a fix in #6722 that may resolve the DCO issue as well.