Fix compilation in module enabled applications

[rickardoberg]

Currently it is difficult to use JTE in modularized applications because the compiler does not add modules to class path, so you get class not found issues. This PR simply adds the module path to the class path, which fixes this issue.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 20.00000% with 4 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 91.21%. Comparing base (190ced3) to head (d1e4470).
Report is 2 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
jte/src/main/java/gg/jte/compiler/ClassUtils.java	20.00%	3 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #416      +/-   ##
============================================
- Coverage     91.33%   91.21%   -0.12%     
  Complexity     1215     1215              
============================================
  Files            76       76              
  Lines          3161     3166       +5     
  Branches        489      491       +2     
============================================
+ Hits           2887     2888       +1     
- Misses          164      167       +3     
- Partials        110      111       +1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.