Beta Version Of The Catena-X Ontology

feature/cxar-920-agents-edc (#89)

* https://jira.catena-x.net/browse/CXAR-920 carve out the edc module

* https://jira.catena-x.net/browse/CXAR-920 relink to carved repo

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-334 upgrade version and reference new images.

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-334 Carve out sub-charts

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-334 upgrade some versions according to dependabot.

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-348 Add new RUL data mapping example.

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-348 CodeQL Multi-Threading smell.

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-334 Switch to main of EDC submodule

* https://jira.catena-x.net/browse/KA-334 take out empty default passwords and settings.