chore(deps): temporary fork boxo (#3939)

Forks boxo to [fixes branch](https://github.com/celestiaorg/boxo/tree/fixes) based on the unreleased boxo main until they are steadily upstreamed. We will unfork once they are.

Mainly it contains 6 leaks(1 is already upstreamed) and more tunables to be used in further PRs.

Besides, it bumps relative required dependencies.

go.mod

@@ -41,8 +41,8 @@ require (
 	github.com/ipfs/go-metrics-interface v0.0.1
 	github.com/ipfs/go-metrics-prometheus v0.0.2
 	github.com/klauspost/reedsolomon v1.12.1
-	github.com/libp2p/go-libp2p v0.36.5
-	github.com/libp2p/go-libp2p-kad-dht v0.26.1
+	github.com/libp2p/go-libp2p v0.37.0
+	github.com/libp2p/go-libp2p-kad-dht v0.27.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-pubsub v0.12.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-record v0.2.0
 	github.com/libp2p/go-libp2p-routing-helpers v0.7.4
@@ -52,28 +52,28 @@ require (
 	github.com/multiformats/go-multiaddr-dns v0.4.0
 	github.com/multiformats/go-multihash v0.2.3
 	github.com/open-rpc/meta-schema v0.0.0-20201029221707-1b72ef2ea333
-	github.com/prometheus/client_golang v1.20.3
+	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
 	github.com/rollkit/go-da v0.8.0
 	github.com/spf13/cobra v1.8.1
 	github.com/spf13/pflag v1.0.5
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	github.com/tendermint/tendermint v0.34.29
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/runtime v0.45.0
-	go.opentelemetry.io/otel v1.30.0
+	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v1.27.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.27.0
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.27.0
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.30.0
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.30.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.27.0
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.30.0
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0
 	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.3.1
-	go.uber.org/fx v1.22.2
+	go.uber.org/fx v1.23.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
-	golang.org/x/crypto v0.27.0
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20240904232852-e7e105dedf7e
+	golang.org/x/crypto v0.28.0
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20241009180824-f66d83c29e7c
 	golang.org/x/sync v0.8.0
-	golang.org/x/text v0.18.0
+	golang.org/x/text v0.19.0
 	google.golang.org/grpc v1.67.1
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1
 )
@@ -180,7 +180,7 @@ require (
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0 // indirect
 	github.com/google/gopacket v1.1.19 // indirect
 	github.com/google/orderedcode v0.0.1 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20240727154555-813a5fbdbec8 // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20241017200806-017d972448fc // indirect
 	github.com/google/s2a-go v0.1.7 // indirect
 	github.com/google/uuid v1.6.0 // indirect
 	github.com/googleapis/enterprise-certificate-proxy v0.3.2 // indirect
@@ -190,7 +190,7 @@ require (
 	github.com/grafana/pyroscope-go/godeltaprof v0.1.8 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/go-grpc-middleware v1.3.0 // indirect
 	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway v1.16.0 // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.20.0 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.22.0 // indirect
 	github.com/gsterjov/go-libsecret v0.0.0-20161001094733-a6f4afe4910c // indirect
 	github.com/gtank/merlin v0.1.1 // indirect
 	github.com/gtank/ristretto255 v0.1.2 // indirect
@@ -224,17 +224,17 @@ require (
 	github.com/jmespath/go-jmespath v0.4.0 // indirect
 	github.com/jmhodges/levigo v1.0.0 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.17.9 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.11 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.8 // indirect
 	github.com/koron/go-ssdp v0.0.4 // indirect
 	github.com/kr/pretty v0.3.1 // indirect
 	github.com/kr/text v0.2.0 // indirect
 	github.com/lib/pq v1.10.9 // indirect
 	github.com/libp2p/go-buffer-pool v0.1.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-cidranger v1.1.0 // indirect
-	github.com/libp2p/go-flow-metrics v0.1.0 // indirect
+	github.com/libp2p/go-flow-metrics v0.2.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-libp2p-asn-util v0.4.1 // indirect
-	github.com/libp2p/go-libp2p-kbucket v0.6.3 // indirect
+	github.com/libp2p/go-libp2p-kbucket v0.6.4 // indirect
 	github.com/libp2p/go-msgio v0.3.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-nat v0.2.0 // indirect
 	github.com/libp2p/go-netroute v0.2.1 // indirect
@@ -265,16 +265,16 @@ require (
 	github.com/multiformats/go-multistream v0.5.0 // indirect
 	github.com/multiformats/go-varint v0.0.7 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.0 // indirect
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 // indirect
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.0 // indirect
 	github.com/opentracing/opentracing-go v1.2.0 // indirect
 	github.com/pbnjay/memory v0.0.0-20210728143218-7b4eea64cf58 // indirect
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.3 // indirect
 	github.com/petermattis/goid v0.0.0-20230317030725-371a4b8eda08 // indirect
-	github.com/pion/datachannel v1.5.8 // indirect
+	github.com/pion/datachannel v1.5.9 // indirect
 	github.com/pion/dtls/v2 v2.2.12 // indirect
-	github.com/pion/ice/v2 v2.3.34 // indirect
-	github.com/pion/interceptor v0.1.30 // indirect
+	github.com/pion/ice/v2 v2.3.36 // indirect
+	github.com/pion/interceptor v0.1.37 // indirect
 	github.com/pion/logging v0.2.2 // indirect
 	github.com/pion/mdns v0.0.12 // indirect
 	github.com/pion/randutil v0.1.0 // indirect
@@ -286,21 +286,21 @@ require (
 	github.com/pion/stun v0.6.1 // indirect
 	github.com/pion/transport/v2 v2.2.10 // indirect
 	github.com/pion/turn/v2 v2.1.6 // indirect
-	github.com/pion/webrtc/v3 v3.3.0 // indirect
+	github.com/pion/webrtc/v3 v3.3.4 // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/polydawn/refmt v0.89.0 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.55.0 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.60.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
-	github.com/quic-go/qpack v0.4.0 // indirect
-	github.com/quic-go/quic-go v0.46.0 // indirect
-	github.com/quic-go/webtransport-go v0.8.0 // indirect
+	github.com/quic-go/qpack v0.5.1 // indirect
+	github.com/quic-go/quic-go v0.48.1 // indirect
+	github.com/quic-go/webtransport-go v0.8.1-0.20241018022711-4ac2c9250e66 // indirect
 	github.com/rakyll/statik v0.1.7 // indirect
 	github.com/raulk/go-watchdog v1.3.0 // indirect
 	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20201227073835-cf1acfcdf475 // indirect
 	github.com/regen-network/cosmos-proto v0.3.1 // indirect
-	github.com/rogpeppe/go-internal v1.12.0 // indirect
+	github.com/rogpeppe/go-internal v1.13.1 // indirect
 	github.com/rs/cors v1.8.3 // indirect
 	github.com/rs/zerolog v1.33.0 // indirect
 	github.com/sasha-s/go-deadlock v0.3.1 // indirect
@@ -320,30 +320,30 @@ require (
 	github.com/tklauser/numcpus v0.6.1 // indirect
 	github.com/ulikunitz/xz v0.5.10 // indirect
 	github.com/whyrusleeping/go-keyspace v0.0.0-20160322163242-5b898ac5add1 // indirect
-	github.com/wlynxg/anet v0.0.4 // indirect
+	github.com/wlynxg/anet v0.0.5 // indirect
 	github.com/zondax/hid v0.9.2 // indirect
 	github.com/zondax/ledger-go v0.14.3 // indirect
 	go.etcd.io/bbolt v1.3.11 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.52.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.31.0 // indirect
 	go.uber.org/dig v1.18.0 // indirect
-	go.uber.org/mock v0.4.0 // indirect
+	go.uber.org/mock v0.5.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.21.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.29.0 // indirect
-	golang.org/x/oauth2 v0.22.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.25.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.24.0 // indirect
+	golang.org/x/net v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/oauth2 v0.23.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.5.0 // indirect
-	golang.org/x/tools v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028 // indirect
+	golang.org/x/tools v0.26.0 // indirect
+	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240903120638-7835f813f4da // indirect
 	gonum.org/v1/gonum v0.15.0 // indirect
 	google.golang.org/api v0.169.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20240227224415-6ceb2ff114de // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20240814211410-ddb44dafa142 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240903143218-8af14fe29dc1 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241007155032-5fefd90f89a9 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
@@ -361,3 +361,5 @@ replace (
 	github.com/syndtr/goleveldb => github.com/syndtr/goleveldb v1.0.1-0.20210819022825-2ae1ddf74ef7
 	github.com/tendermint/tendermint => github.com/celestiaorg/celestia-core v1.43.0-tm-v0.34.35
 )
+
+replace github.com/ipfs/boxo => github.com/celestiaorg/boxo v0.0.0-20241114103253-16dd306892a7