Bump the github-actions group with 2 updates

Bumps the github-actions group with 2 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [codecov/codecov-action](https://github.com/codecov/codecov-action).


Updates `actions/checkout` from 4.1.4 to 4.1.6
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@0ad4b8f...a5ac7e5)

Updates `codecov/codecov-action` from 4.3.1 to 4.4.1
- [Release notes](https://github.com/codecov/codecov-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/codecov/codecov-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](codecov/codecov-action@5ecb98a...125fc84)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: codecov/codecov-action
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

.github/workflows/main.yml

@@ -24,7 +24,7 @@ jobs:
     env:
       JAVA_OPTS: "-XX:+TieredCompilation -XX:TieredStopAtLevel=1"
     steps:
-    - uses: actions/checkout@0ad4b8fadaa221de15dcec353f45205ec38ea70b # v4.1.4
+    - uses: actions/checkout@a5ac7e51b41094c92402da3b24376905380afc29 # v4.1.6
     - name: Set up JDK
       uses: actions/setup-java@99b8673ff64fbf99d8d325f52d9a5bdedb8483e9 # v4.2.1
       with:
@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
       run: ./mvnw -B -q -ff -ntp test
     - name: Publish code coverage
       if: github.event_name != 'pull_request' && matrix.java_version == '8'
-      uses: codecov/codecov-action@5ecb98a3c6b747ed38dc09f787459979aebb39be # v4.3.1
+      uses: codecov/codecov-action@125fc84a9a348dbcf27191600683ec096ec9021c # v4.4.1
       with:
         token: ${{ secrets.CODECOV_TOKEN }}
         file: ./target/site/jacoco/jacoco.xml