Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

subtitle for elysia talk [help wanted] #17

Closed
wants to merge 4 commits into from
Closed

subtitle for elysia talk [help wanted] #17

wants to merge 4 commits into from

Conversation

dtinth
Copy link
Member

@dtinth dtinth commented Dec 7, 2023

People have been requesting subtitles for Elysia talk.

I have put the video through OpenAI Whisper to generate the first draft, but it is very messy. I need some help to clean up the subtitle.

How to help.

  1. Download the VTT file.
  2. Go to HappyScribe.
  3. In the welcome page
    • Select language: English
    • Import the VTT file into the app.
  4. In the previous section on the right, paste this YouTube URL: https://www.youtube.com/watch?v=7V7h0idgP7o
  5. Update the subtitles. Check the red highlight for issues (e.g. line too long, text too fast, etc.).
  6. Click Export and select the format WebVTT.
  7. Make a pull request to this branch (elysia_sub) with the updated VTT file.

@dtinth dtinth added the help wanted Extra attention is needed label Dec 7, 2023
@dtinth dtinth closed this Aug 16, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
help wanted Extra attention is needed
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant