Skip to content

Commit

Permalink
update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@r10s
r10s committed Oct 21, 2024
1 parent 94c35df commit d48411d
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 172 additions and 116 deletions.
16 changes: 16 additions & 0 deletions deltachat-ios/de.lproj/Localizable.stringsdict
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,6 +82,22 @@
<string>%d Nachrichten</string>
</dict>
</dict>
<key>n_reactions</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@localized_format_key@</string>
<key>localized_format_key</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d Reaktion</string>
<key>other</key>
<string>%d Reaktionen</string>
</dict>
</dict>
<key>n_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down
16 changes: 16 additions & 0 deletions deltachat-ios/en.lproj/Localizable.stringsdict
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -82,6 +82,22 @@
<string>%d messages</string>
</dict>
</dict>
<key>n_reactions</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@localized_format_key@</string>
<key>localized_format_key</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d reaction</string>
<key>other</key>
<string>%d reactions</string>
</dict>
</dict>
<key>n_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions deltachat-ios/hu.lproj/InfoPlist.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
NSCameraUsageDescription = "A Delta Chat az eszköze kameráját használja fényképek és videók készítésére és küldésére, valamint QR-kódok beolvasására.";
NSContactsUsageDescription = "A Delta Chat a névjegyek segítségével megjeleníti azon e-mail-címek listáját, amelyekkel cseveghet. A Delta Chatnek nincs központi kiszolgálója, a névjegyeit nem küldjük el sehova.";
NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription = "A Delta Chatnek engedélyre van szüksége ahhoz, hogy megoszthassa az ön tartózkodási helyszínét arra az időtartamra, ameddig engedélyezte a helyszínmegosztást.";
NSLocationWhenInUseUsageDescription = "A Delta Chatnek engedélyre van szüksége ahhoz, hogy megoszthassa az ön tartózkodási helyszínét arra az időtartamra, ameddig engedélyezte a helyszínmegosztást.";
NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription = "A Delta Chatnek engedélyre van szüksége ahhoz, hogy megoszthassa az ön tartózkodási helyszínét arra az időtartamra, amelyre engedélyezte a helyadatok megosztását.";
NSLocationWhenInUseUsageDescription = "A Delta Chatnek engedélyre van szüksége ahhoz, hogy megoszthassa az ön tartózkodási helyszínét arra az időtartamra, amelyre engedélyezte a helyadatok megosztását.";
NSMicrophoneUsageDescription = "A Delta Chat az eszköze mikrofonját használja a hangüzenetek és a hangos videók rögzítésére, valamint küldésére.";
NSPhotoLibraryUsageDescription = "A Delta Chat segítségével kiválaszthatja, hogy mely fényképeket szeretné elküldeni a könyvtárából.";
NSPhotoLibraryAddUsageDescription = "A Delta Chat el akarja menteni a képeket az eszköze fotótárába.";
220 changes: 110 additions & 110 deletions deltachat-ios/hu.lproj/Localizable.strings
View file

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 1 addition & 1 deletion deltachat-ios/hu.lproj/Localizable.stringsdict
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,7 +143,7 @@
<key>one</key>
<string>A következő fájl elküldése neki: %s?</string>
<key>other</key>
<string>A következő %d fájl elküldése neki: %s?</string>
<string>A következő %d fájl elküldése „%s” számára?</string>
</dict>
</dict>
<key>ask_delete_chat</key>
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions deltachat-ios/it.lproj/Localizable.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -562,6 +562,8 @@
// share and forward messages
// Translators: shown above a chat/contact list when selecting recipients to forward messages
"forward_to" = "Inoltra a…";
// first placeholder is replaced by the number of files (always 2 or more); second placeholder is replaced by a chat name
"ask_send_files_to_chat" = "Inviare %1$d files a \"%2$@\"?";
"ask_send_files_to_selected_chats" = "Invia %1$d file(s) a %2$d chat?";
"videos_sent_without_recoding" = "(I video vengono inviati come file originali di grandi dimensioni. Per inviare i video come file più piccoli, allegali separatamente)";
"share_text_multiple_chats" = "Invia questo testo alle %1$d chat?\n\n\"%2$@\"";
Expand Down
8 changes: 6 additions & 2 deletions deltachat-ios/lt.lproj/Localizable.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -91,7 +91,7 @@
"image" = "Paveikslas";
// Used in summaries as "Draft: Reply", similar as "Draft: Image". Use a noun here, not a verb (not: "to reply")
"reply_noun" = "Atsakymas";
"gif" = "Gif";
"gif" = "GIF";
// "Stickers" as known from other messengers; in some languages, the English "Sticker" is fine.
"sticker" = "Lipdukas";
"add_to_sticker_collection" = "Pridėti į lipdukų rinkinį";
Expand All @@ -110,6 +110,7 @@
"switch_camera" = "Perjungti kamerą";
"toggle_fullscreen" = "Perjungti viso ekrano veikseną";
"location" = "Vieta";
"locations" = "Vietos";
"gallery" = "Galerija";
"images_and_videos" = "Paveikslai ir vaizdo įrašai";
"file" = "Failas";
Expand Down Expand Up @@ -137,6 +138,7 @@
"slow" = "Lėtas";
// menu labels (or icon, buttons...)
"menu_new_contact" = "Naujas adresatas";
"menu_new_classic_contact" = "Pridėti adresatą rankiniu būdu";
"menu_new_chat" = "Naujas pokalbis";
"menu_new_group" = "Nauja grupė";
"add_recipients" = "Pridėti gavėjus";
Expand Down Expand Up @@ -360,6 +362,8 @@
"onboarding_alternative_logins" = "Aš jau turiu profilį";
// Instant onboarding title (there is not more to do than to set name and avatar)
"instant_onboarding_title" = "Jūsų profilis";
// The placeholder will be replaced by the default onboarding server
"instant_onboarding_agree_default2" = "%1$@ privatumo politika";
// Secondary, link-like button to open a page with other possible instances
"instant_onboarding_show_more_instances" = "Naudoti kitą serverį";
"scan_invitation_code" = "Skenuoti pakvietimo kodą";
Expand Down Expand Up @@ -399,7 +403,7 @@
"login_socks5_port" = "SOCKS5 prievadas";
"login_socks5_user" = "SOCKS5 naudotojas";
"login_socks5_password" = "SOCKS5 slaptažodis";
"login_info_oauth2_title" = "Tęsti, naudojant supaprastintą sąranką?";
"login_info_oauth2_title" = "Tęsti naudojant supaprastintą sąranką?";
"login_certificate_checks" = "Liudijimų patikrinimai";
"login_error_mail" = "Įveskite teisingą el. pašto adresą.";
"login_error_server" = "Įveskite teisingą serverį / IP adresą";
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions deltachat-ios/pl.lproj/Localizable.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -562,6 +562,8 @@
// share and forward messages
// Translators: shown above a chat/contact list when selecting recipients to forward messages
"forward_to" = "Przekaż do…";
// first placeholder is replaced by the number of files (always 2 or more); second placeholder is replaced by a chat name
"ask_send_files_to_chat" = "Wysłać %1$d pliki do „%2$@”?";
"ask_send_files_to_selected_chats" = "Wysłać %1$d pliki do %2$d czatów?";
"videos_sent_without_recoding" = "(Filmy są wysyłane jako oryginalne, duże pliki. Aby wysłać filmy jako mniejsze pliki, dołącz je osobno)";
"share_text_multiple_chats" = "Wysłać ten tekst do %1$d czatów?\n\n\"%2$@\"";
Expand Down
4 changes: 3 additions & 1 deletion deltachat-ios/ru.lproj/Localizable.strings
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -184,7 +184,7 @@
"menu_leave_group" = "Покинуть группу";
"menu_delete_chat" = "Удалить чат";
// Command to delete all messages in a chat. The chat itself will not be deleted but will be empty afterwards, so make sure to be different from "Delete Chat" here. "Clear" is a verb here, "Empty Chat" would also be fine (eg. in German "Chat leeren")
"clear_chat" = "Очистить Чат";
"clear_chat" = "Очистить чат";
"menu_delete_messages" = "Удалить сообщения";
"delete_contact" = "Удалить контакт";
"menu_delete_location" = "Удалить местоположение?";
Expand Down Expand Up @@ -562,6 +562,8 @@
// share and forward messages
// Translators: shown above a chat/contact list when selecting recipients to forward messages
"forward_to" = "Переслать…";
// first placeholder is replaced by the number of files (always 2 or more); second placeholder is replaced by a chat name
"ask_send_files_to_chat" = "Отправить %1$d файла(ов) в \"%2$@\"?";
"ask_send_files_to_selected_chats" = "Отправить %1$d файл(ов) в %2$d чата(ов)?";
"videos_sent_without_recoding" = "(Видеофайлы отправляются в исходном виде, без сжатия. Чтобы отправить видео в более компактном виде, прикрепите их отдельно)";
"share_text_multiple_chats" = "Отправить текст в %1$d чата(ов)?\n\n\"%2$@\"";
Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions deltachat-ios/zh-Hans.lproj/Localizable.stringsdict
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -72,6 +72,20 @@
<string>%d 条消息</string>
</dict>
</dict>
<key>n_reactions</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@localized_format_key@</string>
<key>localized_format_key</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>other</key>
<string>%d 个回应</string>
</dict>
</dict>
<key>n_members</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
Expand Down

0 comments on commit d48411d

Please sign in to comment.