VACMS-16348: Service location ux enhancements

[omahane]

Description

Relates to #16348

Testing done

Screenshots

When "Use default text" is checked

When "Customize text" is checked

When "Remove text" is checked

QA steps

What needs to be checked to prove this works?

• Assign QA Content Publisher the following roles:
  • Content creator - VAMC
  • Content creator - VBA
  • Content publisher
• Assign QA Content Publisher to the following Sections:
  • VA Southeast Louisiana health care
  • Des Moines VA Regional Benefit Office

The following spreadsheet identifies the testing scenarios:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1JxdTIbIibkY3UQ3DIix9hr7XcP4CaueL_1sYDHJIKmg/edit#gid=221281300

For each row,

1. Mark or fill in the field(s) along with any required Service location or node fields.
2. Confirm the appearance or disappearance of the Default text.
3. Confirm the appearance or disappearance of the Custom text field.
4. Save the node.
5. Edit the node to review the Custom text field result.

Users

• For Service region, log in as an admin.
• For all other content types, log in as QA Content Publisher.

Note: Each test depends on the presence of a second service location. You may need to add the other.

Definition of Done

• Documentation has been updated, if applicable.
• Tests have been added if necessary.
• Automated tests have passed.
• Code Quality Tests have passed.
• Acceptance Criteria in related issue are met.
• Manual Code Review Approved.
• If there are field changes, front end output has been thoroughly checked.

Select Team for PR review

• CMS Team
• Public websites
• Facilities
• User support
• Accelerated Publishing