chore: autopublish 2024-11-21T17:08:49Z

dhis2 · Nov 21, 2024 · 485ba65 · 485ba65
1 parent 2745506
commit 485ba65
Show file tree

Hide file tree

Showing 409 changed files with 59,683 additions and 6,977 deletions.
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/am_ET/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/am_ET/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:26:21Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ar/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ar/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:26:21Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/cs/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/cs/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:26:33Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/es_419/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/es_419/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:26:49Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/fr/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/fr/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:02Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/id_ID/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:14Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ko/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:23Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ko_KR/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:23Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/pt/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/pt/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:31Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ru/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ru/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:40Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/si/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/si/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:47Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/ur_PK/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/ur_PK/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:47Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/zh/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/zh/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:27:57Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/zh_CN/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/zh_CN/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:28:07Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/dhis2-single-page-docs/zh_TW/.cache_timestamp b/projects/dhis2-single-page-docs/zh_TW/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:28:12Z
+2024-11-21T17:08:49Z
diff --git a/projects/docs-full-site/ar/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/ar/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:21:11Z
+2024-11-21T17:07:13Z
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/cs/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:21:15Z
+2024-11-21T17:07:14Z
diff --git a/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__email-md b/projects/docs-full-site/cs/DEVELOP__USING-THE-API__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__email-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/developer/web-api/email.md"
 revision_date: '2021-06-14'
 tags:
-- Develop
-- DHIS core version master
+- Vývoj
+- Hlavní verze jádra DHIS
 ---
 
 # E-mail { #email } 

diff --git a/...ll-site/cs/MANAGE__PERFORMING-SYSTEM-ADMINISTRATION__DHIS-CORE-VERSION-239__monitoring-md b/...ll-site/cs/MANAGE__PERFORMING-SYSTEM-ADMINISTRATION__DHIS-CORE-VERSION-239__monitoring-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/sysadmin/monitoring.md"
 revision_date: '2021-06-14'
 tags:
-- DHIS základní verze 2.39
 - Správa
+- DHIS základní verze 2.39
 ---
 
 # Monitoring { #monitoring } 

diff --git a/..._USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/..._USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
 revision_date: '2021-06-14'
 tags:
-- Use
-- DHIS core version 2.39
+- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
 ---
 
 # Poznámky k vydání a upgradu { #release-and-upgrade-notes } 

diff --git a/...__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/...__USER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/2.39/src/user/relationship-model.md"
 revision_date: '2021-06-14'
 tags:
-- Use
-- DHIS core version 2.39
+- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
 ---
 
 # Vztahový model { #relationship_model } 

diff --git a/...GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/...GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-239__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
 revision_date: '2021-10-21'
 tags:
-- Use
-- DHIS core version 2.39
+- Použití
+- DHIS základní verze 2.39
 ---
 
 # Nastavte předvolby uživatelského účtu { #user_account_preferences }

diff --git a/...GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/...GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-240__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
 revision_date: '2021-10-21'
 tags:
-- Use
-- DHIS core version 2.40
+- DHIS základní verze 2.40
+- Použití
 ---
 
 # Nastavte předvolby uživatelského účtu { #user_account_preferences }

diff --git a/...ER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md b/...ER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__ADDITIONAL-INFORMATION__release-and-upgrade-notes-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/release-and-upgrade-notes.md"
 revision_date: '2021-06-14'
 tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
 - Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
 ---
 
 # Poznámky k vydání a upgradu { #release-and-upgrade-notes } 

diff --git a/...SER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md b/...SER-GUIDES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__UNDERSTANDING-THE-DATA-MODEL__relationship-model-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/dhis2-docs/blob/master/src/user/relationship-model.md"
 revision_date: '2021-06-14'
 tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
 - Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
 ---
 
 # Vztahový model { #relationship_model } 

diff --git a/...DES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md b/...DES__DHIS-CORE-VERSION-MASTER__WORKING-WITH-YOUR-ACCOUNT__set-user-account-preferences-md
@@ -2,8 +2,8 @@
 edit_url: "https://github.com/dhis2/user-profile-app/blob/master/docs/user/set-user-account-preferences.md"
 revision_date: '2021-10-21'
 tags:
-- Hlavní verze jádra DHIS
 - Použití
+- Hlavní verze jádra DHIS
 ---
 
 # Nastavte předvolby uživatelského účtu { #user_account_preferences }

diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/.cache_timestamp b/projects/docs-full-site/es_419/.cache_timestamp
@@ -1 +1 @@
-2024-11-20T21:22:05Z
+2024-11-21T17:07:16Z
diff --git a/...ects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-CASE-SURVEILLANCE__installation-md b/...ects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-CASE-SURVEILLANCE__installation-md
@@ -166,9 +166,9 @@ Consulte la [Documentación DHIS2](http://dhis2.org/documentation) para obtener
 
 Debe asignar el programa a unidades organizativas dentro de su propia jerarquía para poder ver el programa en Tracker - captura de datos.
 
-### Visualizations using Organisation Unit Group { #visualizations-using-organisation-unit-group } 
+### Visualizaciones con el grupo de unidades organizativas { #visualizations-using-organisation-unit-group } 
 
-There are visualizations, event reports, report tables and maps that have a reference to a specific organisation unit group called 'HMIS: All Health Facilities' with the UID 'zk3lBJfnL6b'. You must assign the organisation units that are health facilities within your own hierarchy into it in order to be able to see the correct visualizations.
+Existen visualizaciones, informes de eventos, tablas de informes y mapas que hacen referencia a un grupo de unidades organizativas específico denominado "HMIS: Todos los centros sanitarios" con el UID "zk3lBJfnL6b". Debe asignar las unidades organizativas que son centros sanitarios dentro de su propia jerarquía para poder ver las visualizaciones correctas.
 
 ### Metadatos duplicados { #duplicated-metadata } 
 

diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-CASE-SURVEILLANCE__overview-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-CASE-SURVEILLANCE__overview-md
@@ -5,28 +5,28 @@ tags:
 - Implementar
 ---
 
-# HIV Case Surveillance { #hiv-case-surveillance } 
+# VIH Vigilancia de casos { #hiv-case-surveillance } 
 
 ## Nota de lanzamiento { #release-note } 
 
-- [Release Note](#hiv-cs-release-note)
+- [Nota de publicación](#hiv-VC-release-note)
 
 ## Diseño { #design } 
 
-- [Version 2.0.0](#hiv-cs-design)
-- [HIV Case Surveillance Dashboards and Data Sets](#hiv-cs-dashboards-datasets)
+- [Versión 2.0.0](#hiv-VC-design)
+- [VIH Cuadros de mando y conjuntos de datos de vigilancia de casos](#hiv-VC-dashboards-datasets)
 
 ## Instalación { #installation } 
 
-- [Installation Guide](#hiv-cs-installation)
+- [Guía de instalación](#hiv-VC-installation)
 
 ## Referencia de metadatos { #metadata-reference } 
 
-- [Version 2.0.0](https://packages.dhis2.org/en/HIV_CS/2.0.0/DHIS2.40/HIV_CS_COMPLETE_2.0.0_DHIS2.40.xlsx)
-- [Version 1.0.0](https://packages.dhis2.org/en/HIV_CS/1.0.0/DHIS2.39/HIV_CS_COMPLETE_1.0.0_DHIS2.39.xlsx)
+- [Versión 2.0.0](https://packages.dhis2.org/en/HIV_CS/2.0.0/DHIS2.40/HIV_CS_COMPLETE_2.0.0_DHIS2.40.xlsx)
+- [Versión 1.0.0](https://packages.dhis2.org/en/HIV_CS/1.0.0/DHIS2.39/HIV_CS_COMPLETE_1.0.0_DHIS2.39.xlsx)
 
-## Resources { #resources } 
-[Consolidated guidelines on person-centred HIV strategic information: strengthening routine data for impact. July 2022](https://www.who.int/publications/i/item/9789240055315)  
-[Analysis and Use of Health Facility Data. Guidance for HIV Programme Managers.March 2019](https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/ddi/facilityanalysisguide-hiv.pdf)  
-[WHO Toolkit for Routine Health Information Systems Data](https://www.who.int/data/data-collection-tools/health-service-data/toolkit-for-routine-health-information-system-data/modules)
+## Recursos { #resources } 
+[Directrices consolidadas sobre información estratégica centrada en la persona VIH: refuerzo de los datos rutinarios para lograr un impacto. Julio de 2022](https://www.who.int/publications/i/item/9789240055315)  
+[Análisis y uso de datos de establecimientos de salud. Guidance for VIH Programme Managers.March 2019](https://cdn.who.int/media/docs/por defecto-source/documents/ddi/facilityanalysisguide-hiv.pdf)  
+[OMS Conjunto de herramientas para los datos de rutina de los sistemas de información sanitaria](https://www.who.int/data/data-collection-tools/health-service-data/toolkit-for-routine-health-information-system-data/modules)
 
diff --git a/...ects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-CASE-SURVEILLANCE__release-note-md b/...ects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-CASE-SURVEILLANCE__release-note-md
@@ -9,10 +9,10 @@ tags:
 
 ## 2.0.1 { #201 } 
 
-A new version of the HIV Case Surveillance module (v2.0.1) has been released with some minor changes.
-- Revision of metadata naming convention for programRules, OptionSets
-- Deletion of Category option (UID=gQ3Pe5EG9MJ, name=DELETE_Other)
-- Deletion of Tracked Entity Attribute (UID=ntelZthDPpR, name=TB registration number)
+Se ha publicado una nueva versión del módulo VIH Case Surveillance (v2.0.1) con algunos cambios menores.
+- Revisión de la convención de nomenclatura de metadatos para programRules, OptionSets
+- Supresión de la opción Categoría (UID=gQ3Pe5EG9MJ, name=DELETE_Other)
+- Supresión del atributo de entidad rastreada (UID=ntelZthDPpR, name=número de registro TB)
 
 ## 2.0.0 { #200 } 
 

diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-HMIS__installation-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-HMIS__installation-md
@@ -148,9 +148,9 @@ Consulte la [Documentación de DHIS2](https://docs.dhis2.org/) para obtener más
 
 Los sets de datos deben asignarse a unidades organizativas dentro de la jerarquía existente para que sean accesibles a través de la aplicación capturar.
 
-### Visualizations using Organisation Unit Group { #visualizations-using-organisation-unit-group } 
+### Visualizaciones con el grupo de unidades organizativas { #visualizations-using-organisation-unit-group } 
 
-There are visualizations, event reports, report tables and maps that have a reference to a specific organisation unit group called 'HMIS: All Health Facilities' with the UID 'zk3lBJfnL6b'. You must assign the organisation units that are health facilities within your own hierarchy into it in order to be able to see the correct visualizations.
+Existen visualizaciones, informes de eventos, tablas de informes y mapas que hacen referencia a un grupo de unidades organizativas específico denominado "HMIS: Todos los centros sanitarios" con el UID "zk3lBJfnL6b". Debe asignar las unidades organizativas que son centros sanitarios dentro de su propia jerarquía para poder ver las visualizaciones correctas.
 
 ### Mapeo de indicadores { #indicator-mapping } 
 

diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-HMIS__overview-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-HMIS__overview-md
@@ -29,8 +29,8 @@ tags:
 - [Versión 1.2.1](https://packages.dhis2.org/en/HIV_AGG/1.2.1/DHIS2.39/HIV_AGG_COMPLETE_1.2.1_DHIS2.39.xlsx)
 - [Versión 1.2.0](https://packages.dhis2.org/en/HIV_AGG/1.2.0/DHIS2.36/HIV_AGG_COMPLETE_1.2.0_DHIS2.36.xlsx)
 
-## Resources { #resources } 
-[Consolidated guidelines on person-centred HIV strategic information: strengthening routine data for impact. July 2022](https://www.who.int/publications/i/item/9789240055315)  
-[Analysis and Use of Health Facility Data. Guidance for HIV Programme Managers. March 2019](https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/ddi/facilityanalysisguide-hiv.pdf)  
-[WHO Toolkit for Routine Health Information Systems Data](https://www.who.int/data/data-collection-tools/health-service-data/toolkit-for-routine-health-information-system-data/modules)
+## Recursos { #resources } 
+[Directrices consolidadas sobre información estratégica centrada en la persona VIH: refuerzo de los datos rutinarios para lograr un impacto. Julio de 2022](https://www.who.int/publications/i/item/9789240055315)  
+[Analysis and Use of Health Facility Data. Guía para gestores de programas VIH. Marzo de 2019](https://cdn.who.int/media/docs/por defecto-source/documents/ddi/facilityanalysisguide-hiv.pdf)  
+[OMS Toolkit for Routine Health Information Systems Data](https://www.who.int/data/data-collection-tools/health-service-data/toolkit-for-routine-health-information-system-data/modules)
 
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-HMIS__release-note-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-HMIS__release-note-md
@@ -9,8 +9,8 @@ tags:
 
 ## 2.0.2 { #202 } 
 
-A new version of the HIV Case Surveillance module (v2.0.2) has been released with some minor changes.
-- Modification of legendSet (UID=aviopx5x4wQ, name=HIV default (%))
+Se ha publicado una nueva versión del módulo VIH Case Surveillance (v2.0.2) con algunos cambios menores.
+- Modificación de legendSet (UID=aviopx5x4wQ, name=VIH por defecto (%))
 
 ## 2.0.1 { #201 } 
 

diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-PREVENTION__overview-md b/projects/docs-full-site/es_419/IMPLEMENT__HEALTH__HIV__HIV-PREVENTION__overview-md
@@ -24,8 +24,8 @@ tags:
 
 - [Versión 1.0.0](https://packages.dhis2.org/en/HIV_PREV/1.0.0/DHIS2.40/HIV_PREV_COMPLETE_1.0.0_DHIS2.40.xlsx)
 
-## Resources { #resources } 
-[Consolidated guidelines on person-centred HIV strategic information: strengthening routine data for impact. July 2022](https://www.who.int/publications/i/item/9789240055315)
-[Analysis and Use of Health Facility Data. Guidance for HIV Programme Managers.March 2019](https://cdn.who.int/media/docs/default-source/documents/ddi/facilityanalysisguide-hiv.pdf)
-[WHO Toolkit for Routine Health Information Systems Data](https://www.who.int/data/data-collection-tools/health-service-data/toolkit-for-routine-health-information-system-data/modules)
+## Recursos { #resources } 
+[Directrices consolidadas sobre información estratégica centrada en la persona VIH: refuerzo de los datos rutinarios para lograr un impacto. Julio de 2022](https://www.who.int/publications/i/item/9789240055315)
+[Análisis y uso de datos de establecimientos de salud. Guidance for VIH Programme Managers.March 2019](https://cdn.who.int/media/docs/por defecto-source/documents/ddi/facilityanalysisguide-hiv.pdf)
+[OMS Conjunto de herramientas para los datos de rutina de los sistemas de información sanitaria](https://www.who.int/data/data-collection-tools/health-service-data/toolkit-for-routine-health-information-system-data/modules)
 
diff --git a/projects/docs-full-site/es_419/TOPICS__METADATA__HIV__HIV-AGGREGATE__VERSION-110__design-md b/projects/docs-full-site/es_419/TOPICS__METADATA__HIV__HIV-AGGREGATE__VERSION-110__design-md
@@ -47,7 +47,7 @@ Esta sección cubre la PTMI con AP pruebas y tratamiento y se ha configurado con
 
 Estos son los elementos de datos que se utilizan para crear los dataSets anteriores y también para configurar los indicadores. A grandes rasgos cubren: pruebas, tratamiento, retención, supresión viral, PTMI y estimación de PVVS...
 
-| **nombre** | **Disaggregation** | **Sección** | **Conjunto de datos** |
+| **nombre** | **Desagregación** | **Sección** | **Conjunto de datos** |
 | --- | --- | --- | --- |
 | VIH - AP clientes que acaban de dar positivo en VIH y han empezado a recibir TAR | ninguno | PTMI | VIH Mensualmente |
 | VIH - AP clientes sometidos a pruebas de VIH | ninguno | PTMI | VIH Mensualmente |