Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Add strings for new spells and door #3490

Merged
merged 23 commits into from
Sep 26, 2024
Merged

Add strings for new spells and door #3490

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
23 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c977d60
Add strings for new spells and door
Loobinex Sep 24, 2024
7f199b4
Added descriptions for the other keeper powers too
Loobinex Sep 24, 2024
aecb0a5
Added Cleanse strings too
Loobinex Sep 25, 2024
060a08a
Added new strings to other languages
Loobinex Sep 25, 2024
80803d3
Empty strings for 239
Loobinex Sep 25, 2024
6575904
Updated 654/655/656 for other languages
Loobinex Sep 25, 2024
907655e
String 1053 to other languages
Loobinex Sep 25, 2024
46a6c3e
String 1056 to other languages
Loobinex Sep 25, 2024
2d2aea0
Filled 'Cleanse' translations
Loobinex Sep 25, 2024
7525a97
Reverted accidental change to 1056
Loobinex Sep 25, 2024
c85d4b3
Dutch translations
Loobinex Sep 25, 2024
2b07cb8
"Menu interface item"" -> remove "
Loobinex Sep 25, 2024
68ee44c
Fixed some copy-paste errors
Loobinex Sep 25, 2024
1dc1a00
German translations
Loobinex Sep 25, 2024
5833ddf
small tweaks to german
Loobinex Sep 25, 2024
b63e358
Corrected string 1053 to not hold description too
Loobinex Sep 25, 2024
6fe18a3
Habgierige Tür
Loobinex Sep 25, 2024
43d4605
Increased string limit
Loobinex Sep 25, 2024
5c60d76
Shinto's corrections on german strings
Loobinex Sep 25, 2024
5d88c53
french update
walt253 Sep 25, 2024
4104b38
1053 string fixes that did not get committed earlier
Loobinex Sep 26, 2024
a23093f
Italian translations by Dragonlich
Loobinex Sep 26, 2024
b3a63f4
Fixed copy-paste mistake in italian and removed fuzzys
Loobinex Sep 26, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
67 changes: 56 additions & 11 deletions lang/gtext_chi.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1624,10 +1624,9 @@ msgid "Group: Not used"
msgstr "集结术: 未使用"

#: guitext:239
#, fuzzy
msgctxt "Creature spell"
msgid ""
"Invisibility: Cast on one of your minions, it makes the host creature invisible to all enemies. Unless they possess a subnatural "
"Sight."
msgid "Invisibility: Makes the creature invisible to all enemies. Unless they possess a subnatural Sight."
msgstr "隐身术: 对你的一个怪物使用，使其对敌人隐身。除非拥有超常视力的敌人才能看破隐身。"

#: guitext:240
Expand Down Expand Up @@ -3741,18 +3740,18 @@ msgstr "无上权威: 强迫你的怪物服从你的每一个命令。左键选

#: guitext:654
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Speed Monster: Increases the speed of your monsters. LMB select. [18.4]"
msgstr "速度术: 提高你的怪物的速度。左键选择。[18.4]"
msgid "Speed Monster: Increases the speed of your monsters."
msgstr "速度术: 提高你的怪物的速度。"

#: guitext:655
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Protect Monster: Shields your creatures from attack. LBM select. [18.11]"
msgstr "保护术: 保护怪物免受攻击。左键选择。[18.11]"
msgid "Protect Monster: Shields your creatures from attack."
msgstr "保护术: 保护怪物免受攻击。"

#: guitext:656
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Conceal Monster: Makes your creatures invisible to the enemy. LMB select. [18.7]"
msgstr "隐身术: 使敌人看不见你的怪物。左键选择。[18.7]"
msgid "Conceal Monster: Makes your creatures invisible to the enemy."
msgstr "隐身术: 使敌人看不见你的怪物。"

#: guitext:657
msgctxt "Keeper spell description"
Expand Down Expand Up @@ -5792,8 +5791,9 @@ msgid "Dense Gold Seam: Holds a lot of wealth for your Imps to extract. "
msgstr "密集的金属矿层：为你的小鬼提供丰富的财富。"

#: guitext:1053
#, fuzzy
msgctxt "Keeper spell name"
msgid "Rebound"
msgid "Magic Shield"
msgstr "反弹术"

#: guitext:1054
Expand All @@ -5808,7 +5808,7 @@ msgstr "缓慢术"

#: guitext:1056
msgctxt "Keeper spell name"
msgid "Flight"
msgid "Levitate"
msgstr "飞行术"

#: guitext:1057
Expand Down Expand Up @@ -5855,3 +5855,48 @@ msgstr ""
msgctxt "Game controls"
msgid "Reset Tilt"
msgstr ""

#: guitext:1066
msgctxt "Creature spell"
msgid "Heal Monster: The target creature is massively healed."
msgstr ""

#: guitext:1067
msgctxt "Creature spell"
msgid "Cleanse: Cures all negative effects inflicted on the creature."
msgstr "净化：治愈生物身上所有负面效果。"

#: guitext:1068
msgctxt "Creature spell"
msgid "Cleanse Monster: Cures all negative effects inflicted on target creature."
msgstr ""

#: guitext:1069
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Magic Shield: Causes spells fired at the target to bounce back at the attacker."
msgstr ""

#: guitext:1070
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Levitate: Causes the target creature to take off from the ground and attack creatures from the air or cross lava unharmed."
msgstr ""

#: guitext:1071
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Sight: Allows the target creature to temporarily increase its awareness and notice the invisible."
msgstr ""

#: guitext:1072 guitext:1073 guitext:1074 guitext:1075
msgctxt "Unused"
msgid "Moo8"
msgstr ""

#: guitext:1076
msgctxt "Door name"
msgid "Midas Door"
msgstr ""

#: guitext:1077
msgctxt "Door description"
msgid "Midas Door: This door consumes gold from the owner to stay completely indestructible. RMB zoom."
msgstr ""
113 changes: 78 additions & 35 deletions lang/gtext_cht.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2061,9 +2061,7 @@ msgstr "集结术: 未使用"
#: guitext:239
#, fuzzy
msgctxt "Creature spell"
msgid ""
"Invisibility: Cast on one of your minions, it makes the host creature "
"invisible to all enemies. Unless they possess a subnatural Sight."
msgid "Invisibility: Makes the creature invisible to all enemies. Unless they possess a subnatural Sight."
msgstr "隐形术: [26.12]"

#: guitext:240
Expand Down Expand Up @@ -4441,21 +4439,20 @@ msgstr "强あ术: 强迫你的怪物服从你的每一个命令。按滑鼠左

#: guitext:654
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Speed Monster: Increases the speed of your monsters. LMB select. [18.4]"
msgstr "加速术: 提高怪物的速度。按滑鼠左键选择。[18.4]"
msgid "Speed Monster: Increases the speed of your monsters."
msgstr "加速术: 提高怪物的速度。"

#: guitext:655
msgctxt "Keeper spell description"
msgid ""
"Protect Monster: Shields your creatures from attack. LBM select. [18.11]"
msgstr "保护术: 保护你的怪物不受攻击。按滑鼠左键选择。[18.11]"
"Protect Monster: Shields your creatures from attack."
msgstr "保护术: 保护你的怪物不受攻击。"

#: guitext:656
msgctxt "Keeper spell description"
msgid ""
"Conceal Monster: Makes your creatures invisible to the enemy. LMB select. "
"[18.7]"
msgstr "隐形术: 让敌人看不见你的怪物。按滑鼠左键选择。[18.7]"
"Conceal Monster: Makes your creatures invisible to the enemy."
msgstr "隐形术: 让敌人看不见你的怪物。"

#: guitext:657
msgctxt "Keeper spell description"
Expand Down Expand Up @@ -6476,117 +6473,117 @@ msgid "Moo4"
msgstr ""s

#: guitext:1011
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Dungeon Keeper - Original Campaign"
msgstr ""

#: guitext:1012
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Assmist Isle"
msgstr ""

#: guitext:1013
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Ancient Keeper campaign"
msgstr ""

#: guitext:1014
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Burdened Imps' Level Pack"
msgstr ""

#: guitext:1015
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Conquest of the Arctic"
msgstr ""

#: guitext:1016
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "The Destiny of Ninja"
msgstr ""

#: guitext:1017
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "DzjeeAr's 6-level campaign"
msgstr ""

#: guitext:1018
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "DzjeeAr's 10-level campaign"
msgstr ""

#: guitext:1019
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "DzjeeAr's 25-level campaign"
msgstr ""

#: guitext:1020
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Evil Keeper campaign"
msgstr ""

#: guitext:1021
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Grinics' KReign campaign"
msgstr ""

#: guitext:1022
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Japanese DKMaps8 pack"
msgstr ""

#: guitext:1023
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "KDK Levels"
msgstr ""

#: guitext:1024
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Good Campaign"
msgstr ""

#: guitext:1025
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Lord Vexer campaign"
msgstr ""

#: guitext:1026
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Nikolai's Castles campaign"
msgstr ""

#: guitext:1027
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Dungeon Keeper - NG+"
msgstr ""

#: guitext:1028
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Post Ancient Keeper campaign"
msgstr ""

#: guitext:1029
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Post Undead Keeper campaign"
msgstr ""

#: guitext:1030
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Quest for the Hero campaign"
msgstr ""

#: guitext:1031
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Revenge of the Lord"
msgstr ""

#: guitext:1032
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Twin Keepers Campaign"
msgstr ""

#: guitext:1033
msgctxt "Menu interface item""
msgctxt "Menu interface item"
msgid "Undead Keeper campaign"
msgstr ""

Expand Down Expand Up @@ -6653,8 +6650,9 @@ msgid "Dense Gold Seam: Holds a lot of wealth for your Imps to extract. "
msgstr "密集的金属矿层：为你的小鬼提供丰富的财富。"

#: guitext:1053
#, fuzzy
msgctxt "Keeper spell name"
msgid "Rebound"
msgid "Magic Shield"
msgstr "反弹术"

#: guitext:1054
Expand All @@ -6669,7 +6667,7 @@ msgstr "缓慢术"

#: guitext:1056
msgctxt "Keeper spell name"
msgid "Flight"
msgid "Levitate"
msgstr "飞行术"

#: guitext:1057
Expand Down Expand Up @@ -6715,4 +6713,49 @@ msgstr ""
#: guitext:1065
msgctxt "Game controls"
msgid "Reset Tilt"
msgstr ""

#: guitext:1066
msgctxt "Creature spell"
msgid "Heal Monster: The target creature is massively healed."
msgstr ""

#: guitext:1067
msgctxt "Creature spell"
msgid "Cleanse: Cures all negative effects inflicted on the creature."
msgstr "净化：治愈生物身上所有负面效果。"

#: guitext:1068
msgctxt "Creature spell"
msgid "Cleanse Monster: Cures all negative effects inflicted on target creature."
msgstr ""

#: guitext:1069
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Magic Shield: Causes spells fired at the target to bounce back at the attacker."
msgstr ""

#: guitext:1070
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Levitate: Causes the target creature to take off from the ground and attack creatures from the air or cross lava unharmed."
msgstr ""

#: guitext:1071
msgctxt "Keeper spell description"
msgid "Sight: Allows the target creature to temporarily increase its awareness and notice the invisible."
msgstr ""

#: guitext:1072 guitext:1073 guitext:1074 guitext:1075
msgctxt "Unused"
msgid "Moo8"
msgstr ""

#: guitext:1076
msgctxt "Door name"
msgid "Midas Door"
msgstr ""

#: guitext:1077
msgctxt "Door description"
msgid "Midas Door: This door consumes gold from the owner to stay completely indestructible. RMB zoom."
msgstr ""
Loading