Added a GitHub Actions workflow to check and automatically fix Markdown lint issues on pull requests.

Added a GitHub Actions workflow to check and automatically fix Markdown lint issues on pull requests. #322