Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Croatian localisation #573

Merged
merged 1 commit into from
May 9, 2023
Merged

Update Croatian localisation #573

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 26 additions & 5 deletions RetroBar/Languages/hrvatski.xaml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,6 +31,7 @@
<s:String x:Key="show_window_previews">Prikaži prikaz prozora(Umanjena sličica)</s:String>
<s:String x:Key="use_software_rendering">_Koristi software prikazivanje</s:String>
<s:String x:Key="middle_mouse_to_close">_Pritisak na srednju tipku miša zatvara stavke programske trake.</s:String>
<s:String x:Key="add_show_desktop_button">Dodaj gumb za radnu površinu</s:String>
<s:String x:Key="multiple_displays">Više zaslona</s:String>
<s:String x:Key="show_tasks_on">P_rikaži zadatke na:</s:String>
<x:Array x:Key="show_tasks_on_values" Type="s:String">
Expand All @@ -39,15 +40,21 @@
<s:String>Ista programska traka kao prozor i primarna programska traka</s:String>
</x:Array>
<s:String x:Key="version">Verzija {0}</s:String>
<s:String x:Key="visit_on_github">Posjeti na GitHub-u</s:String>
<s:String x:Key="visit_on_github">Posjete na GitHubu</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_scale">Omjer programske trake</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_scale">Taskbar scale</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_scale_1x">100%</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_scale_2x">200%</s:String>
<s:String x:Key="taskbar_scale_current">Trenutačne postavke: {0}%</s:String>
<s:String x:Key="debug_logging">Omogući bilježenje</s:String>
<s:String x:Key="ok_dialog">OK</s:String>

<s:String x:Key="customize_notifications">Prilagodi obavjesti</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_info">RetroBar prikazuje ikone za aktivne i važne obavjesti, i sakriva neaktivne. Vi možete promjeniti ovo ponašanje za stavke u popisu ispod.</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_info">RetroBar prikazuje ikone aktivnih i hitnih obavijesti, a sakriva neaktivne. Takvo ponašanje možete promjeniti za stavke na popisu.</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_instruction">Odaberi savku, onda odaberite njezino obavjesno ponašanje:</s:String>
<s:String x:Key="hide_when_inactive">Sakriji kada je neaktivno</s:String>
<s:String x:Key="hide_when_inactive">Sakriji kad je neaktivno</s:String>
<s:String x:Key="always_show">Uvjek prikaži</s:String>
<s:String x:Key="name_heading">Ime</s:String>
<s:String x:Key="name_heading">Naziv</s:String>
<s:String x:Key="behavior_heading">Ponašanje</s:String>

<s:String x:Key="start_text">Start</s:String>
Expand All @@ -61,12 +68,26 @@
<s:String x:Key="quick_launch">_Brzo pokretanje</s:String>
<s:String x:Key="new_toolbar">_Nove alatne trake...</s:String>
<s:String x:Key="set_time">_Podesi Datum/Vrijeme</s:String>
<s:String x:Key="cascade">Ka_skadno složi prozore.</s:String>
<s:String x:Key="horiz_tile">Poploči prozore _vodoravno</s:String>
<s:String x:Key="vert_tile">Poploči prozore okomito</s:String>
<s:String x:Key="toggle_desktop">_Prikaži radnu površinu</s:String>
<s:String x:Key="hide_desktop">_Prikaži otvorene prozore</s:String>
<s:String x:Key="undo_cascade">_Poništi kaskadno redanje</s:String>
<s:String x:Key="undo_tile">_Poništi vodoravno/okomito redanje</s:String>
<s:String x:Key="undo_minimize_all">_Poništi umanjenje svega</s:String>
<s:String x:Key="show_taskman_2k">Uparvite_lj zadataka...</s:String>
<s:String x:Key="show_taskman">Uparvite_lj zadataka</s:String>
<s:String x:Key="tray_properties">S_vojstava</s:String>
<s:String x:Key="update_available">_Ažuriranje dostupno...</s:String>
<s:String x:Key="exit_retrobar">_Izlaz RetroBar</s:String>
<s:String x:Key="customize_notifications_menu">_Prilagodi obavjesti...</s:String>

<s:String x:Key="show_desktop_tip_95">Pojavi/vrati se na radnu površinu</s:String>
<s:String x:Key="show_desktop_tip">Pokaži radnu površinu</s:String>
<s:String x:Key="show_desktop_95">_Radna površina</s:String>
<s:String x:Key="show_desktop">_Pokaži radnu površinu</s:String>
<s:String x:Key="peek_at_desktop">_Pogled na radnu površinu</s:String>

<s:String x:Key="restore">_Vrati</s:String>
<s:String x:Key="move">_Premjesti</s:String>
Expand All @@ -79,4 +100,4 @@
<s:String x:Key="hide">Sakriji</s:String>

<s:String x:Key="open_folder">&amp;Orvori Datoteku</s:String>
</ResourceDictionary>
</ResourceDictionary>