change(tinyusb): Added repo templates for issue and pull request

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.yml

@@ -0,0 +1,62 @@
+name: Bug report
+description: Report build and runtime bugs
+labels: ["Type: Bug"]
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: checklist
+    attributes:
+      label: Answers checklist.
+      description: Before submitting a new issue, please follow the checklist and try to find the answer.
+      options:
+        - label: I have read the component documentation [ESP-IDF Components](https://components.espressif.com) and the issue is not addressed there.
+          required: true
+        - label: I am using target and esp-idf version as defined in component's idf_component.yml
+          required: true
+        - label: I have searched the [issue tracker](https://github.com/espressif/esp-usb/issues?q=is%3Aissue) for a similar issue and not found any related issue.
+          required: true
+  - type: dropdown
+    id: component
+    attributes:
+      label: Which component are you using? If you choose Other, provide details in More Information.
+      multiple: false
+      options:
+        - device/esp_tinyusb
+        - host/cdc
+        - host/hid
+        - host/msc
+        - host/uvc
+        - Other
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: idf_version
+    attributes:
+      label: ESP-IDF version.
+      description: On which ESP-IDF version does this issue occur on? Run `git describe --tags` in your esp-idf folder to find it.
+      placeholder: ex. v5.0-rc1
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: devkit
+    attributes:
+      label: Development Kit.
+      description: On which Development Kit does this issue occur on?
+      placeholder: ex. ESP32-Wrover-Kit v2 | Custom Board
+    validations:
+      required: true
+  - type: input
+    id: component_version
+    attributes:
+      label: Used Component version.
+      description: On which Component version does this issue occur on? Check `dependencies.lock` file in your project root to find it.
+      placeholder: ex. v1.2.0-rc0
+    validations:
+      required: true
+  - type: textarea
+    id: more-info
+    attributes:
+      label: More Information.
+      description: Do you have any other information from investigating this?
+      placeholder: ex. I tried on my friend's Windows 10 PC and the command works there.
+    validations:
+      required: false

.github/ISSUE_TEMPLATE/config-copy.yml

@@ -0,0 +1,14 @@
+blank_issues_enabled: false
+contact_links:
+  - name: Component Registry
+    url: https://components.espressif.com
+    about: Registry with all available ESP-IDF components.
+  - name: ESP-IDF Programming Guide
+    url: https://docs.espressif.com/projects/esp-idf/en/latest/
+    about: Documentation for configuring and using ESP-IDF.
+  - name: Espressif documentation page
+    url: https://www.espressif.com/en/support/download/documents
+    about: Hardware documentation (datasheets, Technical Reference Manual, etc).
+  - name: Forum
+    url: https://esp32.com
+    about: For questions about using ESP-IDF and/or ESP32 series chips. Please submit all questions starting "How do I..." here.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.yml

@@ -0,0 +1,33 @@
+name: Feature request
+description: Suggest an idea or new component for this project.
+labels: ["Type: Feature Request"]
+body:
+  - type: markdown
+    attributes:
+      value: |
+        * We welcome any ideas or feature requests! It’s helpful if you can explain exactly why the feature would be useful.
+        * There are usually some outstanding feature requests in the [existing issues list](https://github.com/espressif/esp-usb/labels/Type%3A%20Feature%20Request), feel free to add comments to them.
+  - type: textarea
+    id: problem-related
+    attributes:
+      label: Is your feature request related to a problem?
+      description: Please provide a clear and concise description of what the problem is.
+      placeholder: ex. I'm always frustrated when ...
+  - type: textarea
+    id: solution
+    attributes:
+      label: Describe the solution you'd like.
+      description: Please provide a clear and concise description of what you want to happen.
+      placeholder: ex. When building my application ...
+  - type: textarea
+    id: alternatives
+    attributes:
+      label: Describe alternatives you've considered.
+      description: Please provide a clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.
+      placeholder: ex. Choosing other approach wouldn't work, because ...
+  - type: textarea
+    id: context
+    attributes:
+      label: Additional context.
+      description: Please add any other context or screenshots about the feature request here.
+      placeholder: ex. This would work only when ...

.github/ISSUE_TEMPLATE/other-issue.yml

@@ -0,0 +1,21 @@
+name: General issue report
+description: File an issue report
+body:
+  - type: checkboxes
+    id: checklist
+    attributes:
+      label: Answers checklist.
+      description: Before submitting a new issue, please follow the checklist and try to find the answer.
+      options:
+        - label: I have read the documentation of the component in question and the issue is not addressed there.
+          required: true
+        - label: I have searched the issue tracker for a similar issue and not found a similar issue.
+          required: true
+  - type: textarea
+    id: issue
+    attributes:
+      label: General issue report
+      description: Your issue report goes here.
+      placeholder: ex. How do I...
+    validations:
+      required: true

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE/update_component.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# Checklist
+
+- [ ] Version in idf_component.yml file bumped
+- [ ] CHANGELOG.md entry added
+- [ ] _Optional:_ README.md updated
+- [ ] CI passing
+
+# Change description
+_Please describe your change here_