New Crowdin updates (#820)

frontend/public/locales/fr/common.json

@@ -0,0 +1,236 @@
+{
+    "8_characters_required": "Minimum 8 caractères",
+    "accept_policy_checkbox": "J'accepte les conditions d'utilisation ci-dessus",
+    "active": "Actif",
+    "active_badge_label": "Actif",
+    "active_next_round_modal_choose_description": "Vous pouvez choisir l'un ou l'autre. (cochez la case ou non) :",
+    "active_next_round_modal_choose_option_checked": "Ajuster l'horaire de démarrage des prochains matchs pour commencer immédiatement. Cela se fera en modifiant les intervalles des matchs de la manche précédente.",
+    "active_next_round_modal_choose_option_unchecked": "Utiliser le chronométrage par défaut (L'horaire des matchs suivants sera réajusté après la fin des matchs en cours, tout en prenant en compte l'intervalle)",
+    "active_next_round_modal_description": "Attribuera les horaires et les terrains des prochains matchs suivants immédiatement ceux qui sont en cours.",
+    "active_next_round_modal_title": "Attribuer des durées et des terrains aux matchs de la prochaine manche",
+    "active_player_checkbox_label": "Ce joueur est actif",
+    "active_players_checkbox_label": "Ces joueurs sont actifs",
+    "active_round_checkbox_label": "Cette manche est active",
+    "active_team_checkbox_label": "Cette équipe est active",
+    "active_teams_checkbox_label": "Ces équipes sont actives",
+    "add_court_title": "Ajouter un terrain",
+    "add_player_button": "Ajouter un joueur",
+    "add_round_button": "Ajouter une manche",
+    "add_stage_button": "Ajouter une phase",
+    "add_stage_item_modal_title": "Ajouter un élément à la phase",
+    "add_team_button": "Ajouter une équipe",
+    "adjust_start_times_checkbox_label": "Ajuster l'heure de début des matchs de cette manche à l'heure actuelle",
+    "all_matches_radio_label": "Tous les matchs",
+    "api_docs_title": "Documentation de l'API",
+    "at_least_one_player_validation": "Entrez au moins un joueur",
+    "at_least_one_team_validation": "Entrez au moins une équipe",
+    "at_least_two_team_validation": "Besoin d'au moins deux équipes",
+    "auto_assign_courts_label": "Attribuer automatiquement des terrains aux matchs",
+    "auto_create_matches_button": "Ajouter automatiquement de nouveaux matchs",
+    "back_home_nav": "Revenir à la page d'accueil",
+    "back_to_login_nav": "Retour à la page de connexion",
+    "checkbox_status_checked": "Coché",
+    "checkbox_status_unchecked": "Non coché",
+    "club_choose_title": "Veuillez choisir un club",
+    "club_name_input_placeholder": "Le Meilleur Des Clubs",
+    "club_select_label": "Club",
+    "club_select_placeholder": "Choisir un club pour ce tournoi",
+    "clubs_spotlight_description": "Afficher, ajouter ou supprimer des clubs",
+    "clubs_title": "Clubs",
+    "copied_dashboard_url_button": "URL du tableau de bord copié",
+    "copy_dashboard_url_button": "Copier l'URL du tableau de bord",
+    "could_not_find_any_alert": "Aucun résultat trouvé",
+    "court_name_input_placeholder": "Le Meilleur Des Terrains",
+    "court_spotlight_description": "Voir, ajouter ou supprimer des terrains",
+    "courts_title": "Terrains",
+    "create_account_alert_description": "Pour le moment, la création de compte est désactivée sur ce domaine  car Bracket est toujours en phase bêta",
+    "create_account_alert_title": "Indisponible",
+    "create_account_button": "Créer un compte",
+    "create_account_title": "Créer un nouveau compte",
+    "create_club_button": "Créer un Club",
+    "create_court_button": "Créer un terrain",
+    "create_demo_account_title": "Créer un compte démo",
+    "create_player_modal_title": "Créer un joueur",
+    "create_stage_item_button": "Créer un élément de phase",
+    "create_tournament_button": "Créer un tournoi",
+    "created": "Créé",
+    "current_matches_badge": "Matchs en cours",
+    "custom_match_duration_label": "Définir la durée du match",
+    "custom_match_margin_label": "Définir l'intervalle des matchs",
+    "customize_checkbox_label": "Personnaliser",
+    "dashboard_link_label": "Lien du tableau de bord",
+    "dashboard_link_placeholder": "format@@0 best_tournament",
+    "dashboard_public_description": "Partager en public le tableau de bord des matchs",
+    "dashboard_settings_title": "Paramètres du tableau de bord",
+    "delete_button": "Supprimez",
+    "delete_club_button": "Supprimer le Club",
+    "delete_court_button": "Supprimer le terrain",
+    "delete_player_button": "Supprimer le joueur",
+    "delete_round_button": "Supprimer la manche",
+    "delete_team_button": "Supprimer l'équipe",
+    "delete_tournament_button": "Supprimer le tournoi",
+    "demo_description": "Pour tester Bracket, vous pouvez commencer une démo. Une démo durera 30 minutes, après quoi votre compte démo sera supprimé. Veuillez en faire un usage équitable.",
+    "demo_policy_title": "Conditions d'utilisation de la démo",
+    "draft_round_checkbox_label": "Cette manche est un brouillon",
+    "drop_match_alert_title": "Déposer un match ici",
+    "dropzone_accept_text": "Déposer des fichiers ici",
+    "dropzone_idle_text": "Télécharger un logo",
+    "dropzone_reject_text": "L'image doit être inférieure à 5 Mo.",
+    "duration_minutes_choose_title": "Veuillez choisir la durée des matchs",
+    "edit_club_button": "Modifier le club",
+    "edit_details_tab_title": "Modifier les détails",
+    "edit_language_tab_title": "Changer la langue",
+    "edit_match_modal_title": "Modifier le match",
+    "edit_name_button": "Modifier le nom",
+    "edit_password_tab_title": "Modifier le mot de passe",
+    "edit_player": "Modifier le joueur",
+    "edit_profile_title": "Modifier le profil",
+    "edit_round": "Modifier la manche",
+    "edit_team_title": "Modifier l'équipe",
+    "edit_tournament_button": "Modifier le tournoi",
+    "elo_difference": "Delta ELO",
+    "elo_input_label": "Delta maximum de ELO",
+    "elo_score": "Résultat ELO",
+    "email_input_label": "Adresse e-mail",
+    "email_input_placeholder": "Votre adresse e-mail",
+    "empty_email_validation": "E-mail invalide",
+    "empty_name_validation": "Le nom ne peut pas être vide",
+    "empty_password_validation": "Le mot de passe ne peut pas être vide",
+    "filter_stage_item_label": "Filtrer un élément de phase",
+    "filter_stage_item_placeholder": "Aucun filtre",
+    "forgot_password_button": "Mot de passe oublié ?",
+    "github_title": "Github",
+    "handle_swiss_system": "Manipuler le système suisse",
+    "home_spotlight_description": "Aller à la page d'accueil",
+    "home_title": "Accueil",
+    "inactive": "Inactif",
+    "invalid_email_validation": "E-mail invalide",
+    "invalid_password_validation": "Mot de passe invalide",
+    "iterations_input_label": "Itérations",
+    "language": "Langue",
+    "login_success_title": "Connexion réussie",
+    "logo_settings_title": "Paramètres du logo",
+    "logout_success_title": "Déconnexion réussie",
+    "logout_title": "Déconnexion",
+    "lowercase_required": "Inclut une lettre minuscule",
+    "margin_minutes_choose_title": "Veuillez choisir un intervalle entre chaque match",
+    "match_duration_label": "Durée du match (minutes)",
+    "match_filter_option_all": "Tous les matchs",
+    "match_filter_option_current": "Matchs en cours",
+    "match_filter_option_past": "Masquer les matchs terminés",
+    "max_results_input_label": "Résultats maximum",
+    "members_table_header": "Membres",
+    "minutes": "minutes",
+    "miscellaneous_label": "Permettre aux joueurs d'être dans plusieurs équipes",
+    "miscellaneous_title": "Divers",
+    "more_title": "En savoir plus",
+    "multiple_players_input_label": "Ajouter plusieurs joueurs. Mettez chaque joueur sur une ligne séparée",
+    "multiple_players_input_placeholder": "Joueur 1",
+    "multiple_players_title": "Joueurs multiples",
+    "multiple_teams": "Équipes multiples",
+    "multiple_teams_input_label": "Ajouter plusieurs équipes. Placer chaque équipe sur une ligne séparée",
+    "multiple_teams_input_placeholder": "Equipe 1",
+    "name_field_text": "Nom",
+    "name_filter_options_player": "Noms des joueurs",
+    "name_filter_options_team": "Noms des équipes",
+    "name_input_label": "Nom",
+    "name_input_placeholder": "Votre nom",
+    "name_table_header": "Nom",
+    "negative_match_duration_validation": "La durée du match ne peut pas être négative",
+    "negative_match_margin_validation": "L'intervalle entre les matchs ne peut pas être négatif",
+    "negative_score_validation": "Le score ne peut pas être négatif",
+    "next_matches_badge": "Prochains matchs",
+    "next_stage_button": "Prochaine phase",
+    "no_matches_description": "Tout d'abord, ajoutez des matchs en créant des phases et des éléments de phase. Ensuite, planifiez-les en utilisant le bouton en haut à droite.",
+    "no_matches_title": "Aucuns matchs planifiés pour le moment",
+    "no_players_title": "Aucuns joueurs pour le moment",
+    "no_teams_title": "Aucunes équipes pour le moment",
+    "no_round_description": "Aucunes manches dans cet élément de phase pour le moment",
+    "no_round_found_description": "Veuillez attendre que l'organisateur les ajoute.",
+    "no_round_found_in_stage_description": "Aucunes manches dans cette phase pour le moment",
+    "no_round_found_title": "Aucune manche trouvée",
+    "no_round_title": "Aucune manche",
+    "no_team_members_description": "Aucuns membres",
+    "none": "Aucun",
+    "not_found_description": "Erreur 404. La page a été déplacée vers une autre URL ou l'adresse saisie est incorrecte.",
+    "not_found_title": "Vous avez trouvé un endroit secret.",
+    "nothing_found_placeholder": "Rien n'a été trouvé...",
+    "now_button": "MAINTENANT",
+    "number_required": "Chiffre requis",
+    "only_recommended_input_group_label": "Afficher uniquement les équipes qui ont joué le moins de matchs",
+    "only_recommended_radio_label": "Recommandé uniquement",
+    "password_input_label": "Mot de passe",
+    "password_input_placeholder": "Votre mot de passe",
+    "plan_next_round_button": "Planifier la prochaine manche",
+    "planning_of_matches_description": "Début du tournoi",
+    "planning_of_matches_legend": "Planification des matchs",
+    "planning_spotlight_description": "Changer la planification des matchs",
+    "planning_title": "Planning",
+    "player_name_input_placeholder": "Le Meilleur Des Joueurs",
+    "players_spotlight_description": "Afficher, ajouter ou supprimer des joueurs",
+    "players_title": "Joueurs",
+    "policy_not_accepted": "Veuillez indiquer que vous avez lu les conditions d'utilisation",
+    "previous_stage_button": "Phase précédente",
+    "recommended_badge_title": "Recommandé",
+    "remove_logo": "Supprimer le logo",
+    "remove_match_button": "Supprimer le match",
+    "results_spotlight_description": "Entrez les résultats des matchs",
+    "results_title": "Résultats",
+    "round_name_input_placeholder": "La Meilleure Des Manches",
+    "round_robin_label": "Tournoi toutes rondes",
+    "save_button": "Enregistrer",
+    "save_players_button": "Enregistrer les joueurs",
+    "schedule_description": "Planifier tous les matchs non programmés",
+    "schedule_title": "Planifier",
+    "score_of_label": "Résultat de",
+    "search_placeholder": "Rechercher...",
+    "set_to_new_button": "Définir sur maintenant",
+    "sign_in_title": "Se connecter",
+    "single_elimination_label": "Élimination simple",
+    "single_player_title": "Joueur simple",
+    "single_team": "Équipe simple",
+    "special_character_required": "Comprend un caractère spécial",
+    "stage_spotlight_description": "Changer la disposition du tournoi",
+    "stage_title": "Phases",
+    "stage_type_select_label": "Type de phase",
+    "start_demo_button": "Commencer la démo",
+    "start_time": "Heure de démarrage",
+    "start_time_choose_title": "Veuillez choisir une heure de démarrage",
+    "status": "État",
+    "swiss_difference": "Différence suisse",
+    "swiss_label": "Suisse",
+    "swiss_score": "Score suisse",
+    "team_count_input_round_robin_label": "Nombre d'équipes en progression de la phase précédente",
+    "team_count_select_elimination_label": "Nombre d'équipes en progression de la phase précédente",
+    "team_count_select_elimination_placeholder": "2, 4, 8 etc.",
+    "team_member_select_title": "Membres de l'équipe",
+    "team_name_input_placeholder": "La Meilleure Des Équipes",
+    "team_title": "Équipe",
+    "teams_spotlight_description": "Afficher, ajouter ou supprimer des équipes",
+    "teams_title": "Équipes",
+    "time_between_matches_label": "Temps entre les matchs (minutes)",
+    "title": "Titre",
+    "too_short_dashboard_link_validation": "Le lien du tableau de bord est court",
+    "too_short_name_validation": "Le nom est trop court",
+    "too_short_password_validation": "Le mot de passe est trop court",
+    "tournament_name_input_placeholder": "Le Meilleur Des Tournois",
+    "tournament_not_started_description": "Veuillez attendre que le tournoi démarre.",
+    "tournament_not_started_title": "Le tournoi n'a pas encore démarré",
+    "tournament_setting_spotlight_description": "Modifier les paramètres du tournoi",
+    "tournament_setting_title": "Paramètres du tournoi",
+    "tournament_title": "Tournoi",
+    "tournaments_title": "Tournois",
+    "upcoming_matches_empty_table_info": "Matchs à venir",
+    "upload_placeholder_team": "Pour uploader le logo de l'équipe, déposez le fichier ici.",
+    "upload_placeholder_tournament": "Pour uploader le logo du tournoi, déposez le fichier ici.",
+    "uppercase_required": "Inclut une lettre en majuscule",
+    "user_settings_spotlight_description": "Changer le nom, l'email, le mot de passe, etc.",
+    "user_settings_title": "Paramètres de l'utilisateur",
+    "user_title": "Utilisateur",
+    "view_dashboard_button": "Voir le tableau de bord",
+    "website_title": "Site Web",
+    "welcome_title": "Bienvenue sur",
+    "win_distribution_text_draws": "Nuls",
+    "win_distribution_text_losses": "Perdus",
+    "win_distribution_text_win": "Gagnés"
+}