Deterministic layout

[ennerf]

PR for #579. The layout and rendering was significantly simplified. There are still some feedback loops and iterative renderings, but that should be fixed later with #530.

Note: It still needs some fixes for unit tests

[codecov]

Codecov Report

Patch coverage: 80.62% and project coverage change: -0.17 ⚠️

Comparison is base (4b920aa) 51.55% compared to head (096ecd8) 51.38%.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##               main     #592      +/-   ##
============================================
- Coverage     51.55%   51.38%   -0.17%     
+ Complexity     6438     6413      -25     
============================================
  Files           367      372       +5     
  Lines         37553    37555       +2     
  Branches       6155     6123      -32     
============================================
- Hits          19360    19299      -61     
- Misses        16915    16981      +66     
+ Partials       1278     1275       -3     

Impacted Files	Coverage Δ
...t/src/main/java/io/fair_acc/chartfx/axes/Axis.java	100.00% <ø> (ø)
...o/fair_acc/chartfx/axes/spi/ColorGradientAxis.java	0.00% <0.00%> (ø)
.../java/io/fair_acc/chartfx/axes/spi/LinearAxis.java	0.00% <ø> (ø)
.../io/fair_acc/chartfx/axes/spi/LogarithmicAxis.java	0.00% <ø> (ø)
...java/io/fair_acc/chartfx/axes/spi/NumericAxis.java	0.00% <ø> (ø)
...io/fair_acc/chartfx/axes/spi/OscilloscopeAxis.java	76.21% <ø> (ø)
...rtfx/plugins/measurements/DataSetMeasurements.java	75.78% <ø> (+0.01%)	⬆️
...n/java/io/fair_acc/chartfx/ui/ToolBarFlowPane.java	71.42% <50.00%> (ø)
.../fair_acc/chartfx/axes/spi/DefaultNumericAxis.java	68.33% <57.14%> (-3.16%)	⬇️
...c/chartfx/renderer/spi/ContourDataSetRenderer.java	78.70% <70.49%> (+2.66%)	⬆️
... and 15 more

... and 18 files with indirect coverage changes

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Do you have feedback about the report comment? Let us know in this issue.

[sonarcloud]

Kudos, SonarCloud Quality Gate passed!   

0 Bugs
0 Vulnerabilities
0 Security Hotspots
70 Code Smells

No Coverage information
0.0% Duplication

[wirew0rm]

Really great work @ennerf, this greatly reduces the rendering inconsistencies between charts and axes and also reduces the complexity which made it increasingly harder to follow up on issues concerning layout and axes.
The most important improvements are demonstrated in: #579 (comment)

There are still some issues after this PR where the problems overlap with the follow-up notification system which are fixed there.
Formatting will be done as a tree wide change including upgrading the clang-format version before the release.

Overall the changes greatly improve reliability and maintainability of the library enabling continued maintenance to follow up on smaller issues or introducing new features. The changes are also nicely structured and documented.

Thanks a lot for all the hard work that was put into this!