Skip to content

Commit

Permalink
feat: translations & update italian ones
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
cmoinier committed Feb 6, 2025
1 parent ffa06ab commit 4a313ad
Show file tree
Hide file tree
Showing 8 changed files with 359 additions and 261 deletions.
29 changes: 23 additions & 6 deletions translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,6 +139,7 @@
"datahub.search.back": "Zurück",
"datahub.search.filter.all": "Alle",
"datahub.search.filter.generatedByAPI": "Generiert durch eine API",
"datahub.search.filter.generatedByWfs": "",
"datahub.search.filter.others": "Andere",
"dataset.error.http": "Die Daten konnten aufgrund eines HTTP-Fehlers nicht geladen werden: \"{ info }\"",
"dataset.error.network": "Die Daten konnten aufgrund eines Netzwerkfehlers oder CORS-Beschränkungen nicht geladen werden: \"{ info }\"",
Expand Down Expand Up @@ -216,7 +217,6 @@
"editor.record.form.field.constraintsShortcuts": "",
"editor.record.form.field.contacts.noContact": "",
"editor.record.form.field.contactsForResource.noContact": "",
"editor.record.form.field.draft.only.disabled": "Dieses Feld wird aktiviert, sobald die Daten veröffentlicht wurden.",
"editor.record.form.field.keywords": "Schlagwörter",
"editor.record.form.field.legalConstraints": "Rechtliche Einschränkung",
"editor.record.form.field.license": "Lizenz",
Expand Down Expand Up @@ -302,9 +302,9 @@
"editor.record.resourceError.body": "",
"editor.record.resourceError.closeMessage": "",
"editor.record.resourceError.title": "",
"editor.record.saveStatus.asDraftOnly": "Nur als Entwurf gespeichert - noch nicht veröffentlicht",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "Als Entwurf gespeichert - Änderungen stehen aus",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "Datensatz ist auf dem neuesten Stand",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "Gespeichert - nicht publizierte Unterschiede",
"editor.record.saveStatus.recordNotPublished": "",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "Gespeichert - auf dem neuesten Stand",
"editor.record.undo.confirmation.cancelText": "",
"editor.record.undo.confirmation.confirmText": "",
"editor.record.undo.confirmation.message": "",
Expand Down Expand Up @@ -408,14 +408,32 @@
"record.metadata.api.form.closeButton": "Schließen",
"record.metadata.api.form.closeForm": "Formular schließen",
"record.metadata.api.form.create": "Ihre Anfrage erstellen",
"record.metadata.api.form.crsTitle": "",
"record.metadata.api.form.crsTooltip": "",
"record.metadata.api.form.customUrl": "Benutzerdefinierte URL",
"record.metadata.api.form.filter": "",
"record.metadata.api.form.filterDescription": "",
"record.metadata.api.form.formatTitle": "",
"record.metadata.api.form.formatTooltip": "",
"record.metadata.api.form.items": "",
"record.metadata.api.form.itemsDescription": "",
"record.metadata.api.form.itemsTooltip": "",
"record.metadata.api.form.limit": "Anzahl der Datensätze",
"record.metadata.api.form.limit.all": "Alle",
"record.metadata.api.form.nextPage": "",
"record.metadata.api.form.nextPageTooltip": "",
"record.metadata.api.form.offset": "Anzahl des ersten Datensatzes",
"record.metadata.api.form.openForm": "Formular öffnen",
"record.metadata.api.form.paginationDescription": "",
"record.metadata.api.form.previousPage": "",
"record.metadata.api.form.previousPageTooltip": "",
"record.metadata.api.form.productTooltip": "",
"record.metadata.api.form.reset": "Zurücksetzen",
"record.metadata.api.form.title": "Benutzerdefinierte URL generieren",
"record.metadata.api.form.resetTooltip": "",
"record.metadata.api.form.type": "Ausgabeformat",
"record.metadata.api.form.zoneTitle": "",
"record.metadata.api.form.zoneTooltip": "",
"record.metadata.api.gpfdl": "",
"record.metadata.catalog": "Katalog",
"record.metadata.contact": "Kontakt",
"record.metadata.creation": "Erstellungsdatum",
Expand Down Expand Up @@ -480,7 +498,6 @@
"record.tab.chart": "Diagramm",
"record.tab.data": "Tabelle",
"record.tab.map": "Karte",
"record.was.created.time": "erstellte diesen Datensatz {time}",
"records": "Datensätze",
"results.layout.selectOne": "Layout auswählen",
"results.records.hits.displayedOn": "{displayed, plural, =0{Kein Datensatz.} one{1 Datensatz} other{{displayed} Datensätze }} {hits, plural, other{angezeigt von {hits} insgesamt.}}",
Expand Down
16 changes: 7 additions & 9 deletions translations/en.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,6 +139,7 @@
"datahub.search.back": "Back",
"datahub.search.filter.all": "All",
"datahub.search.filter.generatedByAPI": "Generated by an API",
"datahub.search.filter.generatedByWfs": "",
"datahub.search.filter.others": "Others",
"dataset.error.http": "The data could not be loaded because of an HTTP error: \"{ info }\"",
"dataset.error.network": "The data could not be loaded because of a network error or CORS limitations: \"{ info }\"",
Expand Down Expand Up @@ -216,7 +217,6 @@
"editor.record.form.field.constraintsShortcuts": "",
"editor.record.form.field.contacts.noContact": "Please provide at least one point of contact.",
"editor.record.form.field.contactsForResource.noContact": "Please provide at least one point of contact responsible for the data.",
"editor.record.form.field.draft.only.disabled": "This field will be enabled once the dataset has been published",
"editor.record.form.field.keywords": "Keywords",
"editor.record.form.field.legalConstraints": "Legal constraint",
"editor.record.form.field.license": "License",
Expand Down Expand Up @@ -302,9 +302,9 @@
"editor.record.resourceError.body": "There was an issue with the dataset attachments:",
"editor.record.resourceError.closeMessage": "Understood",
"editor.record.resourceError.title": "Error with the dataset attachments",
"editor.record.saveStatus.asDraftOnly": "Saved as draft only - not published yet",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "Saved as draft - changes are pending",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "Dataset is up to date",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "Saved - Unpublished differences",
"editor.record.saveStatus.recordNotPublished": "Saved - not published",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "Saved - Record up to date",
"editor.record.undo.confirmation.cancelText": "Keep the changes",
"editor.record.undo.confirmation.confirmText": "Discard the changes",
"editor.record.undo.confirmation.message": "Are you sure you want to cancel the pending changes on this dataset ?",
Expand Down Expand Up @@ -408,13 +408,13 @@
"record.metadata.api.form.closeButton": "Close",
"record.metadata.api.form.closeForm": "Close the form",
"record.metadata.api.form.create": "Create your request",
"record.metadata.api.form.crsTitle": "Coordinate System",
"record.metadata.api.form.crsTooltip": "Dropdown for selecting a coordinate reference system",
"record.metadata.api.form.customUrl": "Custom URL",
"record.metadata.api.form.filter": "Filters",
"record.metadata.api.form.filterDescription": "Section for refining displayed elements",
"record.metadata.api.form.formatTitle": "Format",
"record.metadata.api.form.formatTooltip": "Dropdown for selecting a element format",
"record.metadata.api.form.crsTitle": "Coordinate System",
"record.metadata.api.form.crsTooltip": "Dropdown for selecting a coordinate reference system",
"record.metadata.api.form.items": "Available Items",
"record.metadata.api.form.itemsDescription": "List of items",
"record.metadata.api.form.itemsTooltip": "Scroll to view all available items",
Expand All @@ -427,10 +427,9 @@
"record.metadata.api.form.paginationDescription": "Pagination of displayed items",
"record.metadata.api.form.previousPage": "Previous",
"record.metadata.api.form.previousPageTooltip": "Go to the previous page",
"record.metadata.api.form.productTooltip": "",
"record.metadata.api.form.reset": "Reset",
"record.metadata.api.form.resetTooltip": "Reset all filters",
"record.metadata.api.form.title": "Generate a custom URL",
"record.metadata.api.form.title.gpf": "Download data",
"record.metadata.api.form.type": "Output format",
"record.metadata.api.form.zoneTitle": "Zone",
"record.metadata.api.form.zoneTooltip": "Dropdown for selecting a geographic zone",
Expand Down Expand Up @@ -499,7 +498,6 @@
"record.tab.chart": "Chart",
"record.tab.data": "Table",
"record.tab.map": "Map",
"record.was.created.time": "created this dataset {time}",
"records": "datasets",
"results.layout.selectOne": "Results layout",
"results.records.hits.displayedOn": "{displayed, plural, =0{No dataset.} one{1 } other{{displayed} }} {hits, plural, other{displayed on {hits} total.}}",
Expand Down
25 changes: 21 additions & 4 deletions translations/es.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,6 +139,7 @@
"datahub.search.back": "",
"datahub.search.filter.all": "",
"datahub.search.filter.generatedByAPI": "",
"datahub.search.filter.generatedByWfs": "",
"datahub.search.filter.others": "",
"dataset.error.http": "",
"dataset.error.network": "",
Expand Down Expand Up @@ -216,7 +217,6 @@
"editor.record.form.field.constraintsShortcuts": "",
"editor.record.form.field.contacts.noContact": "",
"editor.record.form.field.contactsForResource.noContact": "",
"editor.record.form.field.draft.only.disabled": "",
"editor.record.form.field.keywords": "",
"editor.record.form.field.legalConstraints": "",
"editor.record.form.field.license": "",
Expand Down Expand Up @@ -302,8 +302,8 @@
"editor.record.resourceError.body": "",
"editor.record.resourceError.closeMessage": "",
"editor.record.resourceError.title": "",
"editor.record.saveStatus.asDraftOnly": "",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "",
"editor.record.saveStatus.recordNotPublished": "",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "",
"editor.record.undo.confirmation.cancelText": "",
"editor.record.undo.confirmation.confirmText": "",
Expand Down Expand Up @@ -408,14 +408,32 @@
"record.metadata.api.form.closeButton": "",
"record.metadata.api.form.closeForm": "",
"record.metadata.api.form.create": "",
"record.metadata.api.form.crsTitle": "",
"record.metadata.api.form.crsTooltip": "",
"record.metadata.api.form.customUrl": "",
"record.metadata.api.form.filter": "",
"record.metadata.api.form.filterDescription": "",
"record.metadata.api.form.formatTitle": "",
"record.metadata.api.form.formatTooltip": "",
"record.metadata.api.form.items": "",
"record.metadata.api.form.itemsDescription": "",
"record.metadata.api.form.itemsTooltip": "",
"record.metadata.api.form.limit": "",
"record.metadata.api.form.limit.all": "",
"record.metadata.api.form.nextPage": "",
"record.metadata.api.form.nextPageTooltip": "",
"record.metadata.api.form.offset": "",
"record.metadata.api.form.openForm": "",
"record.metadata.api.form.paginationDescription": "",
"record.metadata.api.form.previousPage": "",
"record.metadata.api.form.previousPageTooltip": "",
"record.metadata.api.form.productTooltip": "",
"record.metadata.api.form.reset": "",
"record.metadata.api.form.title": "",
"record.metadata.api.form.resetTooltip": "",
"record.metadata.api.form.type": "",
"record.metadata.api.form.zoneTitle": "",
"record.metadata.api.form.zoneTooltip": "",
"record.metadata.api.gpfdl": "",
"record.metadata.catalog": "",
"record.metadata.contact": "",
"record.metadata.creation": "",
Expand Down Expand Up @@ -480,7 +498,6 @@
"record.tab.chart": "",
"record.tab.data": "",
"record.tab.map": "",
"record.was.created.time": "",
"records": "",
"results.layout.selectOne": "",
"results.records.hits.displayedOn": "",
Expand Down
16 changes: 7 additions & 9 deletions translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -139,6 +139,7 @@
"datahub.search.back": "Retour",
"datahub.search.filter.all": "Tous",
"datahub.search.filter.generatedByAPI": "généré par une API",
"datahub.search.filter.generatedByWfs": "généré par un WFS",
"datahub.search.filter.others": "Autres",
"dataset.error.http": "Le chargement des données a échoué en raison d'une erreur HTTP: \"{ info }\"",
"dataset.error.network": "Le chargement des données a échoué en raison d'une erreur réseau ou de limitations CORS: \"{ info }\"",
Expand Down Expand Up @@ -216,7 +217,6 @@
"editor.record.form.field.constraintsShortcuts": "",
"editor.record.form.field.contacts.noContact": "Veuillez renseigner au moins un point de contact.",
"editor.record.form.field.contactsForResource.noContact": "Veuillez renseigner au moins un point de contact responsable de la donnée.",
"editor.record.form.field.draft.only.disabled": "Ce champ sera activé une fois le jeu de données publié",
"editor.record.form.field.keywords": "Mots-clés",
"editor.record.form.field.legalConstraints": "Contrainte légale",
"editor.record.form.field.license": "Licence",
Expand Down Expand Up @@ -302,9 +302,9 @@
"editor.record.resourceError.body": "Une erreur est survenue lors de la gestion des pièces jointes :",
"editor.record.resourceError.closeMessage": "Compris",
"editor.record.resourceError.title": "Erreur avec les pièces jointes",
"editor.record.saveStatus.asDraftOnly": "Brouillon enregistré - jeu de données non publié",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "Brouillon enregistré - modifications en cours",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "Le jeu de données est à jour",
"editor.record.saveStatus.draftWithChangesPending": "Sauvegardé - Modifications non publiées",
"editor.record.saveStatus.recordNotPublished": "",
"editor.record.saveStatus.recordUpToDate": "Sauvegardé - Jeu de données à jour",
"editor.record.undo.confirmation.cancelText": "Garder les modifications",
"editor.record.undo.confirmation.confirmText": "Retirer les modifications",
"editor.record.undo.confirmation.message": "Êtes-vous sûr de vouloir annuler les modifications apportées à ce jeu de données ?",
Expand Down Expand Up @@ -408,13 +408,13 @@
"record.metadata.api.form.closeButton": "Fermer",
"record.metadata.api.form.closeForm": "Fermer le panneau de personnalisation",
"record.metadata.api.form.create": "Paramétrer votre requête",
"record.metadata.api.form.crsTitle": "Système de coordonnées",
"record.metadata.api.form.crsTooltip": "Menu déroulant pour sélectionner un système de coordonnées (CRS)",
"record.metadata.api.form.customUrl": "URL personnalisée",
"record.metadata.api.form.filter": "Filtres",
"record.metadata.api.form.filterDescription": "Section pour affiner les éléments affichés",
"record.metadata.api.form.formatTitle": "Format",
"record.metadata.api.form.formatTooltip": "Menu déroulant pour sélectionner un format de données",
"record.metadata.api.form.crsTitle": "Système de coordonnées",
"record.metadata.api.form.crsTooltip": "Menu déroulant pour sélectionner un système de coordonnées (CRS)",
"record.metadata.api.form.items": "Eléments disponibles",
"record.metadata.api.form.itemsDescription": "Liste des éléments",
"record.metadata.api.form.itemsTooltip": "Faites défiler pour voir tous les éléments disponibles ou filtrés",
Expand All @@ -427,10 +427,9 @@
"record.metadata.api.form.paginationDescription": "Pagination des éléments affichés",
"record.metadata.api.form.previousPage": "Précédent",
"record.metadata.api.form.previousPageTooltip": "Aller à la page précédente",
"record.metadata.api.form.productTooltip": "",
"record.metadata.api.form.reset": "Réinitialiser",
"record.metadata.api.form.resetTooltip": "Réinitialiser tous les filtres",
"record.metadata.api.form.title": "Générer une URL personnalisée",
"record.metadata.api.form.title.gpf": "Téléchargement de données",
"record.metadata.api.form.type": "Format en sortie",
"record.metadata.api.form.zoneTitle": "Zone",
"record.metadata.api.form.zoneTooltip": "Menu déroulant pour sélectionner une zone géographique",
Expand Down Expand Up @@ -499,7 +498,6 @@
"record.tab.chart": "Graphique",
"record.tab.data": "Tableau",
"record.tab.map": "Carte",
"record.was.created.time": "a créé ce jeu de données {time}",
"records": "Enregistrements",
"results.layout.selectOne": "Affichage des résultats",
"results.records.hits.displayedOn": "{displayed, plural, =0{Aucun jeu de données} one{1 affiché} other{{displayed} affichés}} {hits, plural, other{sur {hits} au total.}}",
Expand Down
Loading

0 comments on commit 4a313ad

Please sign in to comment.