remove explicit package resolutions

by upgrading the intermediate `socket.io` and `engine.io` deps.

package.json

@@ -87,10 +87,6 @@
     "typescript-eslint": "^8.15.0",
     "uuid": "^9.0.1"
   },
-  "resolutions": {
-    "cookie": ">=0.7.0",
-    "ws": ">=8.17.1"
-  },
   "browserslist": [
     "Chrome >= 84",
     "Edge >= 84",
@@ -101,4 +97,4 @@
     "ChromeAndroid >= 84",
     "FirefoxAndroid >= 79"
   ]
-}
+}

yarn.lock

@@ -2281,10 +2281,10 @@ convert-source-map@~1.1.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/convert-source-map/-/convert-source-map-1.1.3.tgz#4829c877e9fe49b3161f3bf3673888e204699860"
   integrity sha512-Y8L5rp6jo+g9VEPgvqNfEopjTR4OTYct8lXlS8iVQdmnjDvbdbzYe9rjtFCB9egC86JoNCU61WRY+ScjkZpnIg==
 
-cookie@>=0.7.0, cookie@~0.4.1:
-  version "1.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cookie/-/cookie-1.0.2.tgz#27360701532116bd3f1f9416929d176afe1e4610"
-  integrity sha512-9Kr/j4O16ISv8zBBhJoi4bXOYNTkFLOqSL3UDB0njXxCXNezjeyVrJyGOWtgfs/q2km1gwBcfH8q1yEGoMYunA==
+cookie@~0.7.2:
+  version "0.7.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cookie/-/cookie-0.7.2.tgz#556369c472a2ba910f2979891b526b3436237ed7"
+  integrity sha512-yki5XnKuf750l50uGTllt6kKILY4nQ1eNIQatoXEByZ5dWgnKqbnqmTrBE5B4N7lrMJKQ2ytWMiTO2o0v6Ew/w==
 
 core-js-compat@^3.31.0, core-js-compat@^3.36.1:
   version "3.37.0"
@@ -2670,25 +2670,25 @@ end-of-stream@^1.1.0:
     once "^1.4.0"
 
 engine.io-parser@~5.2.1:
-  version "5.2.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.2.2.tgz#37b48e2d23116919a3453738c5720455e64e1c49"
-  integrity sha512-RcyUFKA93/CXH20l4SoVvzZfrSDMOTUS3bWVpTt2FuFP+XYrL8i8oonHP7WInRyVHXh0n/ORtoeiE1os+8qkSw==
+  version "5.2.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/engine.io-parser/-/engine.io-parser-5.2.3.tgz#00dc5b97b1f233a23c9398d0209504cf5f94d92f"
+  integrity sha512-HqD3yTBfnBxIrbnM1DoD6Pcq8NECnh8d4As1Qgh0z5Gg3jRRIqijury0CL3ghu/edArpUYiYqQiDUQBIs4np3Q==
 
-engine.io@~6.5.2:
-  version "6.5.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/engine.io/-/engine.io-6.5.4.tgz#6822debf324e781add2254e912f8568508850cdc"
-  integrity sha512-KdVSDKhVKyOi+r5uEabrDLZw2qXStVvCsEB/LN3mw4WFi6Gx50jTyuxYVCwAAC0U46FdnzP/ScKRBTXb/NiEOg==
+engine.io@~6.6.0:
+  version "6.6.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/engine.io/-/engine.io-6.6.2.tgz#32bd845b4db708f8c774a4edef4e5c8a98b3da72"
+  integrity sha512-gmNvsYi9C8iErnZdVcJnvCpSKbWTt1E8+JZo8b+daLninywUWi5NQ5STSHZ9rFjFO7imNcvb8Pc5pe/wMR5xEw==
   dependencies:
     "@types/cookie" "^0.4.1"
     "@types/cors" "^2.8.12"
     "@types/node" ">=10.0.0"
     accepts "~1.3.4"
     base64id "2.0.0"
-    cookie "~0.4.1"
+    cookie "~0.7.2"
     cors "~2.8.5"
     debug "~4.3.1"
     engine.io-parser "~5.2.1"
-    ws "~8.11.0"
+    ws "~8.17.1"
 
 ent@~2.2.0:
   version "2.2.0"
@@ -4254,9 +4254,9 @@ karma-typescript@^5.5.4:
     vm-browserify "^1.1.2"
 
 karma@^6.4.3:
-  version "6.4.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/karma/-/karma-6.4.3.tgz#763e500f99597218bbb536de1a14acc4ceea7ce8"
-  integrity sha512-LuucC/RE92tJ8mlCwqEoRWXP38UMAqpnq98vktmS9SznSoUPPUJQbc91dHcxcunROvfQjdORVA/YFviH+Xci9Q==
+  version "6.4.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/karma/-/karma-6.4.4.tgz#dfa5a426cf5a8b53b43cd54ef0d0d09742351492"
+  integrity sha512-LrtUxbdvt1gOpo3gxG+VAJlJAEMhbWlM4YrFQgql98FwF7+K8K12LYO4hnDdUkNjeztYrOXEMqgTajSWgmtI/w==
   dependencies:
     "@colors/colors" "1.5.0"
     body-parser "^1.19.0"
@@ -5595,12 +5595,12 @@ smart-buffer@^4.2.0:
   integrity sha512-94hK0Hh8rPqQl2xXc3HsaBoOXKV20MToPkcXvwbISWLEs+64sBq5kFgn2kJDHb1Pry9yrP0dxrCI9RRci7RXKg==
 
 socket.io-adapter@~2.5.2:
-  version "2.5.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io-adapter/-/socket.io-adapter-2.5.4.tgz#4fdb1358667f6d68f25343353bd99bd11ee41006"
-  integrity sha512-wDNHGXGewWAjQPt3pyeYBtpWSq9cLE5UW1ZUPL/2eGK9jtse/FpXib7epSTsz0Q0m+6sg6Y4KtcFTlah1bdOVg==
+  version "2.5.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io-adapter/-/socket.io-adapter-2.5.5.tgz#c7a1f9c703d7756844751b6ff9abfc1780664082"
+  integrity sha512-eLDQas5dzPgOWCk9GuuJC2lBqItuhKI4uxGgo9aIV7MYbk2h9Q6uULEh8WBzThoI7l+qU9Ast9fVUmkqPP9wYg==
   dependencies:
     debug "~4.3.4"
-    ws "~8.11.0"
+    ws "~8.17.1"
 
 socket.io-parser@~4.2.4:
   version "4.2.4"
@@ -5611,15 +5611,15 @@ socket.io-parser@~4.2.4:
     debug "~4.3.1"
 
 socket.io@^4.7.2:
-  version "4.7.5"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io/-/socket.io-4.7.5.tgz#56eb2d976aef9d1445f373a62d781a41c7add8f8"
-  integrity sha512-DmeAkF6cwM9jSfmp6Dr/5/mfMwb5Z5qRrSXLpo3Fq5SqyU8CMF15jIN4ZhfSwu35ksM1qmHZDQ/DK5XTccSTvA==
+  version "4.8.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/socket.io/-/socket.io-4.8.1.tgz#fa0eaff965cc97fdf4245e8d4794618459f7558a"
+  integrity sha512-oZ7iUCxph8WYRHHcjBEc9unw3adt5CmSNlppj/5Q4k2RIrhl8Z5yY2Xr4j9zj0+wzVZ0bxmYoGSzKJnRl6A4yg==
   dependencies:
     accepts "~1.3.4"
     base64id "~2.0.0"
     cors "~2.8.5"
     debug "~4.3.2"
-    engine.io "~6.5.2"
+    engine.io "~6.6.0"
     socket.io-adapter "~2.5.2"
     socket.io-parser "~4.2.4"
 
@@ -6350,11 +6350,16 @@ wrappy@1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrappy/-/wrappy-1.0.2.tgz#b5243d8f3ec1aa35f1364605bc0d1036e30ab69f"
   integrity sha512-l4Sp/DRseor9wL6EvV2+TuQn63dMkPjZ/sp9XkghTEbV9KlPS1xUsZ3u7/IQO4wxtcFB4bgpQPRcR3QCvezPcQ==
 
-ws@>=8.17.1, ws@^8.18.0, ws@~8.11.0:
+ws@^8.18.0:
   version "8.18.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ws/-/ws-8.18.0.tgz#0d7505a6eafe2b0e712d232b42279f53bc289bbc"
   integrity sha512-8VbfWfHLbbwu3+N6OKsOMpBdT4kXPDDB9cJk2bJ6mh9ucxdlnNvH1e+roYkKmN9Nxw2yjz7VzeO9oOz2zJ04Pw==
 
+ws@~8.17.1:
+  version "8.17.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ws/-/ws-8.17.1.tgz#9293da530bb548febc95371d90f9c878727d919b"
+  integrity sha512-6XQFvXTkbfUOZOKKILFG1PDK2NDQs4azKQl26T0YS5CxqWLgXajbPZ+h4gZekJyRqFU8pvnbAbbs/3TgRPy+GQ==
+
 xtend@^4.0.2:
   version "4.0.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/xtend/-/xtend-4.0.2.tgz#bb72779f5fa465186b1f438f674fa347fdb5db54"