Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Update GUIDE_zh.md translations #40

Open
wants to merge 4 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update GUIDE_zh.md translations #40

wants to merge 4 commits into from

Commits on Jul 17, 2020

  1. Update GUIDE_zh.md 

    - Change all `U+0022 QUOTATION MARK`s into proper left or right quotation marks (`U+201C LEFT DOUBLE QUOTATION MARK` or `U+201D RIGHT DOUBLE QUOTATION MARK`), as in standard written Chinese (Simplified).
- Change a pseudocode segment to proper C code.
- Fix the mistranslation of the description of C#, Python, Go, Swift, List and SQL.
- Fix the mistranslation of the introduction to instruction sets and compilers.
- Change "软件开发人员" to "软件开发者". The former usually refers to an employee in a company, while the latter is more close to the notion of a "developer."
    Xy Ren authored Jul 17, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    f5b8284 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  2. Delete trailing spaces after full stops

    Xy Ren authored Jul 17, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    ddaa534 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

  3. Delete other unnecessary spaces around punctuations

    Xy Ren authored Jul 17, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    3a840a0 View commit details
    Browse the repository at this point in the history

Commits on Jul 18, 2020

  1. Change "拉丁(语)脚本" to "拉丁文字" 

    Apply changes suggested by @blueset.
    Xy Ren authored Jul 18, 2020
    Configuration menu
    Copy the full SHA
    6d8de46 View commit details
    Browse the repository at this point in the history