core: fix application entitlements not createable with blueprints (cherry-pick #12673)

core: fix application entitlements not createable with blueprints (cherry-pick #12673) #4414