french{,-lite}.tex: shorten è{r,m}e to e

gportay · Sep 28, 2022 · 9b54b94 · 9b54b94
1 parent 76f0459
commit 9b54b94
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/fr_FR/index.md b/fr_FR/index.md
@@ -101,7 +101,7 @@
 
 *2001 - 2002* **DEUG SV** *Université de Savoie*
 
-> 1ère année de Diplôme d’Etudes Universitaires Générales en Science de la Vie.
+> 1re année de Diplôme d’Etudes Universitaires Générales en Science de la Vie.
 
 ## Projets
 

diff --git a/french-lite.tex b/french-lite.tex
@@ -81,15 +81,15 @@ \section{Expériences Professionnelles}
 \pagebreak
 \section{Stages}
 \cventry{2008}{Stage Ingénieur de 3e année}{Freescale Semiconductors}{Toulouse}{}{Développement d'un pilote de charge de batterie Lithium-ion sous Nokia S60 (Symbian OS)}
-\cventry{2007}{Stage Ingénieur de 2ème année}{Sagem Monetel}{Valence}{}{Optimisation de l’emprunte mémoire d'une application C embarquée ; 30\% de gain}
-\cventry{2004}{Stage Technicien de 2ème année de DUT}{Sagem Monetel}{Valence}{}{Portage d'application C embarquée vers le compilateur libre GNU/GCC ; développement d'un outil de benchmarking}
+\cventry{2007}{Stage Ingénieur de 2e année}{Sagem Monetel}{Valence}{}{Optimisation de l’emprunte mémoire d'une application C embarquée ; 30\% de gain}
+\cventry{2004}{Stage Technicien de 2e année de DUT}{Sagem Monetel}{Valence}{}{Portage d'application C embarquée vers le compilateur libre GNU/GCC ; développement d'un outil de benchmarking}
 
 \section{Éducation}
 \cventry{2008--2009}{Master MAE}{IAE}{Grenoble}{\textit{Bac +5}}{Année spéciale de Master en Management des Administrations et des Entreprises}
 \cventry{2005--2008}{3I}{Polytech'Grenoble}{Grenoble}{\textit{Bac +5}}{Diplôme d’ingénieur en Informatique Industrielle et Instrumentation}
 \cventry{2004--2005}{Licence TIC}{Université de Savoie}{Chambéry}{\textit{Bac +3}}{2e année de Licence en Technologie de l’Information et de la Communication}
 \cventry{2002--2004}{DUT ISI}{IUT de Valence}{Valence}{\textit{Bac +2}}{Diplôme universitaire de Technologie en Informatique et Systèmes Industriels}
-\cventry{2001--2002}{DEUG SV}{Université de Savoie}{Chambéry}{\textit{Bac +2}}{1ère année de Diplôme d’Etudes Universitaires Générales en Science de la Vie}
+\cventry{2001--2002}{DEUG SV}{Université de Savoie}{Chambéry}{\textit{Bac +2}}{1re année de Diplôme d’Etudes Universitaires Générales en Science de la Vie}
 
 \section{Langues}
 \cvitemwithcomment{Français}{Langue maternelle}{}

diff --git a/french.tex b/french.tex
@@ -91,7 +91,7 @@ \section{Éducation}
 \cventry{2005--2008}{3I}{Polytech'Grenoble}{Grenoble}{\textit{Bac +5}}{Diplôme d’ingénieur en Informatique Industrielle et Instrumentation.}
 \cventry{2004--2005}{Licence TIC}{Université de Savoie}{Chambéry}{\textit{Bac +3}}{2e année de Licence en Technologie de l’Information et de la Communication.}
 \cventry{2002--2004}{DUT ISI}{IUT de Valence}{Valence}{\textit{Bac +2}}{Diplôme universitaire de Technologie en Informatique et Systèmes Industriels.}
-\cventry{2001--2002}{DEUG SV}{Université de Savoie}{Chambéry}{\textit{Bac +2}}{1ère année de Diplôme d’Etudes Universitaires Générales en Science de la Vie.}
+\cventry{2001--2002}{DEUG SV}{Université de Savoie}{Chambéry}{\textit{Bac +2}}{1re année de Diplôme d’Etudes Universitaires Générales en Science de la Vie.}
 
 \section{Projets}
 \subsection{Personnels}