french{,-lite}.tex: fix typo

fr_FR/index.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ---
 
-# Consultant en Logiciel Libres
+# Consultant en Logiciels Libres
 
 ## Expériences
 

french-lite.tex

@@ -24,7 +24,7 @@
 \usepackage[utf8]{inputenc}
 
 \name{Gaël}{PORTAY}
-\title{Consultant en Logiciel Libres}
+\title{Consultant en Logiciels Libres}
 \email{[email protected]}
 \homepage{www.portay.io}
 \social[linkedin]{gaël-portay-80399360}
@@ -51,7 +51,7 @@ \subsection{Professionnelles}
 \cventry{Mars 2016--Octobre 2018}{Consultant en Logiciel Libre}{Savoir-Faire Linux}{Montréal}{}{
 \begin{itemize}
 \item Développement d'un framework d'échange de données entre différents objets connectés (C++ 11, ZeroMQ, Protobuf, ld, gcov)
-\item Mis à jour du logiciel embarqué vers une nouvelle version (Yocto, systemd)
+\item Mise à jour du logiciel embarqué vers une nouvelle version (Yocto, systemd)
 \item Personnalisation de l'interface d'un périphérique réseau (OpenWRT, Lua/LuCI) et ajout du support de conteneurisation (docker).
 \item Support du paquet QtWebEngine et Raspberry Pi 3 (64-bits) dans Buildroot (Makefile)
 \end{itemize}

french.tex

@@ -1,5 +1,5 @@
 %% french.tex
-%% Copyright 2015-2020 Gaël PORTAY <[email protected]>
+%% Copyright 2015-2020,2022 Gaël PORTAY <[email protected]>
 %
 % This work may be distributed and/or modified under the
 % conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3
@@ -25,7 +25,7 @@
 \usepackage{textcomp}
 
 \name{Gaël}{PORTAY}
-\title{Consultant en Logiciel Libres}
+\title{Consultant en Logiciels Libres}
 \email{[email protected]}
 \homepage{www.portay.io}
 \social[linkedin]{gaël-portay-80399360}