New translations quick-start.mdx (Hindi)

website/pages/hi/quick-start.mdx

@@ -8,26 +8,25 @@ Ensure that your subgraph will be indexing data from a [supported network](/deve
 
 यह मार्गदर्शिका यह मानते हुए लिखी गई है कि आपके पास:
 
-- आपकी पसंद के नेटवर्क पर एक स्मार्ट अनुबंध पता
-- आपके सबग्राफ को क्यूरेट करने के लिए GRT
 - एक क्रिप्टो वॉलेट
+- आपकी पसंद के नेटवर्क पर एक स्मार्ट अनुबंध पता
 
 ## 1. सबग्राफ स्टूडियो पर एक सबग्राफ बनाएं
 
 Go to the [Subgraph Studio](https://thegraph.com/studio/) and connect your wallet.
 
-Once connected, you can begin by clicking “Create a Subgraph”.
+Once your wallet is connected, you can begin by clicking “Create a Subgraph." It is recommended to name the subgraph in Title Case: "Subgraph Name Chain Name."
 
 ## 2. ग्राफ़ सीएलआई स्थापित करें
 
-The Graph CLI is written in JavaScript and you will need to have either `npm` or `yarn` installed to use it.
+The Graph CLI is written in TypeScript and you will need to have `node` and either `npm` or `yarn` installed to use it. Check that you have the most recent CLI version installed.
 
 अपनी स्थानीय मशीन पर, निम्न आदेशों में से कोई एक चलाएँ:
 
 Using [npm](https://www.npmjs.com/):
 
 ```sh
-npm install -g @graphprotocol/graph-cli
+npm install -g @graphprotocol/graph-cli@latest
 ```
 
 Using [yarn](https://yarnpkg.com/):
@@ -36,7 +35,13 @@ Using [yarn](https://yarnpkg.com/):
 yarn global add @graphprotocol/graph-cli
 ```
 
-## 3. अपना सबग्राफ इनिशियलाइज़ करें
+## 3. Initialize your subgraph from existing contract
+
+Initialize your subgraph from an existing contract by running the initialize command:
+
+```sh
+graph init --studio <SUBGRAPH_SLUG>
+```
 
 > You can find commands for your specific subgraph on the subgraph page in [Subgraph Studio](https://thegraph.com/studio/).
 
@@ -53,17 +58,11 @@ yarn global add @graphprotocol/graph-cli
 - इकाइयों के रूप में अनुक्रमणिका अनुबंध ईवेंट: यह सुझाव दिया जाता है कि आप इसे सही पर सेट करें क्योंकि यह प्रत्येक उत्सर्जित ईवेंट के लिए स्वचालित रूप से आपके सबग्राफ में मैपिंग जोड़ देगा
 - दूसरा अनुबंध जोड़ें (वैकल्पिक): आप एक और अनुबंध जोड़ सकते हैं
 
-निम्न आदेश चलाकर मौजूदा अनुबंध से अपना सबग्राफ प्रारंभ करें:
-
-```sh
-graph init --studio <SUBGRAPH_SLUG>
-```
-
 अपने सबग्राफ को इनिशियलाइज़ करते समय क्या अपेक्षा की जाए, इसके उदाहरण के लिए निम्न स्क्रीनशॉट देखें:
 
 ![Subgraph command](/img/subgraph-init-example.png)
 
-## 4. अपना सबग्राफ लिखें
+## 4. Write your subgraph
 
 पिछले आदेश एक मचान सबग्राफ बनाते हैं जिसका उपयोग आप अपने सबग्राफ के निर्माण के लिए शुरुआती बिंदु के रूप में कर सकते हैं। सबग्राफ में बदलाव करते समय, आप मुख्य रूप से तीन फाइलों के साथ काम करेंगे:
 
@@ -93,7 +92,7 @@ You will be asked for a version label. It's strongly recommended to use [semver]
 
 ## 6. अपने सबग्राफ का परीक्षण करें
 
-आप खेल के मैदान अनुभाग में एक नमूना क्वेरी बनाकर अपने सबग्राफ का परीक्षण कर सकते हैं।
+In Subgraph Studio's playground environment, you can test your subgraph by making a sample query.
 
 लॉग आपको बताएंगे कि क्या आपके सबग्राफ में कोई त्रुटि है। एक ऑपरेशनल सबग्राफ के लॉग इस तरह दिखेंगे:
 
@@ -143,26 +142,26 @@ If your subgraph is failing, you can query the subgraph health by using the Grap
 }
 ```
 
-## 7. अपने सबग्राफ को ग्राफ़ के विकेंद्रीकृत नेटवर्क पर प्रकाशित करें
+## 7. Publish your subgraph to The Graph’s Decentralized Network
 
-Once your subgraph has been deployed to Subgraph Studio, you have tested it out, and are ready to put it into production, you can then publish it to the decentralized network.
+Once your subgraph has been deployed to Subgraph Studio, you have tested it out, and you are ready to put it into production, you can then publish it to the decentralized network.
 
-In Subgraph Studio, click on your subgraph. On the subgraph’s page, you will be able to click the publish button on the top right.
+In Subgraph Studio, you will be able to click the publish button on the top right of your subgraph's page.
 
 Select the network you would like to publish your subgraph to. It is recommended to publish subgraphs to Arbitrum One to take advantage of the [faster transaction speeds and lower gas costs](/arbitrum/arbitrum-faq).
 
-The (upgrade Indexer)[/sunrise/#about-the-upgrade-indexer] will begin serving queries on your subgraph regardless of subgraph curation, and will provide you with 100,000 free queries per month.
+The (upgrade Indexer)[/sunrise/#about-the-upgrade-indexer] will begin serving queries on your subgraph regardless of subgraph curation, and it will provide you with 100,000 free queries per month.
 
 For a higher quality of service and stronger redundancy, you can curate your subgraph to attract more Indexers. At the time of writing, it is recommended that you curate your own subgraph with at least 3,000 GRT to ensure 3-5 additional Indexers begin serving queries on your subgraph.
 
 गैस की लागत बचाने के लिए, जब आप ग्राफ़ के विकेंद्रीकृत नेटवर्क पर अपना सबग्राफ प्रकाशित करते हैं, तो आप अपने सबग्राफ को उसी लेन-देन में क्यूरेट कर सकते हैं, जिसे आपने इस बटन का चयन करके प्रकाशित किया था:
 
 ![Subgraph publish](/img/publish-and-signal-tx.png)
 
-## 8. अपना सबग्राफ पूछें
+## 8. Query your subgraph
 
 अब, आप अपने सबग्राफ को अपने सबग्राफ के क्वेरी URL पर ग्राफ़क्यूएल क्वेरी भेजकर क्वेरी कर सकते हैं, जिसे आप क्वेरी बटन पर क्लिक करके पा सकते हैं।
 
-यदि आपके पास अपनी एपीआई कुंजी नहीं है, तो आप अपने डैप से मुफ्त, दर-सीमित अस्थायी क्वेरी URL के माध्यम से पूछ सकते हैं, जिसका उपयोग विकास और मंचन के लिए किया जा सकता है।
+If you don't have your API key, you can query via the free, rate-limited development query URL, which can be used for development and staging.
 
 For more information about querying data from your subgraph, read more [here](/querying/querying-the-graph/).