New translations querying-the-hosted-service.mdx (Italian)

graphprotocol · Dec 30, 2023 · f923218 · f923218
1 parent 02f3f2e
commit f923218
Showing 1 changed file with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/website/pages/it/querying/querying-the-hosted-service.mdx b/website/pages/it/querying/querying-the-hosted-service.mdx
@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
-title: Querying the Hosted Service
+title: Effettuare query sul Hosted Service
 ---
 
-With the subgraph deployed, visit the [hosted service](https://thegraph.com/hosted-service/) to open up a [GraphiQL](https://github.com/graphql/graphiql) interface where you can explore the deployed GraphQL API for the subgraph by issuing queries and viewing the schema.
+Con il subgraph distribuito, visitare l'[hosted service](https://thegraph.com/hosted-service/) per aprire un'interfaccia [GraphiQL](https://github.com/graphql/graphiql) in cui è possibile esplorare l'API di GraphQL distribuito per il subgraph, emettendo query e visualizzando lo schema.
 
-An example is provided below, but please see the [Query API](/querying/graphql-api) for a complete reference on how to query the subgraph's entities.
+Di seguito viene fornito un esempio, ma si rimanda alla pagina [Query API](/querying/graphql-api) per un riferimento completo su come effettuare query delle entità del subgraph.
 
-## Example
+## Esempio
 
-This query lists all the counters our mapping has created. Since we only create one, the result will only contain our one `default-counter`:
+Questa query elenca tutti i contatori creati dalla nostra mapping. Poiché ne creiamo solo uno, il risultato conterrà solo il nostro `default-counter`:
 
 ```graphql
 {
@@ -19,10 +19,10 @@ This query lists all the counters our mapping has created. Since we only create
 }
 ```
 
-## Using the hosted service
+## Utilizzo dell'hosted service
 
-The Graph Explorer and its GraphQL playground is a useful way to explore and query deployed subgraphs on the hosted service.
+Il Graph Explorer e il suo GraphQL playground sono un modo utile per esplorare ed effettuare query di subgraph distribuiti sull'hosted service.
 
-Some of the main features are detailed below:
+Di seguito sono riportate alcune delle caratteristiche principali:
 
 ![Explorer Playground](/img/explorer-playground.png)