Address some review feedback

Signed-off-by: John Kjell <[email protected]>

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug-report.md

@@ -21,5 +21,6 @@ assignees: ''
 **Environment:**
 
 - Witness version:
+- Architecture:
 - Attestors used:
 - Archivista version:

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature-request.md

@@ -29,8 +29,8 @@ assignees: ''
 
 **Testing changes required:**
 
-[List possible testing changes required, if none please explain]
+[List possible testing changes required, if none please explain, if unsure assignee will assist]
 
 **Documentation changes required:**
 
-[List possible documentation changes required, if none please explain]
+[List possible documentation changes required, if none please explain, if unsure assignee will assist]

.github/PULL_REQUEST_TEMPLATE.md

@@ -1,6 +1,19 @@
-**What this PR does / why we need it**:
+## What this PR does / why we need it
+
+Description
+
+## Which issue(s) this PR fixes (optional)
+
+(optional, using `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close the issue(s) when the PR gets merged)*
 
-**Which issue(s) this PR fixes** *(optional, using `fixes #<issue number>(, fixes #<issue_number>, ...)` format, will close the issue(s) when the PR gets merged)*:
 Fixes #
 
+## Acceptance Criteria Met
+
+- [ ] Docs changes if needed
+- [ ] Testing changes if needed
+- [ ] All workflow checks passing (automatically enforced)
+- [ ] All review conversations resolved (automatically enforced)
+- [ ] [DCO Sign-off](https://github.com/apps/dco)
+
 **Special notes for your reviewer**: