Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update Polish translations #54

Merged
merged 1 commit into from
Jul 10, 2021
Merged

Conversation

kjarosh
Copy link
Contributor

@kjarosh kjarosh commented Jul 9, 2021

  • Add Polish translations for missing strings
  • Rename since.0 to access.flag.since.0 because in Polish this translation depends on the gender of the subject (feminine in this case)
  • Add no.compatible.opcode translation
  • Add access.flag.historical translation
  • Add historical param to AccessFlag

As per #36

@kjarosh kjarosh changed the title Update Polish translations (#36) Update Polish translations Jul 9, 2021
* Add Polish translations for missing strings
* Rename `since.0` to `access.flag.since.0` because in Polish this translation depends on the gender of the subject (feminine in this case)
* Add `no.compatible.opcode` translation
* Add `access.flag.historical` translation
* Add `historical` param to `AccessFlag`
message.could.not.redefine.class.file=Nie udało się zredefiniować pliku klasy
error.message.was.0=Treść błędu: {0}
classes.attach.info=Uwaga: Klasy załadowane po podłączeniu się do JVM są odtworzone przez JVM i zawierają tylko informacje istotne w czasie wykonywania programu
no.compatible.opcode=Brak kompatybilnych opcode\'ów dla wybranej instrukcji
Copy link
Contributor Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I'm not sure how to type an apostrophe, both ' and \' work, but GitHub highlights them both wrong

Copy link
Owner

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Apostrophes do not need be quoted in this case, I would not worry about the GitHub highlighting

@ingokegel ingokegel merged commit c9a27c5 into ingokegel:master Jul 10, 2021
@ingokegel
Copy link
Owner

Thank you!

@kjarosh kjarosh deleted the i18n-polish branch July 10, 2021 17:27
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants