fix(ray): use dict instead of protobuf message (#178)

Because

- The generated field names for protobuf message does not aligned
between golang and python
- Task protobuf definitions are going to be retired

This commit

- use `MessageToDict` instead to parse task inputs