Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add Thai translation #162

Merged
merged 2 commits into from
Dec 11, 2019
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
112 changes: 112 additions & 0 deletions resources/lang/tha.ini
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,112 @@
; Updated time : 26th 09 2019
; See: https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/English_list.php
language.name = "Thai"
; general
divider = "========================================"
spacer = " -=+=- {%0} -=+=- "
commands = "คำสั่ง"
enabled = "เปิดใช้งาน"
disabled = "ปิดใช้งาน"
confirmation = "การยืนยัน"
confirmation.yes = "ยืนยัน"
confirmation.no = "ไม่"
; errors
error = "เกิดข้อผิดพลาด"
error.command-error = "ดูเหมือนคุณส่งอาร์กิวเมนต์ไม่ครบ หรือส่งคำสั่งผิดผลาด"
error.runingame = "โปรดส่งคำสั่งนี้ในเกม!"
error.limitexceeded = "ณกำลังพยายามแก้ไขบล็อกมากเกินไปในคราวเดียว ลดการเลือกหรือเพิ่มขีดจำกัด"
error.notarget = "ไม่พบบล๊อคเป้าหมาย. เพิ่มช่วงระยะด้วย //setrange ถ้าต้องการ"
error.noselection = "ไม่พบสิ่งที่เลือก - เลือกพื้นที่ก่อน"
error.selectioninvalid = "การเลือกไม่ถูกต้อง! ตรวจสอบว่ามีการตั้งค่าตำแหน่งทั้งหมดไว้หรือไม่!"
error.nosession = "ไม่มีการสร้างเซสชัน - อาจไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้งาน {%0}"
error.noclipboard = "ไม่พบคลิปบอร์ด - สร้างคลิปบอร์ดก่อน"
warning.differentlevel = "[คำเตือน] คุณกำลังแก้ไขในระดับที่คุณไม่ได้อยู่ในขณะนี้!"
; commands
command.info.title = "ข้อมูล"
command.limit.current = "ลิมิตปัจจุบัน: {%0}"
command.limit.set = "ตั้งค่าลิมิตการเปลี่ยนแปลงบล็อกเป็น {%0}"
command.setrange.current = "ช่วงปัจจุบัน: {%0}"
command.setrange.set = "ตั้งค่าช่วงเครื่องมือเป็น {%0}"
command.biomeinfo.attarget = "Biome ที่เป้าหมาย"
command.biomeinfo.atposition = "Biome ที่ตำแหน่ง"
command.biomeinfo.result = "{%0} biomes พบในการเลือก"
command.biomeinfo.result.line = "ไอดี: {%0} ชื่อ: {%1}"
command.biomelist.title = "รายการ Biome"
command.biomelist.result.line = "ไอดี: {%0} ชื่อ: {%1}"
command.brushname.set = "ชื่อบรัชตั้งเป็น \"{%0}\""
command.clearclipboard.cleared = "ล้างคลิปบอร์ดเรียบร้อยแล้ว"
command.flip.try = "พยายามพลิกคลิปบอร์ดโดย {%0}"
command.flip.success = "พลิกคลิปบอร์ดสำเร็จ"
command.rotate.try = "กำลังพยายามหมุนคลิปบอร์ด {% 0} องศา"
command.rotate.success = "หมุนคลิปบอร์ดสำเร็จ"
command.history.cleared = "ล้างประวัติเรียบร้อยแล้ว"
command.listchunks.found = "{%0} chunks พบในส่วนที่เลือก"
command.size = "ขนาดที่เลือก"
; selection
selection.pos1.set = "ตำแหน่ง 1 ตั้งค่าให้ X: {%0} Y: {%1} Z: {%2}"
selection.pos2.set = "ตำแหน่ง 2 ตั้งค่าให้ X: {%0} Y: {%1} Z: {%2}"
; session
session.undo.none = "ไม่มีอะไรให้เลิกทำ"
session.undo.left = "คุณเหลือการเลิกทำอีก {%0} ครั้ง"
session.redo.none = "ไม่มีอะไรให้ทำซ้ำ"
session.redo.left = "คุณเหลือการทำซ้ำอีก {%0} ครั้ง"
session.brush.added = "ได้เพิ่ม {%0} ไปยังเซสชั่น"
session.brush.deleted = "ได้ลบ {%0} (UUID {%1})"
session.brush.removed = "ได้นำออก {%0} (UUID {%1})"
session.language.set = "เปลี่ยนภาษา {%0} สำเร็จ"
session.language.notfound = "ไม่พบภาษา {%0} รีเซ็ตสู่ค่าเริ่มต้น"
; task
task.copy.success = "Async คัดลอกสำเร็จ, ได้ {%0}, สำเนา {%1} บล็อกจาก {%2}."
task.count.success = "Async การวิเคราะห์สำเร็จ, ใช้ {%0}"
task.count.result = "{%0} บล็อกที่พบในจำนวนทั้งหมด {%1} บล็อก"
task.fill.success = "Async เติมสำเร็จ, ใช้ {%0}, {%1} บล็อกจาก {%2} การเปลี่ยนแปลง."
task.replace.success = "Async แทนที่สำเร็จ, ใช้ {%0}, {%1} บล็อจาก {%2} การเปลี่ยนแปลง."
task.revert.undo.success = "Async เลิกทำสำเร็จ, ใช้ {%0}, {%1} บล็อกจาก {%2} การเปลี่ยนแปลง."
task.revert.redo.success = "Async ทำซ้ำสำเร็จ, ใช้ {%0}, {%1} บล็อกจาก {%2} การเปลี่ยนแปลง."
; flags
flags.keepexistingblocks = "เก็บบล็อกที่มีอยู่"
flags.keepair = "เก็บอากาศ"
flags.hollow = "กลวง"
flags.hollowclosed = "กลวงพร้อมปลายปิด"
flags.natural = "ธรรมชาติ"
; tools
; wand tool
tool.wand = "คทา"
tool.wand.lore.1 = "คลิกซ้ายที่บล็อกเพื่อกำหนดตำแหน่ง 1 ของส่วนที่เลือก"
tool.wand.lore.2 = "คลิกขวาที่บล็อกเพื่อตั้งค่าตำแหน่งที่ 2 ของส่วนที่เลือก"
tool.wand.lore.3 = "ใช้ //togglewand เพื่อสลับการทำงาน"
tool.wand.disabled = "เครื่องมือคทาถูกปิดใช้ //togglewand เพื่อเปิดการทำงานอีกครั้ง"
tool.wand.setenabled = "เครื่องมือคทาในขณะนี้ {%0}!"
; debug tool
tool.debug = "เครื่องมือดีบั๊ก"
tool.debug.lore.1 = "คลิกซ้ายที่บล็อกเพื่อรับข้อมูล"
tool.debug.lore.2 = "ดูเหมือนชื่อและค่าความเสียหายของบล็อก"
tool.debug.lore.3 = "ใช้ //toggledebug เพื่อสลับการทำงาน"
tool.debug.disabled = "เครื่องมือดีบั๊กถูกปิดอยู่ใช้ //toggledebug เพื่อเปิดอีกครั้ง"
tool.debug.setenabled = "เครื่องมือดีบั๊กอยู่ในขณะนี้ {%0}!"
; flood tool
ui.flood.title = "ฟรัชเมนู"
ui.flood.options.limit = "บล็อกมากที่สุด"
ui.flood.options.blocks = "บล็อก"
ui.flood.options.blocks.placeholder = "บล็อกคั่นด้วยเครื่องหมายเซมิโคคอน"
ui.flood.options.label.infoapply = "คลิกปุ่ม "ส่ง" เพื่อสมัคร"
; brush tool
ui.brush.title = "เมนูบรัช"
ui.brush.content = "เมนูหลักบรัช"
ui.brush.create = "สร้างใหม่"
ui.brush.getsession = "เซสชั่นบรัช"
ui.brush.edithand = "แก้ไขบรัชในมือ"
; brush settings
ui.brush.settings.title = "{%0} ตั้งค่าบรัช"
; brush options
ui.brush.options.blocks = "บล็อก"
ui.brush.options.blocks.placeholder = "ตัวอย่าง: 1:1,2,tnt,log:12"
ui.brush.options.diameter = "เส้นผ่าศูนย์กลาง"
ui.brush.options.width = "ความกว้าง"
ui.brush.options.height = "ความสูง"
ui.brush.options.depth = "ความลึก"
ui.brush.options.flags = "เพิ่มป้ายชื่อ?"
; language
ui.language.title = "เลือกภาษา"
ui.language.label = "ตั้งค่าภาษาของเซสชันของคุณ. หากภาษาของคุณไม่พร้อมใช้งาน, คุณสามารถแปลปลั๊กอินได้ใน GitHub!"
ui.language.dropdown = "เลือกหนึ่งภาษา"