Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 100.0% (536 of 536 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/ca/

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -567,4 +567,13 @@
     <string name="segment_type_recap">Recapitulacions</string>
     <string name="segment_type_unknown">Segments desconeguts</string>
     <string name="segment_action_nothing">No facis res</string>
+    <string name="video_start_delay">Retard de l\'inici del vídeo</string>
+    <string name="runtime_hours_minutes">%1$dh %2$dm</string>
+    <string name="runtime_minutes">%1$dm</string>
+    <string name="segment_action_ask_to_skip">Demanar per saltar</string>
+    <string name="segment_type_commercial">Publicitat</string>
+    <string name="segment_type_outro">Crèdits</string>
+    <string name="preference_enable_trickplay">Habilitar previsualitzacions al reproductor</string>
+    <string name="skip_forward_length">Longitud de salt cap endavant</string>
+    <string name="pref_mediasegment_actions">Accions de segment de mitjans</string>
 </resources>