chore: update build workflow

.github/workflows/release.yaml

@@ -15,6 +15,58 @@ env:
   REGISTRY: oci://ghcr.io/kilnfi/charts
 
 jobs:
+  build:
+    strategy:
+      matrix:
+        os: [ubuntu-latest, macos-latest]
+        arch: [amd64, arm64]
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    env:
+      CGO_ENABLED: 1
+    steps:
+      - name: Checkout code
+        uses: actions/checkout@v4
+      - name: Export Variables
+        id: export-variables
+        run: |
+          if [ "${{ matrix.os }}" = "ubuntu-latest" ]; then
+            echo "os_name=linux" >> $GITHUB_OUTPUT
+          elif [ "${{ matrix.os }}" = "macos-latest" ]; then
+            echo "os_name=darwin" >> $GITHUB_OUTPUT
+          elif [ "${{ matrix.os }}" = "windows-latest" ]; then
+            echo "os_name=windows" >> $GITHUB_OUTPUT
+          fi
+      - name: Install dependencies on Linux
+        if: runner.os == 'Linux'
+        run: |
+          sudo apt-get update
+          sudo apt-get install -y build-essential
+      - name: Install dependencies on macOS
+        if: runner.os == 'macOS'
+        run: |
+          brew update
+          brew install sqlite
+      - name: Set up Go
+        uses: actions/setup-go@v5
+        with:
+          go-version: 1.23
+      - name: Build binary
+        run: |
+          mkdir -p dist
+          ARCH_NAME=${{ matrix.arch }}
+          OUTPUT_FILE="cardano-validator-watcher_${{ github.ref_name }}_${{ steps.export-variables.outputs.os_name }}_${ARCH_NAME}"
+          CGO_ENABLED=1 \
+          GOOS=${{ steps.export-variables.outputs.os_name }} \
+          GOARCH=$ARCH_NAME \
+          go build -ldflags="-s -w" -o dist/${OUTPUT_FILE}
+          tar -czvf dist/${OUTPUT_FILE}.tar.gz -C dist/ ${OUTPUT_FILE}
+      - name: Upload binaries to release
+        uses: svenstaro/upload-release-action@v2
+        with:
+          repo_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+          file: dist/*.tar.gz
+          tag: ${{ github.ref }}
+
   binaries:
     runs-on: ubuntu-latest
     container: