Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Russian (ru_ru))
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Finnish (fi_fi))

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Finnish (fi_fi))

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Translated using Weblate (Spanish (Spain) (es_es))

Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings)

Co-authored-by: Alexey <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: José Antonio Alvarado <[email protected]>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <[email protected]>
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/es_es/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/fi_fi/
Translate-URL: https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/ru_ru/
Translation: Kodi add-ons: PVR clients/pvr.dvbviewer
  • Loading branch information
@weblate @SignFinder @olavinto
4 people committed Feb 13, 2024
1 parent c60b94a commit 74d65a9
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 20 additions and 19 deletions.
12 changes: 6 additions & 6 deletions pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.es_es/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-11 10:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-02 08:54+0000\n"
"Last-Translator: José Antonio Alvarado <[email protected]>\n"
"Language-Team: Spanish (Spain) <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/es_es/>\n"
"Language: es_es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi's frontend for DVBViewer"
Expand Down Expand Up @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Activar TimeShift"

msgctxt "#30021"
msgid "Timeshift buffer path"
msgstr "Ruta del Buffer de TimeShift"
msgstr "Ruta del búfer de timeshift"

msgctxt "#30025"
msgid "Off"
Expand All @@ -99,15 +99,15 @@ msgstr "Temporizador de TV en Directo personalizado (0 por defecto)"

msgctxt "#30042"
msgid "Stream read chunk size (0 for Kodi's default)"
msgstr "Tamaño del bloque de lectura de la transmisión (0 para el valor predeterminado de Kodi)"
msgstr "Tamaño del fragmento de lectura de la transmisión (0 para el valor por defecto de Kodi)"

msgctxt "#30050"
msgid "Group recordings"
msgstr "Grabaciones de Grupo"

msgctxt "#30051"
msgid "disabled"
msgstr "Deshabilitado"
msgstr "desactivado"

msgctxt "#30052"
msgid "by recording directory"
Expand Down Expand Up @@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "La búsqueda no puede estar vacía"

msgctxt "#30514"
msgid "Timeshift buffer path does not exist"
msgstr "La Ruta del Buffer Timeshift No Existe"
msgstr "La ruta del búfer de timeshift no existe"

msgctxt "#30515"
msgid "Unable to retrieve user data from the backend"
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.fi_fi/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-09 08:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-30 14:11+0000\n"
"Last-Translator: Oskari Lavinto <[email protected]>\n"
"Language-Team: Finnish <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/fi_fi/>\n"
"Language: fi_fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi's frontend for DVBViewer"
Expand All @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "DVBViewer Media Servern asiakasohjelma. Tukee suorien tv-lähetysten ja

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects."
msgstr "Tämä on epävakaa ohjelma! Sen kehittäjät eivät ole mitenkään vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, hukatusta ajasta, verenpaineen noususta tai mistään muistakaan ei-toivotuista seurauksista."
msgstr "Tämä on epävakaa ohjelmisto! Sen kehittäjät eivät ole millään tavoin vastuussa epäonnistuneista tallennuksista, virheellisistä ajastuksista, hukatusta ajasta tai mistään muistakaan ei-toivotuista seurauksista."

msgctxt "#30000"
msgid "DVBViewer Media Server IP Address"
Expand Down
21 changes: 11 additions & 10 deletions pvr.dvbviewer/resources/language/resource.language.ru_ru/strings.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,28 +5,29 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KODI Main\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/xbmc/xbmc/issues/\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/projects/p/kodi-main/language/ru_RU/)\n"
"Language: ru_RU\n"
"PO-Revision-Date: 2024-01-10 15:13+0000\n"
"Last-Translator: Alexey <[email protected]>\n"
"Language-Team: Russian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-add-ons-pvr-clients/pvr-dvbviewer/ru_ru/>\n"
"Language: ru_ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"

msgctxt "Addon Summary"
msgid "Kodi's frontend for DVBViewer"
msgstr "Фронтэнд Kodi для DVBViewer"

msgctxt "Addon Description"
msgid "DVBViewer Media Server; supporting streaming of Live TV & Recordings, EPG, Timers."
msgstr "Фронтэнд сервиса записи DVBViewer; поддерживает потоковое вещание ТВ, таймеры, запись и ЕПГ. Для разбора XML-вывода RS-интерфейса использует библиотеку xmlParser, написанную Frank Vanden Berghen (http://www.applied-mathematics.net/tools/xmlParser.html). За что благодарим его!⏎"
msgstr "Сервер DVBViewer Media; поддержка потокового телевидения и записей, EPG, таймеры."

msgctxt "Addon Disclaimer"
msgid "The authors are in no way responsible for failed recordings, incorrect timers, wasted hours, or any other undesirable effects."
msgstr "Это нестабильная программа! Авторы не несут ответственности за неудачные записи, неверные таймеры, потраченное время и прочие нежелательные эффекты."
msgstr "Авторы не несут ответственности за неудачные записи, неверные таймеры, потраченное время и прочие нежелательные эффекты."

msgctxt "#30000"
msgid "DVBViewer Media Server IP Address"
Expand Down Expand Up @@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Единоразово (по расписанию на основе пр

msgctxt "#30430"
msgid "Disabled"
msgstr "Откл."
msgstr "Отключено"

msgctxt "#30431"
msgid "Record if EPG title differs"
Expand Down Expand Up @@ -314,7 +315,7 @@ msgstr "Понравившиеся включены но не определен

msgctxt "#30510"
msgid "The time period cannot span more than 24 hours"
msgstr "Временной промежуток не может быть задан продолжительностью более 24 часов."
msgstr "Период времени не может составлять более 24 часов"

msgctxt "#30512"
msgid "PVR is running with guest permissions"
Expand Down

0 comments on commit 74d65a9

Please sign in to comment.